-
1 человекоубийство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > человекоубийство
-
2 человекоубийство
с. уст. -
3 კაცისმკვლელი
-
4 hom·mort·ig·o
человекоубийство. -
5 manslaughter
-
6 manslaughter
noun1) человекоубийство2) leg. непредумышленное убийство* * *(n) непредумышленное убийство; простое убийство; убийство по неосторожности; человекоубийство* * ** * *['mænslɔtə(r) /-slɔt-] n. человекоубийство, убийство* * ** * *1) человекоубийство 2) юр. непредумышленное убийство -
7 manslaughter
ˈmænˈslɔ:tə сущ.
1) человекоубийство
2) юр. непредумышленное убийство ∙ commit manslaughter involuntary manslaughter voluntary manslaughter человекоубийство простое убийство;
убийство по неосторожности;
непредумышленное убийство constructive ~ юридически предполагаемое простое убийство involuntary ~ непреднамеренное убийство involuntary ~ непредумышленное убийство manslaughter юр. непредумышленное убийство ~ непредумышленное убийство ~ простое убийство (убийство, совершенное без злого предумышления, однако с намерением причинить смерть или телесное повреждение, или по небрежности, или случайно, в результате неправомерного действия) ~ простое убийство ~ убийство по неосторожности ~ человекоубийство negligent ~ простое убийство, совершенное по небрежности voluntary ~ преднамеренное убийствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > manslaughter
-
8 homicide
['hɒmɪsaɪd]1) Общая лексика: убийство2) История: смертоубийство3) Редкое выражение: убивать4) Юридический термин: лишение человека жизни, убийца, мужеубийство5) Полицейский термин: отдел по расследованию умышленных убийств и бандитизму6) Американский английский: убойный отдел (The police department that deals with murder - LONGMAN)7) юр.Н.П. лишение жизни, убийство (as a criminal offense)8) ООН: человекоубийство (homicide is the denial of the right to live of human beings - человекоубийство означает отказ в признании... (из Резолючии № 91 (1) ГА ООН)) -
9 unlawful homicide with malice aforethought
Универсальный англо-русский словарь > unlawful homicide with malice aforethought
-
10 manslaughter
[ʹmæn͵slɔ:tə] n1. человекоубийство2. юр. простое убийство; убийство по неосторожности; непредумышленное убийство -
11 manslaughter
ˈmænˈslɔ:təчеловекоубийство -
12 criminal homicide
Юридический термин: преступное человекоубийство, убийство -
13 manslaughter
['mænˌslɔːtə]1) Общая лексика: непредумышленное убийство, убийство по неосторожности, человекоубийство2) Юридический термин: клеймо М на осужденном за убийство, клеймо на осужденном за убийство, простое убийство (без злого предумышления), убийство, причинение смерти по неосторожности -
14 unlawful homicide
1) Юридический термин: противоправное лишение человека жизни, убийство2) Деловая лексика: противоправное человекоубийство -
15 manslaughter
[`mænˏslɔːtə]человекоубийствонепредумышленное убийствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > manslaughter
-
16 Menschenmord
сущ.общ. убийство, человекоубийство -
17 Mord
сущ.1) общ. убийство2) перен. истребление, разрушение, уничтожение3) юр. головничество, мокрое дело, смертоубийство уст., умерщвление, умышленное убийство при отягчающих обстоятельствах, умышленное убийство с отягчающими обстоятельствами, человекоубийство уст., умышленное убийство (при отягчающих обстоятельствах) -
18 Totschlag
сущ.2) юр. неумышленное тяжкое телесное повреждение, в результате которого последовала смерть потерпевшего, повреждение, умышленное тяжкое телесное, в результате которого последовала смерть потерпевшего, смертоубийство уст., убийство без отягчающих обстоятельств, убийство, совершенное в состоянии внезапно возникшего душевного волнения, умышленное убийство при отсутствии отягчающих обстоятельств, человекоубийство уст., убийство простого вида (без отягчающих обстоятельств), умышленное убийство без отягчающих обстоятельств -
19 ανδροφονια
-
20 ανθρωποκτονος
I.2убивающий людей, человекоубийца Eur.ἀ. χρησμός Plut. — оракул, повелевающий человекоубийство
II.2состоящий из мяса убитых людей(βορά Eur.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
человекоубийство — человекоубийство … Орфографический словарь-справочник
ЧЕЛОВЕКОУБИЙСТВО — ЧЕЛОВЕКОУБИЙСТВО, человекоубийства, ср. (книжн. устар.). Убийство человека. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
человекоубийство — сущ., кол во синонимов: 1 • убийство (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Человекоубийство — ср. разг. Убийство, уничтожение людей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
человекоубийство — человекоубийство, человекоубийства, человекоубийства, человекоубийств, человекоубийству, человекоубийствам, человекоубийство, человекоубийства, человекоубийством, человекоубийствами, человекоубийстве, человекоубийствах (Источник: «Полная… … Формы слов
человекоубийство — человекоуб ийство, а … Русский орфографический словарь
человекоубийство — а; ср. Книжн. Убийство человека. Войны несут человекоубийства. Фанатики человекоубийства … Энциклопедический словарь
человекоубийство — а; ср.; книжн. Убийство человека. Войны несут человекоубийства. Фанатики человекоубийства … Словарь многих выражений
человекоубийство — человек/о/убий/ств/о … Морфемно-орфографический словарь
Убийство по неосторожности — Человекоубийство Убийство Геноцид Массовое убийство Серийные убийства Заказное убийство Линчевание Смертная казнь Отцеубийство Детоубийство Убийство чести … Википедия
Лишение жизни — Человекоубийство Убийство Геноцид Массовое убийство Серийные убийства Заказное убийство Линчевание Смертная казнь Отцеубийство Детоубийство Убийство чести … Википедия