-
1 хулиганить
хулиганить Unfug treiben*; sich wie ein Rowdy benehmen* -
2 хулиганить
-
3 flegeln
-
4 pöbeln
-
5 Unfug
m -(e)sбесчинство; безобразие; (глупая) выходка, проделкаUnfug stiften — озорничать, заниматься глупыми проделками -
6 Unfug treiben
-
7 Zicken machen
сущ.разг. безобразничать, бесчинствовать, выкидывать номера, выпендриваться, вытворять (черт те что), делать глупости, проказничать, самоуправствовать, творить безобразие, творить беспредел, хулиганить, шалить -
8 flegeln
гл.1) общ. вести себя грубо, вести себя невоспитанно, колотить, хулиганить, бить, ругать2) разг. сесть развалившись (auf etw. на что-л.; sich) -
9 groben Unfug treiben
прил.общ. хулиганитьУниверсальный немецко-русский словарь > groben Unfug treiben
-
10 sich flegeln
мест.общ. вести себя грубо, вести себя невоспитанно, хулиганить -
11 sich rowdyhaft benehmen
мест.юр. хулиганитьУниверсальный немецко-русский словарь > sich rowdyhaft benehmen
-
12 ein öffentliches Ärgernis erregen
1. кол.числ.2) юр. учинять беспорядки, учинять бесчинство2. гл.юр. бесчинствовать, хулиганитьУниверсальный немецко-русский словарь > ein öffentliches Ärgernis erregen
-
13 groben Unfug verüben
прил.юр. хулиганитьУниверсальный немецко-русский словарь > groben Unfug verüben
-
14 pöbeln
1. сущ.общ. вести себя вульгарно, вести себя грубо, вести себя дерзко, хулиганить2. гл.книжн. хамить
См. также в других словарях:
хулиганить — озорничать, бесчинствовать, чиграшить, уркаганить, шпанать, шебутиться, хулиганствовать, свинничать, охальничать, озорить, дебоширить, безобразничать, безобразить, дебоширничать, скандалить, бесчинничать Словарь русских синонимов. хулиганить… … Словарь синонимов
ХУЛИГАНИТЬ — ХУЛИГАНИТЬ, хулиганю, хулиганишь, несовер. Вести себя хулиганом. Хулиганить на улице. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХУЛИГАНИТЬ — ХУЛИГАНИТЬ, ню, нишь; несовер. (разг.). Заниматься хулиганством, грубо нарушать общественный порядок, безобразничать. | совер. нахулиганить, ню, нишь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хулиганить — несов. неперех. Заниматься хулиганством, вести себя как хулиган. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хулиганить — хулиганить, хулиганю, хулиганим, хулиганишь, хулиганите, хулиганит, хулиганят, хулиганя, хулиганил, хулиганила, хулиганило, хулиганили, хулигань, хулиганьте, хулиганящий, хулиганящая, хулиганящее, хулиганящие, хулиганящего, хулиганящей,… … Формы слов
хулиганить — хулиг анить, ню, нит … Русский орфографический словарь
хулиганить — (II), хулига/ню, нишь, нят … Орфографический словарь русского языка
хулиганить — ню, нишь; нсв. Заниматься хулиганством, бесчинствовать. Х. в метро. Х. на улице. Безнаказанно х … Энциклопедический словарь
хулиганить — хулиган … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
хулиганить — ню, нишь; нсв. Заниматься хулиганством, бесчинствовать. Хулига/нить в метро. Хулига/нить на улице. Безнаказанно хулига/нить … Словарь многих выражений
хулиганить — 1.8.9., ЛВМ 6 1.8.9., ЛВМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь