-
101 взвинчивать цену на торгах
General subject: bid against, bid overУниверсальный русско-английский словарь > взвинчивать цену на торгах
-
102 вздуть цену
General subject: put it on -
103 взимать или запрашивать слишком высокую цену
Colloquial: exciseУниверсальный русско-английский словарь > взимать или запрашивать слишком высокую цену
-
104 взимать слишком высокую цену
Универсальный русско-английский словарь > взимать слишком высокую цену
-
105 взимать слишком высокую цену или непомерно высокий налог
General subject: surchargeУниверсальный русско-английский словарь > взимать слишком высокую цену или непомерно высокий налог
-
106 включение транспортных издержек в цену
Economy: freight absorptionУниверсальный русско-английский словарь > включение транспортных издержек в цену
-
107 включение транспортных расходов в цену
Economy: freight absorptionУниверсальный русско-английский словарь > включение транспортных расходов в цену
-
108 включено в цену
Military: included in price -
109 влияние размера заявки на цену
Stock Exchange: price impactУниверсальный русско-английский словарь > влияние размера заявки на цену
-
110 возвращать уплаченную цену
Economy: refund the priceУниверсальный русско-английский словарь > возвращать уплаченную цену
-
111 возмещать покупную цену
Business: refund the purchase priceУниверсальный русско-английский словарь > возмещать покупную цену
-
112 возмещать цену
Economy: recover the price -
113 все имеет свою цену
Jargon: money talksУниверсальный русско-английский словарь > все имеет свою цену
-
114 выделить цену каждого предмета
Trade: itemize the priceУниверсальный русско-английский словарь > выделить цену каждого предмета
-
115 вынужденно платить бешеную цену
Makarov: pay through the noseУниверсальный русско-английский словарь > вынужденно платить бешеную цену
-
116 выручать цену
Business: realize a price -
117 выручить цену
General subject: realize a price -
118 выставить цену
General subject: set the price -
119 выставлять цену
General subject: mark (на товаре) -
120 гарантировать минимальную закупочную цену на зерно
Универсальный русско-английский словарь > гарантировать минимальную закупочную цену на зерно
См. также в других словарях:
цену́р — ценур … Русское словесное ударение
ЦЕНУ СМЕРТИ СПРОСИ У МЕРТВЫХ — «ЦЕНУ СМЕРТИ СПРОСИ У МЕРТВЫХ», СССР, ТАЛЛИНФИЛЬМ, 1978, цв., 78 мин. Героико приключенческий фильм. Повесть о трагических судьбах эстонских коммунистов, возглавивших восстание против буржуазного правительства в декабре 1924. В ролях: Юозас… … Энциклопедия кино
Цену вещи узнаешь, как потеряешь. — Цену вещи узнаешь, как потеряешь. См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Цену забыл, да дорого купил. — Цену забыл, да дорого купил. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Перебивать цену — ПЕРЕБИВАТЬ ЦЕНУ. ПЕРЕБИТЬ ЦЕНУ. Прост. Повышать или понижать цену; мешать назначить должную цену. [На аукционе купцы] были совершенно развязны, щупали без церемонии книги и картины… и смело перебивали цену, набавляемую графами знатоками (Гоголь.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Перебить цену — ПЕРЕБИВАТЬ ЦЕНУ. ПЕРЕБИТЬ ЦЕНУ. Прост. Повышать или понижать цену; мешать назначить должную цену. [На аукционе купцы] были совершенно развязны, щупали без церемонии книги и картины… и смело перебивали цену, набавляемую графами знатоками (Гоголь.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
поднявший цену — прил., кол во синонимов: 5 • вздувший цену (8) • набивший цену (3) • нагнавший цену … Словарь синонимов
Набивать цену — НАБИВАТЬ ЦЕНУ. НАБИТЬ ЦЕНУ. Разг. Создавая большой спрос, поднимать цену на что либо. Заметив большое требование, купцы, особенно китайцы, набивали цену на свой товар (Гончаров. Фрегат «Паллада»). У него теперь водились деньжонки. Он чуть набивал … Фразеологический словарь русского литературного языка
Набить цену — НАБИВАТЬ ЦЕНУ. НАБИТЬ ЦЕНУ. Разг. Создавая большой спрос, поднимать цену на что либо. Заметив большое требование, купцы, особенно китайцы, набивали цену на свой товар (Гончаров. Фрегат «Паллада»). У него теперь водились деньжонки. Он чуть набивал … Фразеологический словарь русского литературного языка
Запрос на цену — (англ. Request for quotation RFQ) является стандартным бизнес процессом, цель которого состоит в том, чтобы пригласить поставщиков на торги стимулировать предлагать цену на определенные продукты или службы. RFQ вообще означает то же самое… … Википедия
Формирующий цену — продавец или покупатель товара, способный воздействовать на его цену путем изменения количества предлагаемого к продаже или покупаемого товара. По английски: Price maker Синонимы: Диктующий цену См. также: Несовершенная конкуренция Финансовый… … Финансовый словарь