Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

хроника

  • 1 хроника

    солнома, воқеанома

    Русско-таджикский словарь > хроника

  • 2 хроника

    ж
    1. воқеанома, солнома
    2. (в газете, журнале) ахбор
    3. кино хроника (кинофильме, ки аз ҳаёти харрӯзаи ҷамъиятӣ гирифта шудааст)

    Русско-таджикский словарь > хроника

  • 3 скандальный

    (сканда|-лен, -льна, -льно)
    1. хиҷолатовар, шармовар, нанговар, бешармона; скандальный поступок кирдори нанговар
    2. ҷанҷолӣ, ҷангара; скандальный характер ҷанҷолдӯст; шӯрапушт
    3. ҷанҷолӣ; скандальная хроника воқеаҳои ҷанҷолӣ

    Русско-таджикский словарь > скандальный

  • 4 уголовный

    1. ҷиноятӣ, …и ҷиноят, чиноӣ; уголовный преступник ҷинояткор
    2. …и ҷиноят; уголовная ответственность ҷавобгарии ҷиноятӣ, ҷавобгарӣ барои ҷиноят; уголовное преступление ҷиноят; уголовный кодекс кодекси ҷиноятӣ; уголовное право ҳуқуқи ҷиноятӣ; уголовное следствие тафтиши ҷиноят <> уголовный розыск шӯъбаи кофтукови ҷиноят; \уголовныйая хроника ахбори ҷиноят

    Русско-таджикский словарь > уголовный

См. также в других словарях:

  • Хроника —     ХРОНИКА. Термин этот употребляется в трех смыслах: как название для особого вида исторических сочинений, как обозначение чисто литературного жанра, наконец, как наименование особого отдела газет и журналов.     В последнем смысле своем… …   Словарь литературных терминов

  • хроника — и, ж. chronique f. > нем. Chronik, пол. chronika, kronika <гр. hronikos относящийся ко времени. 1. Запись исторических событий в их временнОй последовательности, производимая современником; летопись. БАС 1. Кроник, что чинилось в 1700 году… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ХРОНИКА — (греч., от chronos время). 1) изложение всемирных, местных или даже семейных событий в порядке последовательности их во времени. 2) газетный отдел: текущие события местной жизни. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов …   Словарь иностранных слов русского языка

  • хроника — См. летопись... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хроника история, летопись, очерк, сообщение Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ХРОНИКА — ХРОНИКА, хроники, жен. (греч. chronika). 1. Запись событий в хронологической последовательности (ист.). Средневековые хроники. Хроники Георгия Амартола. Русские хроники называются летописями. 2. Название литературных произведений, содержащих… …   Толковый словарь Ушакова

  • ХРОНИКА — (греч. chronika от chronos время),..1) запись исторических событий в хронологической последовательности, один из основных видов средневековых исторических сочинений (русские летописи; Хроники Р. Холиншеда)2)] Литературный жанр повествовательного… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ХРОНИКА — жен., греч. временник, записки современника, летопись, бытопись. Хроническая болезнь, долговременная, ·противоп. острая, коей теченье держит сроки. Хронография, местная летопись, по годам; описанье, перечет событий, по времени. фический, к сему… …   Толковый словарь Даля

  • Хроника — (греч. chronika, от chronos время) 1) запись исторических событий в хронологической последовательности, один из основных видов средневековых исторических сочинений (русские летописи; «Хроники» Р. Холиншеда); 2) литературный жанр… …   Политология. Словарь.

  • хроника — ХРОНИКА, и, ж. 1. То же, что хроник. 2. Вино низкого качества, бормотуха. 3. Черт знает что; патология, хронический случай. Чего, так в девках и ходит? Ну, это уже хроника …   Словарь русского арго

  • Хроника — (греческое chronika, от chronos время), 1) запись исторических событий в хронологической последовательности, один из основных видов средневекового исторического сочинения (русские летописи). 2) Литературный жанр повествовательное или… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ХРОНИКА — ХРОНИКА, и, жен. 1. Вид средневековой повествовательной литературы запись исторических событий в хронологическом порядке. Средневековые хроники. 2. Литературное произведение, содержащее историю политических, общественных, семейных событий, а… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»