-
21 черновой набросок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой набросок
-
22 черновой никель
черновой никель м. Rohnickel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой никель
-
23 черновой оттиск
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой оттиск
-
24 черновой прокатный стан
черновой прокатный стан м. Grobstraße f; Grobstrecke f; Grobwalzwerk n; Vorstraße f; Vorwalzstraße f; Vorwalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой прокатный стан
-
25 черновой пропуск
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой пропуск
-
26 черновой профиль
черновой профиль м. мет. Vorprofil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой профиль
-
27 черновой размер
черновой размер м. Rohmaß n; Vormaß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой размер
-
28 черновой расточный резец
черновой расточный резец м. Schruppbohrdrehmeißel m; Schruppinnendrehmeißel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой расточный резец
-
29 черновой резец
черновой резец м. Schrottstahl m; Schruppmeißel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой резец
-
30 черновой ручей
черновой ручей м. Vorform f; Vorgravur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой ручей
-
31 черновой свинец
черновой свинец м. мет. Hüttenblei n; Rohblei n; Werkblei nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой свинец
-
32 черновой строгальный резец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой строгальный резец
-
33 черновой токарный резец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой токарный резец
-
34 черновой участок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой участок
-
35 черновой цилиндрический
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой цилиндрический
-
36 черновой штамп
черновой штамп м. Vorform f; Vorgesenk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой штамп
-
37 черновой рельс
черновой рельс
Ндп. нетермоупрочненный рельс
"сырой" рельс
незакаленный рельс
необработанный рельс
Рельс, не подвергнутый механической, термической, в том числе и противофлокенной обработке.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
- "сырой" рельс
- незакаленный рельс
- необработанный рельс
- нетермоупрочненный рельс
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > черновой рельс
-
38 черновой алюминий
adjeng. Rohaluminium -
39 черновой вариант
-
40 черновой вариант монтажа
adjmovie. Rohschnittfassung f, -enУниверсальный русско-немецкий словарь > черновой вариант монтажа
См. также в других словарях:
ЧЕРНОВОЙ — ЧЕРНОВОЙ, черновая, черновое. 1. Сделанный, написанный начерно; ант. беловой. Черновой чертеж. Черновое письмо. Черновой текст стихотворения. || Содержащий что нибудь, написанное начерно. Черновая рукопись. 2. в знач. сущ. черновая, черновой, жен … Толковый словарь Ушакова
черновой — См … Словарь синонимов
ЧЕРНОВОЙ — ЧЕРНОВОЙ, ая, ое. 1. Сделанный, написанный начерно. Черновая рукопись. Ч. вариант. Ч. набросок. 2. Не требующий специальных знаний, квалификации (о труде). Черновая работа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
черновой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rough … Справочник технического переводчика
черновой — ая, ое. 1. Написанный или подготовленный начерно, не окончательно (ср. беловой). Ч ая рукопись. Ч. текст. // Предназначенный для записей начерно, содержащий такие записи. Рисовать в черновой тетрадке. Ч. вариант книги; ч. этюд, набросок… … Энциклопедический словарь
черновой — а/я, о/е. 1) а) Написанный или подготовленный начерно, не окончательно (ср. белово/й) Ч ая рукопись. Черново/й текст. б) отт. Предназначенный для записей начерно, содержащий такие записи. Рисовать в черновой тетрадке. Черново/й вариант книги; … Словарь многих выражений
Черновой Ануй — Характеристика Длина 32 км Бассейн Карское море Водоток Исток (Т) · Координаты … Википедия
Черновой Нарык — Характеристика Длина 106 км Площадь бассейна 623 км² Бассейн Карское море Водоток Устье КАР … Википедия
Черновой Уроп — Характеристика Длина 21 км Бассейн Иня Водоток Устье Уроп · Местоположение 21 км по левому берегу Расположение … Википедия
черновой окалиноломатель — Окалиноломатель, устанавливаемый перед черновой группой клетей непререрывного листопрокатного стана горячей прокатки. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN roughing scalebreaker … Справочник технического переводчика
ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ — то же, что веркблей … Большой Энциклопедический словарь