-
41 tortoise
[ʹtɔ:təs] n1. зоол. черепаха ( Testudinata)giant /elephant/ tortoise - гигантская /слоновая/ черепаха
2. медлительный, малоподвижный человек, черепаха3. = tortoise shell4. черепаховый цвет♢
hare and tortoise - упорство, одерживающее верх над талантомto set the tortoise to catch the hare - заставить черепаху догонять зайца; ≅ пытаться сделать невозможное
the tortoise wins the race while the hare is sleeping - посл. черепаха выигрывает бег, пока заяц спит
-
42 turtle
Rept. черепаха
box turtle коробчатая черепаха
chelid turtle змеешейная черепаха
* * * -
43 giant tortoise
2) Биология: наземная черепаха (Testudo)3) Макаров: гигантская черепаха, слоновая черепаха -
44 snapping turtle
каймановая черепаха ( Chelydra); каймановая черепаха ( Chelydra serpentina), кусающаяся черепаха ( Chelydra serpentina)* * * -
45 toad-headed turtle
1) жабоголовая черепаха ( Phrynops)* * * -
46 terrapin
noun1) водяная черепаха2) автомобиль-амфибия* * *(n) автомобиль-амфибия; водяная черепаха; черепашье мясо* * ** * *[ter·ra·pin || 'terəpɪn] n. водяная черепаха, автомобиль амфибия* * *автомобиль-амфибияамфибия* * *1) а) водяная черепаха б) черепашье мясо 2) автомобиль-амфибия 3) сборное здание -
47 green turtle
1) Биология: зелёная черепаха (Chelonia mydas), суповая черепаха (Chelonia mydas)2) Австралийский сленг: зелёная черепаха (Chelonia mydas; одна из наиболее крупных морских черепах, достигает 1,2 м длины)3) Рыбоводство: зеленая черепаха (Chelonia mydas) -
48 snapping turtle
[ˌsnæpɪŋ'tɜːtl]1) Биология: каймановая черепаха (Chelydra), каймановая черепаха (Chelydra serpentina), кусающаяся черепаха (Chelydra serpentina)2) Зоология: каймановая черепаха (Chelydra gen.) -
49 spur-thighed tortoise
1) Биология: греческая черепаха (Testudo graeca), кавказская черепаха (Testudo graeca), средиземноморская черепаха (Testudo graeca)2) Каспий: (Testudo graeca iberica) средиземноморская черепаха -
50 tortoise
['tɔːtəs]1) Общая лексика: малоподвижный человек, медлительный человек, черепаха (сухопутная)2) Биология: черепаха (главным образом сухопутная и пресноводная)3) Зоология: черепаха (Testudinata)4) Техника: знак черепаха, робокар5) Макаров: черепаховый цвет -
51 box turtle
-
52 common snapping turtle
каймановая черепаха ( Chelydra serpentina), кусающаяся черепаха ( Chelydra serpentina)* * *English-russian biological dictionary > common snapping turtle
-
53 green turtle
зелёная черепаха ( Chelonia mydas), суповая черепаха ( Chelonia mydas)* * * -
54 leopard tortoise
леопардовая черепаха ( Geochelone pardalis), пантеровая черепаха ( Geochelone pardalis)* * * -
55 map turtle
горбатая черепаха ( Graptemys); географическая черепаха ( Graptemys geographica)* * * -
56 painted turtle
расписная черепаха ( Chrysemys picta), украшенная черепаха ( Chrysemys picta)* * * -
57 river cooter
иероглифовая черепаха ( Pseudemys concinna), американская речная черепаха ( Pseudemys concinna)* * * -
58 steppe tortoise
степная черепаха ( Agrionemys horsfieldi), среднеазиатская черепаха ( Agrionemys horsfieldi)* * * -
59 Tabasco turtle
табаскская черепаха ( Dermatemys), мексиканская черепаха ( Dermatemys)* * * -
60 tortoise
1. n зоол. черепахаtortoise lyre — лира, сделанная из панциря черепахи
2. n медлительный, малоподвижный человек, черепаха3. n черепаховый цветto set the tortoise to catch the hare — заставить черепаху догонять зайца;
Синонимический ряд:reptilian (noun) alligator; crocodile; lizard; reptile; reptilian; serpent; snake; toad; turtle
См. также в других словарях:
Черепаха — Тотойз Черепаха … Энциклопедия техники
черепаха — слоновая черепаха, лут, гофер, черепашка, гидромедуза, циникс, пеломедуза, циностерна, писсуар, пресмыкающееся, каретта, бисса Словарь русских синонимов. черепаха сущ., кол во синонимов: 18 • бисса (2) • … Словарь синонимов
ЧЕРЕПАХА — ЧЕРЕПАХА, черепахи, жен. 1. Пресмыкающееся с телом, покрытым костным панцырем (состоящим из верхнего и нижнего щитов, поверхность которых покрыта роговыми пластинками), очень медленно передвигающееся на коротких конечностях, которые, как и голова … Толковый словарь Ушакова
черепаха — ЧЕРЕПАХА, и, ж. Писсуар, реже унитаз. Ср. уг. «черепаха» таз в камере … Словарь русского арго
ЧЕРЕПАХА — ЧЕРЕПАХА, и, жен. Медленно двигающееся на коротких конечностях пресмыкающееся, покрытое (исключая кожистую черепаху) костным панцирем. Морская ч. Изделия из черепахи (из роговых пластинок панциря). Тащиться (ползти) как ч. (очень медленно; разг.… … Толковый словарь Ожегова
ЧЕРЕПАХА — Тортилла (Тартилла). Жарг. шк. Шутл. 1. Библиотекарь. (Запись 2003 г.). 2. Пожилая учительница. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
черепаха — ленивая (Каренин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Черепаха — ? Черепахи Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип … Википедия
Черепаха — Олицетворяет воды, Луну, Мать Землю, начало творения, время, бессмертие, плодородие, продление рода. Черепаху часто изображают поддерживающей мир. С ней связывают начало творения и считают ее подпирающей весь мир. В Китае считали, что она… … Словарь символов
ЧЕРЕПАХА — символ материального существования: панцирь черепахи рассматривается как свод небес, возникших на плоской земле; непосредственный посредник между небом и землей, символ всего универсального. Черепаха символизирует неторопливость жизни, плавное ее … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
ЧЕРЕПАХА — Приснившаяся черепаха – к долгому стоянию в очередях, опозданию и несостоявшейся встрече. Ехать верхом на гигантской черепахе означает нелепые обвинения в ваш адрес со стороны мужа. Лежащая на спине не в силах перевернуться и встать на ноги… … Сонник Мельникова