-
1 чук
1. същ. hammer (и сп. )(ковашки) sledge-hammer(дърводелски) claw-hammerкаменарски чук hack-hammer(на врата) knockerпневматичен чук jack-hammer, pneumatic hammer, puncherръчен пневматичен чук jackчук и сърп hammer and sickle2. межд. чук-чук knock-knock!* * *чук,м., -ове, (два) чу̀ка hammer (и спорт.); ( дървен) mallet, ( голям) maul; ( ковашки) sledge-hammer; ( дърводелски) claw-hammer; каменарски \чук hack-hammer; (на врата) knocker; каменоделски \чук club/hack hammer; къртачен \чук buster; механичен \чук trip-hammer; падащ \чук drop-hammer/-forge/-press; пневматичен \чук jack-hammer, pneumatic hammer, puncher; пробивен \чук jackdrill, buzzer; ръчен пневматичен \чук jack; \чук за разтрошаване braking hammer; \чук за фалцоване bumping/horning hammer; \чук и сърп hammer and sickle; шлосерски \чук pane/bench hammer; • вдигам си \чуковете move on, pull o.’s freight; разг. push off; ( особено ако дължа пари на някого) do a moonlight flit/flitting, take French leave; между \чука и наковалнята between the hammer and the anvil, between the devil and the deep sea.——————междум.: \чук-\чук knock-knock! rat-a-tat, rat-tat.* * *hammer: sledge-чук - ковашки чук, trip-чук - механичен чук, between the чук and the anvil - между чука и наковалнята; maul (голям, дървен); mallet (дървен)* * *1. (дървен) mallet, (голям) maul 2. (дърводелски) claw-hammer 3. (ковашки) sledge-hammer 4. (на врата) knocker 5. 1 същ. hammer (и сп.) 6. 2 межд. ЧУК-ЧУК knock-knock! 7. ЧУК и сърп hammer and sickle 8. вдигам си ЧУКовете move on, разг. push off 9. каменарски ЧУК hack-hammer 10. между ЧУК и наковалня between the hammer and the anvil, between the devil and the deep sea 11. механичен ЧУК trip-hammer 12. падащ ЧУК drop-hammer/-press 13. пневматичен ЧУК jack-hammer, pneumatic hammer, puncher 14. ръчен пневматичен ЧУК jack -
2 чук
hammer -
3 чук м
hammer -
4 чук за вадене на пирони
claw-hammerБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за вадене на пирони
-
5 чук за забиване на пилоти
rammerБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за забиване на пилоти
-
6 чук за заглаждане
flat hammerflat hammersflattening hammerflattening hammersplanishing hammerplanishing hammerssmoothing hammersmoothing hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за заглаждане
-
7 чук за зачеканване
обр. мет.caulkerБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за зачеканване
-
8 чук за изпитване на твърдост при удар
impact hardness testerimpact hardness testersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за изпитване на твърдост при удар
-
9 чук за изпитване на удар
impact elasticity testerimpact elasticity testersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за изпитване на удар
-
10 чук за изпитване на удар по Изод
izod impact testerizod impact testersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за изпитване на удар по Изод
-
11 чук за изправяне
set hammerset hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за изправяне
-
12 чук за изчистване на котлен камък
scaling pickscaling picksБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за изчистване на котлен камък
-
13 чук за изчукване на ръжда
rost chipperrost chippersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за изчукване на ръжда
-
14 чук за кантоване
creasing hammercreasing hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за кантоване
-
15 чук за нитоване
bust hammerbust hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за нитоване
-
16 чук за откъртване на котлен камък
boiler scaling hammerboiler scaling hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за откъртване на котлен камък
-
17 чук за отстраняване на котлен камък
scaling hammerscaling hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за отстраняване на котлен камък
-
18 чук за паважни работи
paver's hammerpaver's hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за паважни работи
-
19 чук за планиране
straightening hammerstraightening hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за планиране
-
20 чук за подгъване на ръбове
seam hammerseam hammersБългарски-Angleščina политехнически речник > чук за подгъване на ръбове
См. также в других словарях:
Чук — (죽) блюдо корейской кухни, может готовиться из риса, фасоли адзуки с морепродуктами, грибами, орехами. К чуку подают раз … Википедия
ЧУК — Челябинская угольная компания ОАО г. Челябинск, организация, энерг. Источник: http://www.regnum.ru/expnews/213856.html ЧУК частная управляющая компания организация ЧУК частное учреждение культуры … Словарь сокращений и аббревиатур
ЧУК — Многочисленный, обильный. Название языческого праздника, сохранившегося у крещеных татар. Во время него люди выходили в поля, обливали друг друга водой, варили кашу и обращались к высшим силам с мольбой ниспослать дождь и дать хороший урожай.… … Словарь личных имен
ЧУК — и Гек. Жарг. шк. Шутл. Директор и завуч. (Запись 2003 г.). /em> По имени героев одноименной повести А. Гайдара … Большой словарь русских поговорок
чук — I. и. 1. Нәр. б. бизәү өчен хезм. итә торган, төрле төстәге җепләрдән, нечкә баулардан һ. б. ш. эшләнгән бер бәйләм 2. Нәр. б. читеннән куе булып тоташ салынып төшкән җепләр, нечкә баулардан һ. б. ш. торган буй, чачак 3. Кулның беләзектән алып… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Чук — Чу/к, а, муж. истор. редк. По одной из версий, от сокращения политического лозунга «Частника убьёт коммунизм». По другой версии, ребёнок полярника носил имя, наполненное истинным смыслом покорителя Севера «Чукотский коммунист». Стало широко… … Словарь личных имён и отчеств
чук — [0/2] Умный, но чмошный человек. В общем ботан. Чук, дай списать! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ЧУК И ГЕК — «ЧУК И ГЕК», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1953, ч/б, 49 мин. Детский фильм. По одноименному рассказу Аркадия Гайдара. Трогательная история о том, как юные москвичи семилетний Чук и шестилетний Гек поехали с мамой к папе, который находился в… … Энциклопедия кино
Чук (приток Сысолы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чук (значения). Чук Характеристика Длина 9 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье … Википедия
Чуків — прізвище населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
чук — I [چوک] олати таносули тифлон II [چک] 1. зону задан, ба зону нишастан 2. зону задани шутур … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