-
1 церемониймейстер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > церемониймейстер
-
2 церемониймейстер
-
3 церемониймейстер
м. уст. -
4 церемониймейстер
м.maestro delle cerimonie, cerimoniere -
5 обер-церемониймейстер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обер-церемониймейстер
-
6 ceremóniamester
-
7 ceremonijmeistars
церемониймейстер -
8 tseremooniameister
церемониймейстер -
9 ceremoniář
-
10 master of ceremonies
-
11 Black Rod
церемониймейстер с черной булавойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Black Rod
-
12 gentleman-usher
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gentleman-usher
-
13 marshaller
Большой англо-русский и русско-английский словарь > marshaller
-
14 تَشْرِيفَاتِىٌّ
церемониймейстер; заведующий протокольным отделом -
15 maître de cérémonie
церемониймейстер, организаторL'avoué, qui était depuis des années "l'homme de loi" de Fernande, jouait les maîtres de cérémonie et plaçait les acteurs selon les rites. (G. Simenon, Le deuil de Fonsine.) — Поверенный, который уже долгие годы являлся поверенным Фердинанды, разыгрывал из себя режиссера и расставлял актеров согласно ритуалу.
Dictionnaire français-russe des idiomes > maître de cérémonie
-
16 master of ceremonies
церемониймейстер; ведущий; распорядительEnglish-Russian dictionary of technical terms > master of ceremonies
-
17 ceremoniemeester
церемониймейстер, тамада -
18 marshal of the diplomatic corps
церемониймейстер / маршал дипломатического корпусаEnglish-russian dctionary of diplomacy > marshal of the diplomatic corps
-
19 marshal
церемониймейстер;секретарь (помощник) судьи;AE судебный исполнитель;AE начальник полицейского участка или пожарной части;verb упорядочивать, располагать, выстраивать; -
20 Black Rod
См. также в других словарях:
ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР — (от лат. caeremonia церемония, нем. meister глава). Придворный чин, наблюдающий за обрядами и внешней обстановкой при разных торжественных случаях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР… … Словарь иностранных слов русского языка
Церемониймейстер — организатор погребения, специалист в области похоронной обрядности, который может быть сотрудником специализированной службы по вопросам похоронного дела, салона магазина, органа местного самоуправления или протокольной службы места, где работал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
церемониймейстер — распорядитель, устроитель Словарь русских синонимов. церемониймейстер сущ., кол во синонимов: 5 • германизм (176) • … Словарь синонимов
ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР — (нем. Zeremonienmeister) в России придворный чин 5 го класса. Наблюдал за соблюдением порядка дворцовых церемоний … Большой Энциклопедический словарь
ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР — ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР, церемониймейстера, муж. (нем. Zeremonienineister) (дорев., загр.). Один из высших придворных чинов, следящий за выполнением церемониала и руководящий дворцовыми церемониями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР — ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР, а, муж. Распорядитель церемоний (в 1 знач.), устроитель церемониала. Придворный ц. Ц. на балу. | прил. церемониймейстерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Церемониймейстер — организатор погребения, специалист в области похоронной обрядности, который может быть сотрудником специализированной службы по вопросам похоронного дела, салона магазина, органа местного самоуправления или протокольной службы места, где работал… … Официальная терминология
Церемониймейстер — Табель о рангах («Табель о рангах всех чинов воинских, статских и придворных») закон о порядке государственной службы в Российской империи (соотношение чинов по старшинству, последовательность чинопроизводства). Утверждена 24 января (4 февраля)… … Википедия
церемониймейстер — а; м. В России до 1917 г.: один из высших придворных чинов; лицо в этом чине, наблюдавшее за выполнением церемониала и руководившее дворцовыми церемониями. * * * церемониймейстер (нем. Zeremonienmeister), в России придворный чин 5 го класса.… … Энциклопедический словарь
Церемониймейстер Папского двора — Церемониймейстер Папского двора церковно литургическая должность при Папском дворе ведавшая церемониями и различными ритуалами и церемониями при дворе понтифика. Содержание 1 История 2 Известные папские церемониймейстеры … Википедия
церемониймейстер ритуального обслуживания — Организатор погребения, специалист в области похоронной обрядности. Примечание При отсутствии церемониймейстера его функции может выполнять агент ритуального обслуживания. [ГОСТ Р 53107 2008 ] Тематики услуги ритуальные Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика