-
1 хохотать
-
2 хохотать до слёз
-
3 хохотать
(laut) láchen viхо́хота́ть до упа́ду разг. — sich tótlachen, sich vor Láchen wälzen
-
4 хохотать
laut, schallend lachen -
5 хохотать во всё горло
vgener. aus voller Kehle lachenУниверсальный русско-немецкий словарь > хохотать во всё горло
-
6 хохотать во все горло
vgener. aus voller Kehle lachenУниверсальный русско-немецкий словарь > хохотать во все горло
-
7 хохотать до упаду
v1) gener. sich totlachen, unbändig lachen2) colloq. sich (D) einen Buckel lachen, sich (D) vor Lachen die Seiten halten, sich bucklig lachen3) avunc. sich krank lachen -
8 безудержно хохотать
advcolloq. sich vor Lachen brezeln -
9 громко хохотать
-
10 до упаду
(umg.) bis zum Umfallen, bis zur Erschöpfung;хохотать до упаду – sich totlachen
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > до упаду
-
11 lachen
<по-, за>смеяться ( herzlich от души; Tränen до слёз; über A над Т); laut lachen хохотать; sich krank lachen помирать со смеху; F du hast gut lachen тебе хорошо (смеяться); da gibt es nichts zu lachen тут (уж) не до смеху -
12 гоготать
1) gáckern vi, schnáttern vi2) разг. ( хохотать) wíehern vi
См. также в других словарях:
ХОХОТАТЬ — ХОХОТАТЬ, хохочу, хохочешь, несовер. Громко смеяться. «Хохотали они до слез.» А.Тургенев. «Часто хохотал плоским шуткам Костякова.» Гончаров. Хохотать до упаду. Хохотать прямо в лицо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХОХОТАТЬ — ХОХОТАТЬ, громко смеяться, заливаться смехом или гоготать. Хохочи, коли зубы хороши (коли зубы не болят)! Хохлатые хохотуши хохотом хохотали: ха, ха, ха, ха, ха! скороговорка. Кто как хочет, тот так и хохочет (так и сокочет). Хохотанье ср. хохот… … Толковый словарь Даля
хохотать — обхохатываться, греготать, смеяться до слез, держаться за живот, заливаться смехом, гоготать, держаться за бока, кататься со смеху, скалить зубы, покатываться, заливаться, смеяться, похохатывать, ржать, реготать, грохотать, падать со смеха,… … Словарь синонимов
ХОХОТАТЬ — ХОХОТАТЬ, очу, очешь; несовер. Громко смеяться. Х. до слёз, до упаду. Х. над весёлым рассказом. | однокр. хохотнуть, ну, нёшь (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хохотать — хохотать, хохочу, хохочет; прич. хохочущий; дееприч. хохоча … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
хохотать — • во все горло хохотать • дико хохотать • до колик хохотать • до слез хохотать • до упаду хохотать • неудержимо хохотать • оглушительно хохотать • от (всей) души хохотать … Словарь русской идиоматики
хохотать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я хохочу, ты хохочешь, он/она/оно хохочет, мы хохочем, вы хохочете, они хохочут, хохочи, хохочите, хохотал, хохотала, хохотало, хохотали, хохочущий, хохотавший, хохоча 1. Если вы говорите, что кто то… … Толковый словарь Дмитриева
хохотать, хохот поднялся — См … Словарь синонимов
Хохотать хохотом — Сиб. Громко смеяться, хохотать. Верш. 7, 222 … Большой словарь русских поговорок
Хохотать — несов. неперех. 1. Громко смеяться. 2. разг. Издеваться, смеясь над кем либо или над чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хохотать — хохотать, хохочу, хохочем, хохочешь, хохочете, хохочет, хохочут, хохоча, хохотал, хохотала, хохотало, хохотали, хохочи, хохочите, хохочущий, хохочущая, хохочущее, хохочущие, хохочущего, хохочущей, хохочущего, хохочущих, хохочущему, хохочущей,… … Формы слов