-
21 церковный приход
seurakunta -
22 церковный приход в рабочем районе
Jargon: fisheryУниверсальный русско-английский словарь > церковный приход в рабочем районе
-
23 церковный приход или поместье
General subject: township (особ. как административная единица в Англии)Универсальный русско-английский словарь > церковный приход или поместье
-
24 церковный приход как должность и доход
Religion: church livingУниверсальный русско-английский словарь > церковный приход как должность и доход
-
25 церковный приход, лежащий за чертой города
General subject: outparishУниверсальный русско-английский словарь > церковный приход, лежащий за чертой города
-
26 церковный приход или поместье
Русско-английский синонимический словарь > церковный приход или поместье
-
27 лежащий за чертой города церковный приход
General subject: outparishУниверсальный русско-английский словарь > лежащий за чертой города церковный приход
-
28 самостоятельный церковный приход
General subject: district (в Англии)Универсальный русско-английский словарь > самостоятельный церковный приход
-
29 военно-церковный приход
adjmilit. MilitärkirchengemeindeУниверсальный русско-немецкий словарь > военно-церковный приход
-
30 1 церковный приход
gener. feligresìa -
31 обменивать один церковный приход на другой
vhist. copermuterDictionnaire russe-français universel > обменивать один церковный приход на другой
-
32 самостоятельный церковный приход
Русско-английский синонимический словарь > самостоятельный церковный приход
-
33 приход
coming имя существительное: -
34 приход
-
35 церковный
прил. от церковь- церковное право
- церковные суды
- церковный приход
- церковный староста
- церковный сторож
- церковный хор•• -
36 церковный
прил. к церковьцерковные суды ист. — spiritual courts
церковное право юр. — ecclesiastical / canon law
-
37 церковный
церковн||ыйприл ἐκκλησιαστικός:\церковный приход ἡ ἐνορία· \церковный староста ἐπίτροπος ἐκκλησίας· \церковныйая слу́жба ἡ λειτουργία, ἡ ἀκολουθία· ◊ беден как \церковныйая мышь по-гов. φτωχός σάν τόν Ίώβ, φτωχός Λάζαρος. -
38 церковный
прил.чиркÿ -ĕ; церковный колокол чиркÿ чанĕ; церковные праздники чиркÿ уявĕсем; церковный приход чиркÿ прихучĕ; церковная служба чиркÿ кĕлли -
39 приход
I муж.arrival, comingII муж.( доход)receipt(s), credit, incomeIII муж.parish, congregationсамостоятельный церковный приход — ( в Англии) district
-
40 церковный
ecclesiastical [-'æst-]
См. также в других словарях:
Церковный приход — Приход, или парафия (в древней церкви греч. παροικία, польск. parafia, укр. парафiя, белор. парафiя «приход», от лат. раrосhiа «округ», «район»[1]) церковный округ населения, имеющий свой особый храм с причтом, совершающим священнодействия для … Википедия
Приход Кейла — (эст. Keila kihelkond, нем. Kirchspiel Kegel in Harrien) историческая административно территориальная единица Эстонии входившая в состав исторической области Харьюмаа. В состав прихода входило 38 мыз в том числе 1 мыза церковь,… … Википедия
приход — род. п. а, первонач. сходка для выборов старосты , затем церковный приход . От при и ход. Напротив, приход болезнь – табуистическое название (Хаверс 91) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Церковный регион Мюнхен — (нем. Kirchenkreis München), ЦРМ церковный регион в Евангелическо лютеранской церкви Баварии. Количество прихожан в регионе составляет 552 000 человек(2003)[1]. Церковь объединяет 147 поместных евангелическо лютеранских приходов на… … Википедия
Приход — в Англии (Parish). Значение низшего административного округа исамой мелкой самоуправляющейся единицы церковный П. получает в Англии сначала XVI в. Реформация и последовавшее за нею уничтожение монастырей,которые до тех пор прокармливали… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Приход — У этого термина существуют и другие значения, см. Приход (значения). Приход (греч. παροικία[1] (от греч. παρά «близ» и греч. οἶκος «дом») «пребывание чужезе … Википедия
приход церковный — (лат. parocliia) основная низовая организационная форма, наложенная церковью на коллектив верующих, населявших деревню или город (городской квартал). Истоки этой системы на Западе восходят к IV в., и ок. 1000 г. сеть П.ов сделалась более… … Словарь средневековой культуры
Приход — объединение прихожан одной церкви во главе со служителями, священниками. В приходе проводится религиозное просвещение, религиозное освящение и исполнение церковного порядка. Прихожане воспринимают общий строй приходской жизни как свой, привыкают… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Приход — низший церковный округ в христианской церкви, центром которого является храм … Большая советская энциклопедия
Приход в Англии — (Parish). Значение низшего административного округа и самой мелкой самоуправляющейся единицы церковный П. получает в Англии с начала XVI в. Реформация и последовавшее за ней уничтожение монастырей, которые до тех пор прокармливали безземельных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Приход в древней церкви — (в древней церкви παροικία) церковный округ населения, имеющий свой особый храм с причтом, совершающим священнодействия для прихожан. Особый П. может образоваться, если есть церковь и достаточные средства для содержания причта, в П. свыше 700 душ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона