Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

хут

  • 61 записать

    глаг. сов.
    1. что çыр, çырса хур (хут çине); записать адрес в блокнот адреса блокнота çырса хур
    2. кого-что çыр, çырса ил, çыртар (плёнка çине); записать песню на магнитофон юрра магнитофонпа çырса ил

    Русско-чувашский словарь > записать

  • 62 заявление

    сущ.сред.
    1. пĕлтерÿ; калани (шухǎша), пĕлтерни; выступить с заявлением шухǎша каласа пĕлтер
    2. заявлени, ыйту (хут çине çырса е сǎмах вĕççĕн пани); написать заявление о предоставлении отпуска отпуск пама ыйтса çыр

    Русско-чувашский словарь > заявление

  • 63 инфляция

    сущ.жен.
    инфляци (хут укçа нумай кǎларнǎ пирки унǎн хакĕ ÿкни); уровень инфляции инфляци шайĕ

    Русско-чувашский словарь > инфляция

  • 64 иск

    сущ.муж.
    иск, тавǎç (суда тавлǎ ыйтǎва татса пама ыйтса панǎ хут); предъявить иск иск пар, тавǎç пуçар

    Русско-чувашский словарь > иск

  • 65 календарь

    сущ.муж.
    1. календарь (вǎхǎт шучĕн йĕрки); юлианский календарь юлиан календарĕ (кивĕ стиль); григорианский календарь григориан календарĕ (çĕнĕ стиль); чувашский народный календарь чǎваш халǎх календарĕ
    2. календарь (хут листи çине е кĕнеке майлǎ çапса кǎларни); отрывной календарь татмалли календарь
    3. календарь, кун йĕрки (ĕçсене кун тǎрǎх палǎртса тухни); календарь спортивных игр спорт вǎййисен йĕрки

    Русско-чувашский словарь > календарь

  • 66 картон

    сущ.муж.
    картон (хулǎн, хытǎ хут); многослойный картон нумай сийлĕ картон

    Русско-чувашский словарь > картон

  • 67 карточка

    сущ.жен.
    1. (син. фотография) сǎн ÿкерчĕк, фотоÿкерчĕк; карточка для паспорта паспорт валли тунǎ сǎн укерчĕк
    2. карточка (мĕн те пулин çырнǎ хут татки); продовольственная карточка апат-çимĕç илмелли карточка; учётная карточка учёт карточки (сǎм., партире тǎракансен)

    Русско-чувашский словарь > карточка

  • 68 квитанция

    сущ.жен.
    квитанци (укçа е япала пани-илнине çирĕплетекен хут); багажная квитанция багаж квитанцийĕ; выписать квитанцию квитанци çырса пар

    Русско-чувашский словарь > квитанция

  • 69 копия

    сущ.жен.
    копи (япалан тепĕр тĕслĕхĕ); копия документа хут копийĕ; изготовить копию с картины картинǎн копине ÿкер

    Русско-чувашский словарь > копия

  • 70 ликвидация

    сущ.жен.
    1. (син. упразднение) пĕтерни, хупни, салатса яни; ликвидация фирмы фирмǎна хупни
    2. (ант. уничтожение) пĕтерни, тĕп туни, тǎнч туни; сирни; ликвидация неграмотности хут пĕлменлĕхе пĕтерни; ликвидация последствий аварии авари кÿнĕ арканǎва сирни

    Русско-чувашский словарь > ликвидация

  • 71 лист

    1
    сущ.муж., множ. листья
    çулçǎ; листья берёзы хурǎн çулçисем; лист капусты купǎста çулçи; листья опадают çулçǎ тǎкǎнать
    2
    сущ.муж., множ. листы
    листа; лист бумаги хут листи; лист кровельного железа шуç тимĕр листи ♦ похвальный лист мухтав листи; печатный лист пичет листи (кǎларǎмǎн 60x90 см пысǎкǎш виçи); авторский лист автор листи (текст калǎпǎшĕн 40 пин сас палли чухлĕ виçи)

    Русско-чувашский словарь > лист

  • 72 листовка

    сущ.жен.
    листовка (ÿкĕтлев материалĕ е хыпар çапнǎ хут листи); предвыборные листовки суйлав умĕнхи листовкǎсем

