-
1 шутить
несовер. хъазын, хынджылæг кæнындиг. гириз кæнун, айуан кæнунне сердись, я шучу – ма мæсты кæ, æз хъазгæ кæнын
над ним все шутили – иууылдæр дзы хынджылæг кодтой
-
2 высмеивать
см. высмеять -
3 вышучивать
несовер. хынджылæггаг кæнын -
4 глумиться
несовер. хынджылæг кæнын -
5 глумление
ср. хынджылæгдиг. гириз, айуан -
6 зубоскалить
-
7 издевательство
-
8 издеваться
несовер. хынджылæг кæнын -
9 насмехаться
диг. гириз кæнун -
10 насмешка
жен. хынджылæг, джырыз, айуан, джидзæгв насмешку – джырызæй
-
11 поругание
ср. фæхынджылæг -
12 посмешище
ср. хъазæнхъул, хынджылæггаг -
13 просто
нареч.1. æнцонæй, хуымæтæгæйа ларчик просто открывался (Крылов) – копп та æнцонæй гом кодта
2. комкоммæто просто издевательство! – уый у комкоммæ хынджылæг!
-
14 трунить
-
15 шутка
диг. гириз, айуан- в шутку
См. также в других словарях:
ХЫНДЖЫЛÆГ СКЪÆРЫН — 1. Искæй мæстæй марын, искæй ницæмæ дарын. Издеваться. Хынджылæг нæ скъæрдта (нæ дыккаг мад) мæ фыдимæ, алы ран нæ æфхæрдта. (СИ. 1964, 88.) 2. Хъазæн ныхас кæнын. Уый хынджылæг скъæрдтон (Буцæ Хансиатæн). (Брытъиаты Е. Дыууæ хойы.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
хынджылæг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
хынджылæггæнгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
хынджылæггæнгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
хынджылæггæнæг — з.б.п., нджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
хынджылæггæнæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
хынджылæгæй — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
хынджылæггаг — з.б.п., ггæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
хынджылæггонд — з.б.п., дтæ, гæндтæ … Орфографический словарь осетинского языка
хынджылæггæнаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
хынджылæггæнинаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
