-
1 черенковать
несовер. - черенковать;
совер. - отчеренковать( что-л.)
1) graft
2) take a cutting (of) (отсаживать черенком)Большой англо-русский и русско-английский словарь > черенковать
-
2 черенковать
-
3 черенковать
несов., вин. п., сад.injertar vt; plantar esquejes -
4 დაკალმება
черенковатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაკალმება
-
5 дакалмеба
черенковатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > дакалмеба
-
6 řízkovat
-
7 štěpovat
-
8 сыбыҡса ялғау
черенковать -
9 ghép cành
черенковать; черенкование -
10 oksastaa
черенковать, прививать черенок, привить черенок, прищеплять, прищепить -
11 ghép cành
черенковать; черенкование -
12 tiếp cành
черенковать; черенкование -
13 oksastaa
yks.nom. oksastaa; yks.gen. oksastan; yks.part. oksasti; yks.ill. oksastaisi; mon.gen. oksastakoon; mon.part. oksastanut; mon.ill. oksastettiinoksastaa черенковать, прививать черенок, привить черенок, прищеплять, прищепить
черенковать, прививать черенок, привить черенок, прищеплять, прищепить -
14 отчеренковать
несовер. - черенковать;
совер. - отчеренковать (что-л.)
1) graft
2) take a cutting (of) (отсаживать черенком)Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчеренковать
-
15 slip II
1. n
1) побег( растения), черенок, bastard ~ отросток от корня, перен. внебрачный ребёнок;
2) поэт. отпрыск;
3) узкая полоска (леса, земли, бумаги) ;
4) полигр. гранка;
5) амер. длинная скамья;
6) карточка( регистрационная и т. п.) ;
deposit ~ (paying in ~) бланк, заполняемый при взносе суммы на текущий счёт;
(insurance) ~ страх. страховой талон( посылаемый страховым маклером страховщикам), дополнительные условия страхования;
rejection ~ письменный отказ( автору от редакции) ;
to get the pink ~ перен. получить увольнение;
2. v черенковать -
16 graft
I1. [grɑ:ft] n1. прививка, привой, привитая часть ( растения)graft polymer - графт-полимер, привитой полимер
2. мед.1) лоскут живой ткани для пересадки; трансплантат2) операция пересадки тканиbone [skin] graft - пересадка кости [кожи]
2. [grɑ:ft] v1. (in, into, on, upon) сад. прививать, черенковать, окулироватьto graft by approach - прививать сближением или аблактировкой
2. мед. пересаживать живую ткань3. 1) соединять, сращивать, сплачивать (доски и т. п.)2) надвязывать, надставлять; пришиватьII1. [grɑ:ft] nглубина вскопки, равная высоте лезвия лопатыto dig a graft - копать /вскапывать/ на глубину лопаты
2. [grɑ:ft] vII1. [grɑ:ft] n1. взятка, незаконные доходыto accept dirty graft - ≅ брать на лапу
2. взяточничество2. [grɑ:ft] vбрать взятки, пользоваться нечестными доходамиIV [grɑ:ft] n разг.упорный труд, прилежная работа (тж. hard graft) -
17 bouturer
1. vtчеренковать, размножать черенками, отводками2. vi -
18 margottare
-
19 отчеренковать
см. черенковать -
20 margottare
margottare (-òtto) vt agr размножать отводками, черенковать
См. также в других словарях:
ЧЕРЕНКОВАТЬ — ЧЕРЕНКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; несовер., что (спец.). Прививать черенком (в 3 знач.) или отсаживать черенок. | совер. отчеренковать, кую, куешь; ованный. | сущ. черенкование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Черенковать — несов. перех. 1. Прививать черенком [черенок II 2.]. 2. Размножать растения с помощью черенков [черенок II 3.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
черенковать — черенков ать, к ую, к ует … Русский орфографический словарь
черенковать — (I), черенку/ю, ку/ешь, ку/ют … Орфографический словарь русского языка
черенковать — кую, куешь; черенкованный; ван, а, о; нсв. что. Сад. Выращивать, размножать при помощи черенка (2 зн.). Ч. пионы. ◁ Черенковаться, куется; страд. Черенкование; Черенкованье, я; ср … Энциклопедический словарь
черенковать — ку/ю, ку/ешь; черенко/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. черенковаться, черенкование, черенкованье что сад. выращивать, размножать при помощи черенка 2) Черенкова/ть пионы … Словарь многих выражений
черенковать(ся) — черенк/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
черенкова́ние — я, ср. сад. Действие по знач. глаг. черенковать … Малый академический словарь
черенкова́ть — кую, куешь; несов., перех. сад. Выращивать, размножать при помощи черенка (во 2 знач.). Черенковать пионы … Малый академический словарь
Черенкование — ср. 1. процесс действия по гл. черенковать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Черенковаться — несов. неперех. 1. Размножаться черенками [черенок II 3.]. 2. страд. к гл. черенковать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой