-
1 computerized shop
• цех, управляван от компютърEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > computerized shop
-
2 computerized shops
• цех, управляван от компютърEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > computerized shops
-
3 one-off shop
• цех за производство на специални изделия -
4 one-off shops
• цех за производство на специални изделия -
5 planing shop
• цех със стъргателни машини -
6 planing shops
• цех със стъргателни машини -
7 salvaging department
• цех, работещ с отпадъчни материалиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > salvaging department
-
8 salvaging departments
• цех, работещ с отпадъчни материалиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > salvaging departments
-
9 straightening shop
• цех за окончателно обработване на валцован металEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > straightening shop
-
10 straightening shops
• цех за окончателно обработване на валцован металEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > straightening shops
-
11 tool grinderies
• цех за заточване на инструментиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > tool grinderies
-
12 tool grindery
• цех за заточване на инструменти -
13 workshop
• цех• работилница, работна група, семинар, съвещание -
14 Hanse
{hæns}
1. n ист. цех, еснаф
the HANSE Ханзата
2. встъпителна вноска в цех/еснаф* * *{hans} n ист. 1. цех, еснаф; the H. Ханзата; 2. встъпителна вно* * *1. n ист. цех, еснаф 2. the hanse Ханзата 3. встъпителна вноска в цех/еснаф* * * -
15 workshop
{'wə:kʃɔp}
1. работилница, цех
2. workroom
3. секция, семинар, симпозиум* * *{'wъ:kshъp} n 1. работилница; цех; 2. workroom; 3. секция; се* * *цех; работилница; кръжок;* * *1. workroom 2. работилница, цех 3. секция, семинар, симпозиум* * *workshop[´wə:k¸ʃɔp] n 1. работна група; 2. семинар, уъркшоп; 3. работилница; 4. цех. -
16 finery
{'fainəri}
I. 1. премяна, труфила
2. метал. полиране
3. цех за полиране
II. n пещ за рафиниране на желязо и стомана* * *{'fainъri} n 1. премяна; труфила; 2. метал. полиране; 3. цех з(2) {'fainъri} n пещ за рафиниране на желязо и стомана.* * *труфилo; премяна;* * *1. i. премяна, труфила 2. ii. n пещ за рафиниране на желязо и стомана 3. метал. полиране 4. цех за полиране* * *finery[´fainəri] n 1. премяна; труфила, "парцали"; 2. мет. полиране; 3. цех за полиране. -
17 rolling-mill
{'rouliŋmil}
1. валцов/прокатен стан/цех
2. валцова мелница* * *{'roulinmil} n 1. валцов/прокатен стан/цех; 2. валцова м* * *1. валцов/прокатен стан/цех 2. валцова мелница* * *rolling-mill[´rouliʃ¸mil] n 1. валцова машина, валцовачка, валцмашина; 2. прокатен цех. -
18 shop-steward
{'ʃɔpstjuəd}
n цехов отговорник
n представител на профсъюз във фабрика, цех* * *{'shъpstjuъd} n цехов отговорник.* * *n представител на профсъюз във фабрика, цех;shop-steward; n цехов отговорник.* * *1. n представител на профсъюз във фабрика, цех 2. n цехов отговорник* * *shop-steward[´ʃɔp¸stjuəd] n отговорник на цех. -
19 industrial
{in'dʌstriəl}
I. a индустриален, промишлен, производствен
INDUSTRIAL goods промишлени стоки
INDUSTRIAL disease/illness професионално заболяване
INDUSTRIAL school занаятчийско училище
INDUSTRIAL unit ик. цех
II. 1. индустриалец
2. pl акции/ценни книжа на промишлени предприятия* * *{in'd^striъl} I. а индустриален, промишлен; производствен;* * *фабричен; промишлен; производствен; индустриалец; индустриален;* * *1. i. a индустриален, промишлен, производствен 2. ii. индустриалец 3. industrial disease/illness професионално заболяване 4. industrial goods промишлени стоки 5. industrial school занаятчийско училище 6. industrial unit ик. цех 7. pl акции/ценни книжа на промишлени предприятия* * *industrial[in´dʌstriəl] I. adj индустриален, промишлен; производствен; \industrial death benefit помощ при смърт, причинена от трудова злополука; \industrial goods промишлени стоки; \industrial disease професионално заболяване; \industrial school занаятчийско училище; \industrial unit полит., икон. цех; II. n 1. индустриалец; 2. pl акции (ценни книжа) на промишлени предприятия. -
20 machine-shop
{mə'ʃi:nʃɔp}
n механична работилница/цех* * *{mъ'shi:nshъp} n механична работилница/ цех.* * *работилница;* * *n механична работилница/цех* * *machine-shop[mə´ʃi:n¸ʃɔр] n работилница, в която се произвеждат и сглобяват машини.
См. также в других словарях:
цех — цех … Нанайско-русский словарь
ЦЕХ — ЦЕХ, цеха, в цехе (в цеху прост.), мн. цехи (цеха прост.), муж. (нем. Zeche). 1. Отделение фабрики или завода, где вырабатывается определенная продукция или завершается какой нибудь процесс производства. Сборочный цех. Кузнечный цех. Литейный цех … Толковый словарь Ушакова
цех — ЦЕХ, цеха, в цехе (в цеху прост.), мн. цехи (цеха прост.), муж. (нем. Zeche). 1. Отделение фабрики или завода, где вырабатывается определенная продукция или завершается какой нибудь процесс производства. Сборочный цех. Кузнечный цех. Литейный цех … Толковый словарь Ушакова
ЦЕХ — ЦЕХ, цеха, в цехе (в цеху прост.), мн. цехи (цеха прост.), муж. (нем. Zeche). 1. Отделение фабрики или завода, где вырабатывается определенная продукция или завершается какой нибудь процесс производства. Сборочный цех. Кузнечный цех. Литейный цех … Толковый словарь Ушакова
ЦЕХ — (нем. Zeche). Общество ремесленников одного и того же мастерства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦЕХ нем. Zeche. Общество ремесленников, занимающихся одним ремеслом. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
цех — См. сословие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. цех мастерская; общество, сословие; разряд, лана Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
цех — а; предлож. в цехе и (разг.) в цеху; м. [нем. Zeche] 1. мн.: цехи и (разг.) цеха. Основное производственное подразделение промышленного предприятия. Инструментальный ц. Мартеновский ц. Мастер цеха. Соревнование цехов. 2. Помещение, где… … Энциклопедический словарь
цех… — (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. цеховой, напр. цехбюро, цехуполномоченный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦЕХ — ЦЕХ, а, в цехе и в цеху, мн. цехи, ов и цеха, ов, муж. 1. Отделение завода, фабрики, занятое какой н. частью производственного процесса. Литейный ц. Наборный ц. Ц. автомат. Ц. здоровья (перен.: об оздоровительных учреждениях при предприятиях). 2 … Толковый словарь Ожегова
ЦЕХ — муж., нем. общество ремесленников одного ремесла. Только цеховой может держать вывеску, записанный в цех. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
цех — 1, а, предл. п. в ц ехе и в цех у, мн. ч. а, ов и и, ов (подразделение завода и т. п.) … Русский орфографический словарь
