-
1 отказ человеческого элемента системы человек-машина
rus сбой (м) в работе человека-оператора, ошибочные действия (мн) человека-оператора; отказ (м) по вине человека-оператора; отказ (м) человеческого элемента системы человек-машинаfra défaillance (f) humaineБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > отказ человеческого элемента системы человек-машина
-
2 теория человеческого капитала
Русско-французский финансово-экономическому словарь > теория человеческого капитала
-
3 Город человеческого масштаба
ngarph.exp. ville à taille humaineDictionnaire russe-français universel > Город человеческого масштаба
-
4 Европейское соглашение об обмене терапевтическими веществами человеческого происхож
adjgener. Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine (Вступило в силу 1 января 1959 года. РФ не участвует.)Dictionnaire russe-français universel > Европейское соглашение об обмене терапевтическими веществами человеческого происхож
-
5 Конвенция о защите прав человека и достоинства человеческого существа в с
ngener. Convention pour la protection des Droits de l'Homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecineDictionnaire russe-français universel > Конвенция о защите прав человека и достоинства человеческого существа в с
-
6 Конвенция о защите прав человека и достоинства человеческого существа в связи с использованием достижений биологии и медицины
ninter.relat. Convention d'Oviedo, Convention sur les Droits de l'Homme et la biomédecineDictionnaire russe-français universel > Конвенция о защите прав человека и достоинства человеческого существа в связи с использованием достижений биологии и медицины
-
7 благодетели рода человеческого
ngener. les bienfaits du genre humain (о великих учёных, изобретателях)Dictionnaire russe-français universel > благодетели рода человеческого
-
8 изучение пропорций человеческого тела
nobs. anthropométrieDictionnaire russe-français universel > изучение пропорций человеческого тела
-
9 лучшие представители человеческого рода
adjgener. les meilleurs de l'humanitéDictionnaire russe-français universel > лучшие представители человеческого рода
-
10 на расстоянии человеческого голоса
prepos.gener. à portée de la voixDictionnaire russe-français universel > на расстоянии человеческого голоса
-
11 не иметь человеческого образа
prepos.gener. n'avoir pas figure humaineDictionnaire russe-français universel > не иметь человеческого образа
-
12 прибор для определения центра тяжести человеческого тела
nmed. statokynésimètre, stabilimètreDictionnaire russe-français universel > прибор для определения центра тяжести человеческого тела
-
13 приспособленный для человеческого тела
adjgener. anatomiqueDictionnaire russe-français universel > приспособленный для человеческого тела
-
14 статуя размерами выше человеческого роста
ngener. statue colossaleDictionnaire russe-français universel > статуя размерами выше человеческого роста
-
15 строение человеческого тела
ngener. économie du corps humainDictionnaire russe-français universel > строение человеческого тела
-
16 условия человеческого существования
ngener. la condition humaineDictionnaire russe-français universel > условия человеческого существования
-
17 индекс человеческого развития
Русско-французский географический словарь > индекс человеческого развития
-
18 теория
ж- теория вклада факторов производства
- теория вменения
- теория воспроизводства
- теория выбора
- теория выбора местоположения
- теория выбора потребителя
- теория выявленных предпочтений
- теория двойственности рынка
- теория денег
- количественная теория денег
- теория динамической стабильности
- теория естественной безработицы
- теория жизненного цикла продукта
- теория занятости
- теория заработной платы
- теория инфляции
- теория конвергенции
- теория конкуренции
- теория кризисов
- теория международной торговли
- теория налогообложения
- теория общего неравновесия
- теория оптимизации
- теория организации
- теория поведения фирмы
- теория потребительского поведения
- теория потребления
- теория предложения
- теория предельной полезности
- теория предпочтения ликвидности
- теория прибавочной стоимости
- теория прибыли
- теория принятия решений
- теория приспособления экономики
- теория производительности
- теория производства
- теория процента
- теория равновесия
- теория распределения
- теория рациональных ожиданий
- теория риска
- теория роста
- теория рынка
- теория рыночной экономики
- теория сбережений
- теория сегментации рынка
- теория спроса
- теория сравнительных издержек
- теория сравнительных преимуществ
- теория стоимости
- трудовая теория стоимости
- теория трёх факторов производства
- теория убывающей доходности
- теория управления
- теория фирмы
- теория цен
- теория ценообразования
- теория цикла
- теория частных неравновесий
- теория человеческого капитала
- теория экономического роста
- теория эластичности
- денежная теория
- динамическая теория
- институциональная теория
- кейнсианская теория
- классическая теория
- макроэкономическая теория
- микроэкономическая теория
- монетарная теория
- неоклассическая теория
- нормативная теория
- позитивная теория
- прикладная теория
- чистая теорияРусско-французский финансово-экономическому словарь > теория
-
19 абсурдность
-
20 жир
м.1) graisse fживо́тный жир — graisse animale
расти́тельный жир — huile végétale
треско́вый жир, ры́бий жир — huile de foie de morue
кито́вый жир — graisse de baleine
заплы́ть жиром — être bouffi de graisse
ло́паться от жиру разг. — éclater vi de graisse; crever vi d'embonpoint
2) мн.жиры́ хим. — corps m pl gras, matières f pl grasses
••с жиру беси́ться разг. — avoir des folies de riche désœuvré, ne plus se sentir dans sa peau
* * *n1) gener. saindoux (человеческого тела), suif, graisse, gras2) med. (нейтральный) glycéride3) colloq. lard (у человека)4) eng. matière grasse5) derog. suif (о человеке)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО КАПИТАЛА ТЕОРИЯ — ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО КАПИТАЛА ТЕОРИЯ, теоретическая концепция, ориентированная на объяснение различий в уровне эффективности труда и величине заработков индивидов, занятых хозяйственной деятельностью. Возникновение теории Возникновение данной теории в… … Энциклопедический словарь
«ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО КАПИТАЛА» ТЕОРИЯ — раздел совр. экон науки, изучающий процессы накопления и использования качественных характеристик людских ресурсов, в более узком смысле экон теория образования и подготовки специалистов и рабочих Идеи, предвосхитившие «Ч к » т, высказывались мн… … Российская педагогическая энциклопедия
Человеческого капитала теория — раздел современной экономической науки, изучающий процессы накопления и использования качественных характеристик людских ресурсов; в более узком смысле экономическая теория образования и подготовки специалистов и рабочих. Под человеческим… … Педагогический терминологический словарь
Человеческого потенциала движение — – общее название терапевтических методик, таких, как группы встреч, тренинг чувствительности, тренинг уверенности в себе, тренинг личностного роста и т.п. Сторонники этого движения видят его как «остриё нового гуманизма», противники, напротив, –… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА, ДВИЖЕНИЕ — Общее название, охватывающее широкий ряд, предположительно, терапевтических методик, таких как группы встреч, тренинг чувствительности, тренинг уверенности в себе и т.д. Фактически число различных теорий, методов и направлений, которые являются… … Толковый словарь по психологии
Индекс развития человеческого потенциала — Мировая карта ИРЧП членов ООН за 2011 (данные 2009 года) … Википедия
Индекс развития человеческого потенциала — (ИРЧП) измеряет долголетие, объем знаний и доступ к базовым источникам, необходимым каждому индивиду для развития его возможностей. Понятия человеческое развитие и ИРЧП как метод его измерения были введены ПРООН в 1990 г. в Докладе о развитии… … Термины гендерных исследований
ТЕОРИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО КАПИТАЛА — – возникла в начале 60 х годов ХХ века и является методологической основой такой научной дисциплины, как “экономика образования”. Образование и его эффективность в подготовке специалистов является главным объектом исследования теории… … Терминологический ювенологический словарь
О строении человеческого тела — Титульный лист «Строения человеческого тела», напечатанного Иоганном Опорином в 1543 году. «О строении … Википедия
Индекс человеческого развития — Мировая карта индекса ИРЧП членов ООН, 2008 (данные 2006). 0,950 и + 0,900–0,949 0,850–0,899 … Википедия
МОЛОДЕЖНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА — – человеческий потенциал социально демографической группы “молодежь” широкого возрастного диапазона (11 29 лет), охватывающего несколько специфических периодов жизни человека (подростковый возраст, юность, собственно молодежь) и… … Терминологический ювенологический словарь