-
81 чрезвычайная помощь
Русско-английский синонимический словарь > чрезвычайная помощь
-
82 чрезвычайная сессия
Русско-английский синонимический словарь > чрезвычайная сессия
-
83 чрезвычайная прибыль
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > чрезвычайная прибыль
-
84 чрезвычайная сессия
extraordinary session парл.Русско-Английский новый экономический словарь > чрезвычайная сессия
-
85 чрезвычайная мера
1. emergency measure2. extraordinary measureне знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
Русско-английский большой базовый словарь > чрезвычайная мера
-
86 чрезвычайная сессия
Русско-английский большой базовый словарь > чрезвычайная сессия
-
87 чрезвычайная мера
Русско-английский военно-политический словарь > чрезвычайная мера
-
88 чрезвычайная сессия
Русско-английский военно-политический словарь > чрезвычайная сессия
-
89 чрезвычайная мощность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > чрезвычайная мощность
-
90 чрезвычайная мера
не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чрезвычайная мера
-
91 чрезвычайная процедура
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чрезвычайная процедура
-
92 чрезвычайная сессия
участники сессии; участники сеанса — session entity
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чрезвычайная сессия
-
93 чрезвычайная сессия
Русско-английский словарь по проведению совещаний > чрезвычайная сессия
-
94 международная чрезвычайная ситуация
международная чрезвычайная ситуация
Чрезвычайная ситуация, распространяющаяся через государственные границы, затрагивающая несколько стран (МСЭ-Т Y.1271).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международная чрезвычайная ситуация
-
95 объявленная чрезвычайная ситуация
объявленная чрезвычайная ситуация
Чрезвычайная ситуация, публично признанная и официально подтвержденная компетентным(и) органом(ами) соответствующих(его) правительств(а). (МСЭ-Т Y.1271).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объявленная чрезвычайная ситуация
-
96 ограниченная чрезвычайная ситуация
ограниченная чрезвычайная ситуация
Чрезвычайная ситуация в пределах некоторой точно определенной относительно небольшой географической территории (т. е. местная), не затрагивающая другие области (МСЭ-Т Y.1271).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограниченная чрезвычайная ситуация
-
97 гражданская чрезвычайная (аварийная) ситуация
гражданская чрезвычайная (аварийная) ситуация
Событие или ситуация, представляющие серьезную угрозу для благосостояния людей, окружающей среды в конкретной местности и/или безопасности страны в целом.
[ ГОСТ Р 53647.1-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гражданская чрезвычайная (аварийная) ситуация
-
98 Всероссийская Чрезвычайная Комиссия по Борьбе с Контрреволюцией, Спекуляцией и Саботажем
Универсальный русско-английский словарь > Всероссийская Чрезвычайная Комиссия по Борьбе с Контрреволюцией, Спекуляцией и Саботажем
-
99 безвозмездная чрезвычайная помощь
Ecology: donated emergency suppliesУниверсальный русско-английский словарь > безвозмездная чрезвычайная помощь
-
100 всероссийская чрезвычайная комиссия
Универсальный русско-английский словарь > всероссийская чрезвычайная комиссия
См. также в других словарях:
чрезвычайная — • чрезвычайная быстрота • чрезвычайная важность • чрезвычайная опасность • чрезвычайная сила • чрезвычайная сложность • чрезвычайная степень … Словарь русской идиоматики
Чрезвычайная ситуация — это обстановка на определенной территории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей или… … Википедия
Чрезвычайная следственная комиссия Временного правительства — Чрезвычайная следственная комиссия для расследования противозаконных по должности действий бывших министров, главноуправляющих и прочих высших должностных лиц как гражданского, так военного и морского ведомств[1] (ЧСК) чрезвычайный… … Википедия
чрезвычайная ситуация — ЧС Обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей … Справочник технического переводчика
Чрезвычайная ситуация (ЧС) — обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ — ЧС обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей … Экологический словарь
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ — ЧС обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей … Экологический словарь
Чрезвычайная ситуация — ЧС совокупность условий и обстоятельств, создающих опасную для жизнедеятельности человека обстановку на конкретном объекте, территории (акватории), возникших в результате совершившейся аварии или катастрофы, опасного природного явления. По общему … Словарь черезвычайных ситуаций
чрезвычайная ситуация в масштабе всей страны — Чрезвычайная ситуация, которая затрагивает все население, но ограничивается только одной страной (МСЭ Т Y.1271). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN nationwide emergency… … Справочник технического переводчика
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ КОМПЛЕКСНАЯ — КОМПЛЕКСНАЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ … Юридическая энциклопедия
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СЕССИЯ — см. Сессия … Юридический словарь