-
1 чаепитие
-
2 чаепитие
1) General subject: dish of tea, muffin fight, tea fight, tea party, tea-fight, tea-party, bun fight, tea-drinking2) Jocular: muffin-fight -
3 чаепитие
-
4 чаепитие
-
5 чаепитие
tea party, five o'clock tea, tea -
6 чаепитие
с. разг.tea drinking; tea party -
7 бостонское чаепитие
American: Boston Tea PartyУниверсальный русско-английский словарь > бостонское чаепитие
-
8 чай (традиционное английское чаепитие с легкими закусками между обедом и ужином)
General subject: five-o (five o'clock)Универсальный русско-английский словарь > чай (традиционное английское чаепитие с легкими закусками между обедом и ужином)
-
9 движение Чаепитие
International relations: Tea party -
10 затягивать чаепитие
Makarov: dawdle over teaУниверсальный русско-английский словарь > затягивать чаепитие
-
11 чай
1. tea2. expectСинонимический ряд:1. чаепитие (сущ.) чаевничание; чаепитие; чайничанье2. думай (глаг.) думай; мни; мысли; полагай; считай3. надейся (глаг.) гадай; лелеять надежду; льстись; льстить себе надеждой; надейся; не терять надежды; питать надежду; рассчитывай; тешить себя надеждой; тешиться надеждой; уповай4. наверное (проч.) верно; вероятно; видимо; видно; должно быть; должно полагать; как видно; наверно; наверное; надо думать; очевидно; по видимости; по всей вероятности; по всем вероятиям; по всем видимостям; по-видимому -
12 чай
General subject: (традиционное английское чаепитие с легкими закусками между обедом и ужином) five-o (five o'clock) -
13 чай
1. м.1. ( растение и напиток) teaцветочный чай — flower / rose tea
кирпичный чай — brick-tea; tile tea
крепкий, слабый чай — strong, weak tea
2. ( чаепитие) tea3. ( угощение) tea-partyустроить чай — arrange / give* a tea-party
пригласить на чашку чаю (вн.) — ask / invite to tea (d.)
2. вводн. сл. уст. разг. (вероятно)♢
дать на чай (дт.) — tip (d.), give* a tip (i.)methinks; maybeон, чай, проголодался, устал — he must be hungry, tired
-
14 чай
I
1) tea (растение и напиток)
2) tea(-drinking) (чаепитие)
3) tea-party (угощение)
II вводн.; разг.
maybe, probably, perhaps (вероятно)* * ** * ** * *teateas -
15 чай
I м.1) ( растение и напиток) teaкита́йский чай — China tea
цвето́чный чай — flower / rose tea
кирпи́чный чай — brick tea; tile tea
цейло́нский чай — Ceylon [sɪ'lɒn] tea
кре́пкий [сла́бый] чай — strong [weak] tea
чай на тра́вах — herbal tea
ча́шка ча́ю — cup of tea
2) ( чаепитие) teaпослеобе́денный чай — five-o'clock tea
3) ( угощение) tea partyустро́ить чай — arrange [-eɪnʤ] / give a tea party
пригласи́ть на ча́шку ча́ю (вн.) — ask / invite (d) to tea
••II вводн. сл. уст. разг.дать на чай (дт.) — tip (d), give (i) a tip
( вероятно) methinks; maybeон, чай, проголода́лся [уста́л] — he must be hungry [tired]
-
16 чай
I муж.1) tea (растение и напиток)кирпичный чай — break-tea; tile tea
некрепкий чай — разг. cat-lap
2) tea(-drinking) ( чаепитие)- за чаем- послеобеденный чайпригласить на чашку чая (кого-л.) — to ask/invite to tea
устроить чай — to arrange/give a tea-party
••II вводн.; разг.maybe, probably, perhaps ( вероятно)он, чай, проголодался — he must be hungry
вам тут, чай, скучно — you must find it dull here
-
17 званый чай
tea party имя существительное: -
18 party plan
один из приёмов маркетинга, заключающийся в том, что фирма устраивает вечеринку или чаепитие с распродажей своих товаровАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > party plan
См. также в других словарях:
чаепитие — чаепитие … Орфографический словарь-справочник
чаепитие — чай; чаёвничанье, чайничанье (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. чаепитие сущ. • чай • чаевничание • чайничанье … Словарь синонимов
чаепитие — ЧАЕПИТИЕ, чай, разг., шутл. файф о клок, разг. чайничанье, разг. сниж. чаевание, разг. сниж. чаевничанье разг. ЧАЕВНИЧАТЬ, разг. чайничать, разг. сниж. чаевать ПОЧАЕВНИЧАТЬ, разг. сниж. почаевать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЧАЕПИТИЕ — ЧАЕПИТИЕ, чаепития, мн. нет, ср. (разг.). Питье чая. Заниматься чаепитием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧАЕПИТИЕ — ЧАЕПИТИЕ, я, ср. Питьё чая. Вечернее ч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чаепитие — (тат. – чай) – в русской традиционной культуре это символическая традиция, характеризующая добрые начала самой русской культуры и особенности характера народа. Чаепитие обладает бодрящим действием, делается соборно, проводится неспешно, в… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Чаепитие — Чашка чая Чаепитие термин, обозначающий наименование приёма пищи, включающего в себя несколько блюд, принятый в некоторых (в первую очередь англоязычных) странах м … Википедия
ЧАЕПИТИЕ — Устроить чаепитие. Жарг. мол. Шутл. Организовать вечеринку со спиртным. Максимов, 441 … Большой словарь русских поговорок
Чаепитие под куполом (серия SpongeBob) — Серия SpongeBob SquarePants Tea at the Treedome Чаепитие под куполом Карточка серии Сезон: Первый Серия: 1c Сценарист: Пит … Википедия
Чаепитие — ср. Времяпрепровождение с питьём чая [чай I 3.] и угощением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чаепитие — чаепитие, чаепития, чаепития, чаепитий, чаепитию, чаепитиям, чаепитие, чаепития, чаепитием, чаепитиями, чаепитии, чаепитиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов