-
1 цвет
I( окраска) colore м., tinta ж.••II( цветки) fiori м. мн.••* * *I м.( окраска) colore, tintaяркие цвета — colori vivi / smaglianti
••видеть всё в розовом / чёрном цвете — vedere tutto rosa / nero
II м.на вкус и цвет товарищей нет — de gustibus; tutti i gusti son gusti; che la vuole allesso è chi arrosto
1) обычно мн. собир. fiori m pl2) (лучшая часть чего-л.) fiore, crema f3) ( период цветения) fioritura f, florescenza fбыть в цвету — essere in fiore, fiorire vi (a, e)
••* * *ngener. mucillagine (синие водоросли в море), tintura, fiore, coloramento, colorare, colore, eletta (общества), fiorita (дерева), tinta -
2 цветок
1) ( орган размножения) fiore м.2) ( растение) fiore м.* * *м.живые / искусственные / полевые цветы — fiori naturali / artificiali / di campo
••тепличный цвето́к — fiore di serra
* * *ngener. sciorillo (dialetto napoletano; òæ. fiore di zucca), fiore, campanella
См. также в других словарях:
Цветки — Цветок Запрос «Цветы» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Цветок (лат. flos, греч. ανθοζ) орган семенного размножения цветковых (покрытосеменных) растений. Цветок представляет собой видоизменённый, укороченный и ограниченный в росте … Википедия
Цветки (значения) — Цветки название нескольких населённых пунктов: Цветки деревня в Можайском районе Московской области. Цветки деревня в Шацком районе Рязанской области. Цветки деревня в Торопецком районе Тверской области … Википедия
ЦВЕТКИ АРНИКИ — ( Flores Arniсае ). Собранные в начале цветения корзинки дикорастущих и культивируемых многолетних травянистых растений арники горной (Аrnica montana L.)., сем. сложноцветных (Соmpositae). Допускаются также к применению цветки арники… … Словарь медицинских препаратов
ЦВЕТКИ БУЗИНЫ ЧЕРНОЙ — ( Flores Sambuci nigrae ). Собранные в период цветения, высушенные и отделенные от цветоножек цветки и бутоны дикорастущего и культивируемого кустарника бузины черной (Sаmbucus nigra L.), сем. жимолостных (Сарriofoliасеае). Содержат гликозиды,… … Словарь медицинских препаратов
ЦВЕТКИ ВАСИЛЬКА СИНЕГО — ( Flores centaureae Cyani ). Собранные в период цветения и высушенные краевые и срединные цветки однои двухлетнего дикорастущего травянистого растения василька синего (Сеntaurea суаnus L.), сем. астровых (Аsterасеае). Содержат гликозиды (сумму… … Словарь медицинских препаратов
ЦВЕТКИ ПИЖМЫ — ( Flores Таnаceti vulgaris ). Собранные в начале цветения и высушенные соцветия (цветки) многолетнего дикорастущего травянистого растения пижмы обыкновенной (Таnасеtum vulgаrе L.), сем. астровых (Аsterасеае). Содержат эфирное масло (0,3 2 %),… … Словарь медицинских препаратов
ЦВЕТКИ РОМАШКИ — ( Flores Сhamomillаe Rесutitаtae ). Собранные в начале цветения и высушенные корзинки дикорастущего или культивируемого однолетнего травянистого растения ромашки аптечной Маrticaria rесutitа L. (син.: Маrticаria сhаmоmillа L.), сем. астровых… … Словарь медицинских препаратов
Цветки коричного дерева — это высушенные и просеянные цветки коричного дерева. Они имеют булавовидную форму и длину обычно не более 1 см. После помола их смешивают с корицей... Источник: Пояснения к Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Российской… … Официальная терминология
ЦВЕТКИ БЕССМЕРТНИКА ПЕСЧАНОГО — ( Flores Helichrysi arenarii ). Собранные по распускания цветков и высушенные корзинки дикорастущего многолетнего растения бессмертника (цмина) песчаного Helichrysum arenarium (L.), Moench., сем. астровых (Аsteraceae), произрастающего на песчаных … Словарь медицинских препаратов
ЦВЕТКИ ЛАБАЗНИКА ВЯЗОЛИСТНОГО — ( Flores Filipendulae ulmariae ) . Собранные в фазу цветения и высушенные соцветия многолетнего травянистого растения лабазника вязолистного Filipendulae ulmariae (L.), Маxim, сем. розоцветных (Rоsасеае). Применяют у взрослых в виде отвара в… … Словарь медицинских препаратов
ЦВЕТКИ ЛИПЫ — Собранные во время цветения и высушенные соцветия дикорастущих и культивируемых деревьев липы сердцевидной (Tilia cordata Mill.) и липы широколистной (Тiliа рlаtyphyllus Sсор.), сем. липовых (Тiliасеае). Содержат эфирные масла, дубильные веществ … Словарь медицинских препаратов