Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

чванство

  • 1 fennhéjázás

    * * *
    [\fennhéjázást, \fennhéjázása] спесь, спесивость, чванство

    Magyar-orosz szótár > fennhéjázás

  • 2 nagyképűség

    формы: nagyképűsége, nagyképűségek, nagyképűséget
    ва́жничанье с, чва́нство с
    * * *
    [\nagyképűséget, \nagyképűsége] чванство, чванливость, зазнайство, позёрство

    Magyar-orosz szótár > nagyképűség

  • 3 dölyf

    * * *
    [\dölyfot, \dölyfe] vál. надменность, высокомерие, важность, pejor. чванство

    Magyar-orosz szótár > dölyf

  • 4 hencegés

    [\hencegést, \hencegése, \hencegések] хвастовство, хвастливость, бахвальство, biz. чванство, чванливость, кичливость, фанфаронство;

    arcátlan \hencegés — хлестаковщина

    Magyar-orosz szótár > hencegés

  • 5 kérkedés

    [\kérkedést, \kérkedése, \kérkedések] хвастовство, бахвальство, biz. фанфаронство, самохвальство, похвальба, щеголянье, чванство, кичливость, рисовка, nép. форс; (virtuskodás) бравирование, бравада, rég. бравура

    Magyar-orosz szótár > kérkedés

  • 6 kevélység

    [\kevélységet, \kevélysége] (dölyf) надменность, высокомерность, спесивость; biz., pejor. чванство; (büszkeség) гордость

    Magyar-orosz szótár > kevélység

  • 7 pöffeszkedés

    [\pöffeszkedést, \pöffeszkedése] pejor. чванство, спесь, nép. форс

    Magyar-orosz szótár > pöffeszkedés

  • 8 pökhendiség

    [\pökhendiséget, \pökhendiség-e] заносчивость, надменность, высокомерие, чванство

    Magyar-orosz szótár > pökhendiség

  • 9 vitézkedés

    [\vitézkedést, \vitézkedése] 1. reg (katonáskodás; военная служба;
    2. átv., biz., gúny. (szájhősködés) чванство, nép. бахвальство

    Magyar-orosz szótár > vitézkedés

См. также в других словарях:

  • чванство — См. гордость …   Словарь синонимов

  • ЧВАНСТВО — ЧВАНСТВО, чванства, мн. нет, ср. (разг.). Спесь, важничанье, тщеславие, пустая, неосновательная горделивость. «Большой барин… сам терпеть не мог музыки, но держал оркестр из чванства.» А.Тургенев. «Жизнь отцов моих, бесплодна и пуста, текла среди …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧВАНСТВО — ЧВАНСТВО, а, ср. Тщеславная гордость, важничанье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Чванство — – тщеславная гордость, важничание. Чванство – гордость знати, богатства (Словарь Даля). Чванство не ум, а недоумье (там же). Типичная реакция – раздражение, подобострастие, стремление подладиться для достижения цели общения. Чванится, как холоп… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • чванство —   , а, ср.   Тщеславная гордость, кичливость, спесь.   *Коммунистическое чванство. Осуд.   То же, что комчванство.   ◘ Коммунистическое чванство значит то, что человек, состоя в коммунистической партии и не будучи еще оттуда вычищен, воображает,… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • чванство — ЧВАНСТВО1, а, ср Качество характера, заключающееся в тщеславной гордости, в завышенной самооценке, проявляющихся в поведении, в отношении к другим; Син.: важничанье, кичливость, спесь, высокомерие, высокомерность, надменность, гордыня, спесивость …   Толковый словарь русских существительных

  • чванство — а; ср. Тщеславная гордость, важничанье; кичливость, спесь. Кому л. свойственно ч. Делать что л. из чванства. Удивить кого л. своим чванством. * Иное дело пьянство, а иное чванство (Пушкин) …   Энциклопедический словарь

  • Чванство — отрицательное нравственно этическое качество личности, проявляющееся как спесь, чопорность, показная принципиальность, надменность, капризность. Чванство вырастает на гордыне, тщеславии человека. Это качество нередко выступает как показная… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • Чванство не ум, а недоумье. — Чванство не ум, а недоумье. См. СМИРЕНИЕ ГОРДОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Чванство — ср. Важничание, тщеславие, спесь; тщеславная гордость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • чванство — чванство, чванства, чванства, чванств, чванству, чванствам, чванство, чванства, чванством, чванствами, чванстве, чванствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»