    Русско-чувашский словарь > листовка

  • 73 лишний

    прил., лишне нареч.
    1. (син. избыточный) ытла, ытлашши, ытла; лишние расходы ытлǎ тǎкак; сто рублей с лишним çĕр тенкĕ ытла; У меня нет лишних денег! Манǎн ытлашши укçа çук!
    2. (син. добавочный) тепĕр, тепре, тата; напомнить лишний раз тепĕр хут аса илтер ♦ сказать лишнее кирлĕ маррине кала

    Русско-чувашский словарь > лишний

  • 74 меню

    сущ.нескл.сред.
    меню (хатĕр апатсем тата вĕсене çырнǎ хут); ресторанное меню ресторан менювĕ

    Русско-чувашский словарь > меню

  • 75 метрика

    сущ.жен.
    метрика (çурални çинчен панǎ хут)

    Русско-чувашский словарь > метрика

  • 76 миллион

    сущ.муж.
    миллион (пин хут пинпе танлашакан хисеп); сто миллионов рублей çĕр миллион тенкĕ

    Русско-чувашский словарь > миллион

  • 77 наискосок

    нареч.
    чалǎшшǎн, хǎяккǎн; разрезать лист бумаги наискосок хут листине чалǎшшǎн кас

    Русско-чувашский словарь > наискосок

  • 78 облигация

    сущ.жен.
    облигаци (кивçенле кǎларнǎ, тупǎш паракан хут); облигации государственного займа патшалǎх заёмĕн облигацийĕсем

    Русско-чувашский словарь > облигация

  • 79 один

    муж.
    1. числит. колич. пĕр, пĕрре; один стул пĕр пукан; один раз пĕр хут; один да один будет два пĕрре çумне пĕрре хушсан иккĕ пулать
    2. местоим. неопред. (син. некий, какой-то) пĕр, темле, темĕнле; тебя искал один человек сана пĕр сын шыратчĕ
    3. прил. (син. одинокий) пĕччен; он остался совсем один вǎл пĕр-пĕччен тǎрса юлнǎ
    4. местоим. определит. кǎна, çеç; в классе одни девочки класра хĕр ачасем кǎна
    5. прил. (син. единый) пĕр пĕтĕм, пĕрлĕхлĕ; племена слились в один народ йǎх-ǎрусем пĕр пĕтĕм халǎха пĕрлешрĕç ♦ один за другим пĕрин хыççǎн тепри; все до одного пĕр çын юлми, пурте; ни один никам та; один на один куçа-куçǎн; одно из двух иккĕшĕнчен пĕри

    Русско-чувашский словарь > один

  • 80 ордер

    сущ.муж., множ. ордера
    ордер (пĕр-пĕр ĕç тума хушакан е ирĕк паракан хут); ордер на квартиру хваттер ордерĕ; ордер на обыск ухтармалли ордер

    Русско-чувашский словарь > ордер

См. также в других словарях:

  • Хут — (нем. Huth)  немецкая фамилия. Известные носители Хут, Роберт (р. 1984) немецкий футболист. Хут, Фриц (1908 1980) немецкий валторнист и музыкальный педагог …   Википедия

  • ХУТ — Месяц февраль. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • ХУТ — ХТ ХУТ ХуТ «Хизб ут Тахрир» партия Кыргызстан, полит. ХУТ Источник: http://www.rbcdaily.ru/news/person/index.shtml?2005/03/21/200549 ХТ ХУТ ХуТ «Хизб ут Тахрир» партия …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • хут. — х. хут. хутор х. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. хут. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • хутірський — [хут ірс ки/й] м. (на) ко/му/ к і/м, мн. к і/ …   Орфоепічний словник української мови

  • Хут-Юган — Характеристика Длина 10 км Бассейн Карское море Водоток Устье Русь Юган  · Местоположение 11 км по левому берегу Расположение …   Википедия

  • хутірський — прикметник хутірський прикметник хутірський прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • хутірець — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • хутірний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • хутірок — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Хутірське — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»