-
1 частичное возмещение
(напр. издержек) remuneración parcialРусско-испанский финансово-экономическому словарь > частичное возмещение
-
2 частичное возмещение убытков
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > частичное возмещение убытков
-
3 частичное использование ресурсов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > частичное использование ресурсов
-
4 частичное покрытие стоимости
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > частичное покрытие стоимости
-
5 частичное равновесие
equilibrio parcial теор.Русско-испанский финансово-экономическому словарь > частичное равновесие
-
6 частичное возмещение
-
7 частичное возмещение убытков
Diccionario universal ruso-español > частичное возмещение убытков
-
8 частичное вспенивание
adjeng. expansión parcial -
9 частичное заземление
adjeng. tierra parcial -
10 частичное затмение
adjastr. eclipse parcial -
11 частичное исполнение
adjlaw. cumplimiento parcial -
12 частичное использование ресурсов
Diccionario universal ruso-español > частичное использование ресурсов
-
13 частичное лишение
adjlaw. privación parcial (ïðàâ) -
14 частичное окисление
adjeng. (неполное) oxidación parcial -
15 частичное освобождение от наказания
adjlaw. indulto parcialDiccionario universal ruso-español > частичное освобождение от наказания
-
16 частичное покрытие стоимости
Diccionario universal ruso-español > частичное покрытие стоимости
-
17 частичное признание
-
18 частичное приостановление дела производством
Diccionario universal ruso-español > частичное приостановление дела производством
-
19 частичное равновесие
adjecon. equilibrio parcial -
20 частичное разрушение
adjeng. rotura parcial
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Частичное блокирование счетов — блокирование счетов, при котором разрешаются отдельные операции. Обычно частичное блокирование применяется при валютных ограничениях в целях сдерживания отлива капиталов за границу. См. также: Закрытие банковских счетов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
частичное многократное включение — частичное запараллеливание ступенчатое многократное включение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы частичное… … Справочник технического переводчика
Частичное банковское резервирование — ситуация, когда банки поддерживают минимальную норму резервных активов для гарантии достаточного количества ликвидных средств. По английски: Fractional banking См. также: Банковские ресурсы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Частичное погашение кредита — в казначейском рефинансировании сумма, на которую номинальная стоимость ценных бумаг, подлежащих погашению, превышает номинальную стоимость проданных ценных бумаг. По английски: Paydown См. также: Рефинансирование Ценные бумаги Казначейства США… … Финансовый словарь
Частичное хеджирование — хеджирование, осуществляющее страхование только в определенных пределах. См. также: Хеджирование Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Частичное досрочное погашение потребительского кредита в Сбербанке — имеет ряд особенностей, которые важно учитывать при заключении договора. Условия следующие: минимальная сумма не устанавливается, дополнительная комиссия, штрафы или пени не взимаются. При подписании кредитного договора определяется дата… … Банковская энциклопедия
частичное нестрогое соответствие — Частичное отсутствие влияния третьего основания кодона на специфичность его взаимодействия с первым основанием антикодона тРНК это приводит к тому, что в случае кодирования аминокислоты 4 кодонами для нее должны существовать не менее 2 тРНК с… … Справочник технического переводчика
Частичное нестрогое соответствие — * частковая нястрогая адпаведнасць * partial wobbling частичное отсутствие влияния третьего основания кодона (см.) на специфичность его взаимодействия с первым основанием антикодона (см.) тРНК, в результате чего должно существовать не менее двух… … Генетика. Энциклопедический словарь
ЧАСТИЧНОЕ ВЕТО — см. Вето … Юридический словарь
ЧАСТИЧНОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ — приобретение менее половины активов или акций какой либо компании. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ЧАСТИЧНОЕ ЗАТМЕНИЕ — ЧАСТИЧНОЕ ЗАТМЕНИЕ, см. ЗАТМЕНИЕ … Научно-технический энциклопедический словарь