-
81 oakwart
oak-wart
1> _бот. чернильный орешек; крупный, дубовый галл (нарост на
листьях дуба) -
82 Eichapfel
m бот. -
83 Gallapfel
m бот. -
84 Knopper
f =, -n -
85 Laubapfel
m бот. -
86 galle
-
87 bugalla
-
88 tora
1. adj 2. f1) фигура быка ( в фейерверке)2) бот. лютик ядовитый ( разновидность)3) Сал. чернильный орешек ( нарост на дубе) -
89 galla
1. f1) бот. галл, цецидий ( наросты на растениях)2) ( также noce di galla) чернильный орешекgalla moscata — мускатный орех4) уст. пилюля5) волдырь2.stare a galla — 1) быть / держаться на поверхности, плавать 2) быть на виду, занимать видное положениеvenire / tornare a galla — 1) всплыть 2) вновь всплыть на поверхность; выявиться, обнаружиться -
90 noce
1. mорех, ореховое дерево2. fnoce di galla — чернильный орешекnoce del Brasile / del Pará — американский орехnoce di cocco — кокосовый орехnoce moscata — мускатный орехnoce vomica — рвотный орехschiacciare le noci — 1) колоть / щёлкать орехи 2) перен. ступать неуверенно3) анат.••lasciarsi schiacciare le noci in capo — позволить сесть себе на головуuna noce in un sacco non fa rumore prov — один в поле не воин -
91 galla
galla 1. f 1) bot галл, цецидий (наросты на растениях) 2) (тж noce di galla) чернильный орешек 3) пузырек( в стекле) 4) obs пилюля 5) волдырь 2. avv: a galla -- на поверхности (жидкости) stare a galla а) быть <держаться> на поверхности, плавать б) быть на виду, занимать видное положение venirea galla а) всплыть б) вновь всплыть на поверхность( о ком-л); выявиться, обнаружиться( о чем-л) -
92 noce
nóce 1. m орех, ореховое дерево 2. f 1) орех (плод); грецкий орех noce avellana -- лесной орех noce di galla -- чернильный орешек noce di cacao -- боб какао noce del Brasile,-- американский орех noce spinosa -- дурман noce di cola -- орех кола noce di cocco -- кокосовый орех noce moscata -- мускатный орех noce vomica -- рвотный орех olio di noce -- ореховое масло schiacciare le noci а) колоть <щелкать> орехи б) fig ступать неуверенно 2) орех (древесина) uno studio di noce -- кабинет, отделанный под орех 3) anat: noce (del piede) -- лодыжка noce di collo -- затылочная кость uno spicchiodi noce -- скорлупка (о доме, судне) lasciarsi schiacciare le noci in capo -- позволить сесть себе на голову barattare le noci in chiocciole -- ~ променять <сменять> кукушку на ястреба una noce in un sacco non fa rumore prov -- ~ один в поле не воин chi ha mangiato le noci spazzi i gusci prov -- ~ любишь кататься, люби и саночки возить -
93 galla
galla 1. f 1) bot галл, цецидий ( наросты на растениях) 2) (тж noce di galla) чернильный орешек 3) пузырёк ( в стекле) 4) obs пилюля 5) волдырь 2. avv: a galla — на поверхности ( жидкости) stare a galla а) быть <держаться> на поверхности, плавать б) быть на виду, занимать видное положение venirea galla а) всплыть б) вновь всплыть на поверхность ( о ком-л); выявиться, обнаружиться ( о чём-л) -
94 noce
nóce 1. m орех, ореховое дерево 2. f 1) орех ( плод); грецкий орех noce avellana — лесной орех noce di galla — чернильный орешек noce di cacao — боб какао noce del Brasile,¤ uno spicchiodi noce — скорлупка (о доме, судне) lasciarsi schiacciare le noci in capo — позволить сесть себе на голову barattarele noci in chiocciole — ~ променять <сменять> кукушку на ястреба una noce in un sacco non fa rumore prov — ~ один в поле не воин chi ha mangiato le noci spazzi i gusci prov — ~ любишь кататься, люби и саночки возить -
95 oak button
Общая лексика: дубовый галл, чернильный орешек -
96 oak nut
Общая лексика: дубовый галл, чернильный орешек -
97 oak-button
1) Ботаника: чернильный орешек2) Макаров: дубовый галл -
98 oak-gall
1) Ботаника: чернильный орешек2) Макаров: дубовый галл -
99 oak-nut
1) Ботаника: чернильный орешек2) Макаров: дубовый галл -
100 oak-wart
1) Ботаника: чернильный орешек2) Макаров: дубовый галл
См. также в других словарях:
чернильный орешек — сущ., кол во синонимов: 4 • гриб (377) • дубинник (6) • остолбуха (7) • … Словарь синонимов
ОРЕШЕК — ОРЕШЕК, орешка, муж. уменьш. к орех. Кедровые орешки. Молодой орешек прошлогодней посадки. «Белка песенки поет да орешки всё грызет.» Пушкин. ❖ Чернильный орешек (спец.) болезненный нарост на листьях дуба, содержащий дубильную кислоту. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
лат.) — чернильный орешек, game — (греч.) брак … Словарь ботанических терминов
чернильный — ая, ое. 1. к Чернила. Ч. состав. Ч ое пятно. Ч. прибор. Ч ая резинка (резинка для стирания написанного чернилами). Ч. карандаш (с графитом, который при смачивании пишет, как чернила; химический карандаш). Ч. орешек (биол.; орехообразный нарост на … Энциклопедический словарь
чернильный — ая, ое. 1) к чернила Черни/льный состав. Ч ое пятно. Черни/льный прибор. Ч ая резинка (резинка для стирания написанного чернилами) Черни/льный карандаш (с графитом, который при смачивании пишет, как чернила; химический карандаш) … Словарь многих выражений
ГАЛЛИТ — (от лат. galla чернильный орешек, и греч. lithos камень). Окаменелый чернильный орешек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЛЛИТ от лат. galla, чернильный орешек, и греч. lithos, камень. Окаменелый… … Словарь иностранных слов русского языка
черни́льный — ая, ое. 1. прил. к чернила. Чернильный состав. Чернильное пятно. || Предназначенный для чернил. Чернильный прибор. Чернильная резинка (резинка для стирания написанного чернилами). 2. ирон. Письменный, выражающийся только в переписке, в… … Малый академический словарь
галка — I галка I. горящая головня, летящая по ветру . Вероятно, родственно ср. в. н. диал. galm пар, дым, чад , galmen чадить ; ср. Бернекер, ЭС 1, 293. Неприемлемо по фонетическим причинам сравнение Ильинского (РФВ 73, 292) с д. в. н. kol, kolo уголь … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ГАЛЛЫ — (от греч. keltai, или galatai жители Галлии). Обитатели древней Галлии (нынешн. Франции), основное племя, от которого произошел французский народ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЛЛЫ французы;… … Словарь иностранных слов русского языка
ГАЛЛАТ — (лат., от galla чернильный орешек). Чернильно орешко кислая соль. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЛЛАТ лат. от galla, чернильный орешек. Чернильно орешково кислая соль. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
ГАЛЛУСОВАЯ КИСЛОТА — (лат. от galla чернильный орешек). Кислота, содержащаяся в чернильных орешках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЛЛУСОВАЯ КИСЛОТА лат., от galla, чернильный орешек. Чернильноорешковая кислота.… … Словарь иностранных слов русского языка