Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

хуыскъ

См. также в других словарях:

  • ХУЫСКЪ АСТÆУ — Кусынмæ чи нæ рæхсы, ахæм. Æниу мын куы комид, уæд дзы цы кæнын? Иу хуыскъ астæу! Мæн нæ хъæуы ахæм ус. (Барахъты Г. Бæсты рæсугъд.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХУЫСКЪ ХЪУГАУ ХИ ХИЗЫН — Искæмæй хи иппæрд дарын, кæмæдæр ныхасмæ нæ лæууын, хи иуварс кæнын. Бирæтæ дзы сæ къухтæ сæ дзыхы акæн акæн кодтой. Гъе, фæлæ йæм дзы æргом ничи ницы уæндыд. Хуыскъ хъугау дзы сæхи хызтой. (Ф. 1990, 11.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХУЫСКЪÆЛ КЪАХЫНМÆ ЦÆУЫН — Бынтон æвдæлон уæвын. Кæд уынаффæ мондаг стут... уæд цæугæ уæртæ искуы хуыскъæл къахынмæ. (Беджызаты Ч. Бирæгътæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • хуыскъ — з.б.п., счъытæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуыскъæл — з.б.п., бот …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуыскъæлджын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуыскъæлдзау — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуыскъæлхор — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ХУЫСКЪ ХЪУГÆН ÆХСЫР ÆРУАДЗЫН КÆНЫН — Фырдзырд кæнын, тыхæй хъуыддаг аразын кæнын, тыхæй домын, хи ныхасгæнаг уын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХУЫСКЪÆЛÆЙ АРД ХÆРЫН — Мæнг сомы кæнын, сайын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • БУРÆМÆДЗ — Нарты кадджыты æмæ аргъæутты æвæджиау сасым. Кадæг «Нарты балцы» Нарты гуыппырсартæ: Уырызмæг, Хæмыц, Сослан æмæ иннæтæ иугай зынгагур авд уæйыджы хæдзармæ куы бафтынц, уæд сæ уыдон фæхс бандонып æрбадын кæнынц æмæ сын сæ быны бурæмæдз ауадзынц.… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»