-
1 сигнал
1 С м. неод.1. signaal, märguanne (ka ülek.); звуковой \сигнал helisignaal, световой \сигнал valgussignaal, \сигнал времени ajasignaal, \сигнал отказа tõrkesignaal, \сигнал бедствия mer. hädasignaal, \сигнал воздушной тревоги õhuhäiresignaal, \сигнал отправления ärasõidusignaal, \сигнал сбора kogunemissignaal, märguanne koguneda, \сигнал оповещения teadustamissignaal, получить \сигнал о чьём поведении kelle käitumise kohta signaali saama, \сигнал опознавания lenn. määrangusignaal, \сигнал торможения aut. stopptuli, pidurdustuli, предупредительный \сигнал hoiatussignaal, aut., raudt. hoiatusmärguanne, \сигнал отбоя тревоги sõj. häirelõpusignaal, по \сигналу signaali järgi;2. kõnek. signaaleksemplar -
2 сигнал
ngener. signaal, sõnum -
3 сигнал П
ngener. signaal "ülestõusmine", ülesminek -
4 сигнал бедствия
ngener. hädasignaal -
5 сигнал времени
ngener. ajasignaal -
6 сигнал неисправности
neng. veateadeРусско-эстонский универсальный словарь > сигнал неисправности
-
7 сигнал о неисправности
ngener. ohusignaalРусско-эстонский универсальный словарь > сигнал о неисправности
-
8 сигнал об опасности
ngener. (àíãë.: danger-signal; red light; alarm signal; alarm; danger alarm; danger warning; alarm output // íåì.: Gefahrenmeldung; Gefahrsignal) ohusignaalРусско-эстонский универсальный словарь > сигнал об опасности
-
9 сигнал опасности
ngener. ohusignaal -
10 сигнал оповещения об опасности
ngener. ohusignaalРусско-эстонский универсальный словарь > сигнал оповещения об опасности
-
11 сигнал ошибки
neng. veateade -
12 сигнал предупредительной защиты
ngener. ohusignaalРусско-эстонский универсальный словарь > сигнал предупредительной защиты
-
13 сигнал предупреждения об опасности
ngener. ohusignaalРусско-эстонский универсальный словарь > сигнал предупреждения об опасности
-
14 сигнал точного времени
ngener. täpse aja signaal (raadios)Русско-эстонский универсальный словарь > сигнал точного времени
-
15 сигнал тревоги
ngener. alarm, ohusignaal -
16 сигнал, предупреждающий об опасности
ngener. ohusignaalРусско-эстонский универсальный словарь > сигнал, предупреждающий об опасности
-
17 сигнал
märguanne; signaal; signaaleksemplar -
18 аварийный сигнал
adjgener. ohusignaal -
19 звуковой сигнал
adjgener. helisignaal -
20 непрерывный сигнал
adjgener. alatine signaal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сигнал (техника) — Сигнал в теории информации и связи называется материальный носитель информации, используемый для передачи сообщений по системе связи. Сигналом может быть любой физический процесс, параметры которого изменяются в соответствии с передаваемым… … Википедия
Сигнал wow — У этого термина существуют и другие значения, см. WOW. Фотография распечатки данных с пометкой «Wow!» (в переводе с англ. Ого!) Сигнал «Wow!» (Вау!), также иногда называемый в русских публикациях «сигналом „Ого го!“» … Википедия
Сигнал из космоса — Студийный альбом групп … Википедия
сигнал — а, м. signal, нем. Signal <ср. лат. signale <лат. signum знак, сигнал. 1. Условный знак для передачи каких л. сведений, распоряжений и т. п. БАС 1. Когда на корабле аншеф командующаго так повредится в бою, что более служить не может, тогда… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сигнал — См … Словарь синонимов
Сигнал к отступлению (фильм) — Сигнал к отступлению 集结号 Жанр боевик Режиссёр Фэн Сяоган Продюсер Ван Чжунцзюнь Жэнь Чжунлунь Чжуан Чэн … Википедия
Сигнал-Хилл (гора) — Сигнал Хилл Вид на Сигнал Хилл с северного склона Львиной Головы Координаты: 33.917778 … Википедия
Сигнал — в физике изменение некоторой физической величины, служащее для регистрации события. См. также: Сигналы Системы отсчета Финансовый словарь Финам. Сигнал Сигнал процесс передачи информации через действия компании. По английски: Signal Синонимы:… … Финансовый словарь
Сигнал (футбольный клуб — Сигнал (футбольный клуб, Одесса) СКМ «Сигнал» Одесса Полное название Спортивный клуб милиции «Сигнал» Одесса Основан 1996 Стадион «Краян» … Википедия
СИГНАЛ — (фр. signal) от лат. signum знак). Знак, служащий для предостережения или уведомления о чем либо, когда по дальности расстояния этого нельзя сделать непосредственно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
сигнал возмущения — Сигнал, передающий информацию о возмущении. Примечание Аналогично терминам 42—45 определяются следующие термины: входной сигнал; внутренний сигнал; выходной сигнал; внешний сигнал. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория… … Справочник технического переводчика