-
1 хлебный
прил.1. (о зерне) хоры –, хорджынхлебная торговля – хоры базар
2. (о печеном хлебе) кæрдзыны –, дзулы –хлебная страна – хорджын бæстæ
-
2 урожайный
прил. тыллæгджын, хорджынурожайный год тыллæгджын аз, хорджын аз
-
3 хлебородный
прил. хорджын, хорзайæн
См. также в других словарях:
хорджын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Дигори зæд — см. Дигори зæд – перевод Дигори зæд, Дигори Уаскерги – дыгуры сæйраг зæдтæй иу. Адæмы таурæгътæм гæсгæ цæры Задалескмæ ‘ввахс, лæгæты, кæцы нымад цæуы йæ кувæндоныл дæр. Алы аз дæр иу 15 январы, кувандоны нывонд æрхæсгæйæ, райдыдтой бæрæгбоны… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Тæтæртуппы дзуармæ куывд — см. Тæтæртуппы дзуармæ куывд – перевод – О Тæтæртуппы Уастырджи, Хуыцауы минæвар дæ æмæ нæ дæ хорзæх уæд! – Оммен, Хуыцау! – Бирæ адæм дæ бынмæ цæуы, бирæ дзыллæ дæ рæзты цæуы, Æмæ се ппæтæн дæр ахъаз бакæн! – Оммен, Хуыцау! – О Тæтæртуппы Уаст … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Хуыцауы дзуары бæрæгбоны куывд — см. Хуыцауы дзуары бæрæгбоны куывд – перевод – О Стыр Хуыцау, Дæумæ кувæм! – Оммен, Хуыцау! – Дæуæй цардамæндтæ курæм! – Оммен, Хуыцау! – Дунейы дзыллæты хсæн змæст у, Дзыллæтæ кæрæдзийы куыд бамбарой, Се хсæн амо … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Хуыцауæхсæвы куывд III — см. Хуыцауæхсæвы куывд III – перевод – О Дунерафæлдисæг Цытджын Хуыцау, Нæ кувинæгтæ Дын барст уæнт æмæ нæ Де уазæг бакæн. – Оммен, Хуыцау! – Де сконд зæдтæ ‘мæ Дауджыты хорзæхæй Дæ кувæг адæм хайджын уæнт! – Оммен, Хуыцау! – О рухс Мады Майрæм,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ÆРТХУРОН — Ногбоны гуыдын. Æфсинтæ йæ егъау хурдзалхы хуызæн уæрæх ныззилынц. Скæнынц æй ног азы Хур цытджын скæнынæн, сæ къонайы арт æмæ Хуры иудзинады фидардзинадæн. Хур у царддæттæг, æмæ йæ минæвар æдзухдæр сæ къонайы куыд уа, цардыхос сын куыд хæсса,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин