Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

честное

  • 1 честный

    namus…, namuslı, ırızlı, doğru, elâl
    дать честное слово - yemin etmek, söz bermek
    честное слово - namus sözü, vallai-billâ

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > честный

  • 2 честный

    намус…, намуслы, ырызлы, догъру, элял
    дать честное слово - емин этмек, сёз бермек
    честное слово - намус сёзю, валлаи-билля

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > честный

  • 3 слово

    1) söz, kelime
    значение слова - sözniñ manası
    2) söz, laf, laqırdı
    пустые слова - quru (boş) laqırdı (laf)
    3) (речь, выступление) söz, nutuq
    4) (обещание) söz, vade
    давать слово - söz bermek
    держать слово - söz tutmaq
    слово в слово - sözme söz, sözü sözüne
    честное слово - vallai-billâ, Quran öpeyim, ötmek öpeyim, namus sözü

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > слово

  • 4 слово

    1) сёз, келиме
    значение слова - сёзнинъ манасы
    2) сёз, лаф, лакъырды
    пустые слова - къуру (бош) лакъырды (лаф)
    3) (речь, выступление) сёз, нутукъ
    4) (обещание) сёз, ваде
    давать слово - сёз бермек
    держать слово - сёз тутмакъ
    слово в слово - сёзме сёз, сёзю сёзюне
    честное слово - валлаи-билля, Къуран опейим, отьмек опейим, намус сёзю

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > слово

См. также в других словарях:

  • честное — дать честное слово • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Честное слово третьего подземелья — Честное слово третьего подземелья …   Википедия

  • Честное слово (мультфильм) — Честное слово Рассказчик с майором кавалеристом (кадр из мультфильма) Жанры экрани …   Википедия

  • честное слово — право слово, ей богу, ей ей; истинно, взаправду, честное пионерское, правда, в самом деле, воистину, клянусь, заправду, точно, действительно, поистине, ей же ей, вправду Словарь русских синонимов. честное слово сущ., кол во синонимов: 49 • без… …   Словарь синонимов

  • Честное волшебное — Жанр сказка / комедия …   Википедия

  • честное пионерское — нареч, кол во синонимов: 33 • без базара (21) • бля буду (5) • взаправду (32) • …   Словарь синонимов

  • Честное слово — Рассказчик с майором  кавалеристом (кадр из мультфильма) Тип мультфильма …   Википедия

  • честное благородное — нареч, кол во синонимов: 5 • отвечаю за слова (15) • честное благородное слово (5) • …   Словарь синонимов

  • честное благородное слово — нареч, кол во синонимов: 5 • отвечаю за слова (15) • честное благородное (5) • …   Словарь синонимов

  • Честное слово! — (увѣреніе). Ср. Неизмѣнныя просьбы о помощи всегда чередовались съ обѣщаніемъ исправиться, «честными словами» и клятвами... Тургеневъ. Отчаянный. 3 (о Мишѣ). Ср. Вчера утромъ мы имѣли свиданіе съ обѣщаніемъ честнаго слова сохранить секретъ съ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Честное слово (ролевые игры) — Честное слово  игровой документ, подтверждающий способности, возможности или особенности предмета или персонажа. Синонимы  чеэска (разговорное), сертификат.Честное слово было первой попыткой смоделировать на играх живого действия не моделируемые… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»