-
1 Kühlmittel
-
2 Kühlmittel
n1) холодоноситель; охлаждающее вещество; охлаждающая жидкость; охлаждающая среда2) яд. физ. теплоноситель -
3 Glukollösung
сущ. -
4 Kältemittel
сущ.1) общ. хладагент2) тех. холодильный агент3) сил. охлаждающее вещество, холодоноситель4) АЭС. теплоноситель -
5 Kältemittelträger
сущ.хол. холодоноситель -
6 Kälteträger
сущ.1) геол. переносчик холода2) тех. холодильный теплоноситель3) горн. холодильное вещество4) нефт. носитель холода5) пищ. холодоноситель6) АЭС. теплоноситель, хладагент7) микроэл. холодильный агент8) судостр. хладоноситель -
7 Kälteträgerflüssigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kälteträgerflüssigkeit
-
8 Kältevermittler
сущ.хол. холодоноситель -
9 Kältezwischenträger
сущ. -
10 Kälteübertrager
сущ.хол. (газовый) переохладитель жидкого холодильного агента, теплообменник, холодоноситель -
11 Kälteübertragungsmittel
сущ.хол. (газовый) переохладитель жидкого холодильного агента, теплообменник, холодоносительУниверсальный немецко-русский словарь > Kälteübertragungsmittel
-
12 Kühlstoff
сущ.1) авиа. охлаждающая среда, охлаждающее средство2) тех. охладитель, охлаждающее вещество, охлаждающий агент, средство охлаждения, хладагент, холодоноситель, охлаждающая жидкость (при обработке металлов)3) ж.д. холодильный агент4) яд.физ. теплоноситель -
13 Sekundärkälteträger
сущ. -
14 Zwischenkälteträger
сущ. -
15 Zwischenträger
сущ.1) тех. поднесущая2) стр. вспомогательная балка, второстепенная балка, промежуточная балка3) авт. промежуточная балка (рамы)5) презрит. доносчик, сплетник6) тлв. трансляционное реле7) электр. поднесущая частота8) пищ. промежуточный носитель9) хол. промежуточный холодоноситель10) микроэл. паучковые выводы (для присоединения кристаллов ИС), паучок, вспомогательный носитель (для монтажа кристаллов ИС), выводная рамка с паучковыми выводами (для монтажа кристаллов ИС на гибкой ленте-носителе) -
16 Glukollösung
f́гликолевый раствор (холодоноситель)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Glukollösung
-
17 Kältemittelträger
ḿхолодоносительDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kältemittelträger
-
18 Kälteträger
ḿхолодоноситель, теплоносительDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kälteträger
-
19 Kälteträgerflüssigkeit
f́жидкий холодоносительDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kälteträgerflüssigkeit
-
20 Kälteübertrager
ḿ1. холодоноситель2. теплообменник, (газовый) переохладитель жидкого холодильного агентаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kälteübertrager
- 1
- 2
См. также в других словарях:
холодоноситель — холодоноситель … Орфографический словарь-справочник
жидкий холодоноситель — skystasis šaldalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid coolant vok. Kühlflüssigkeit, f rus. жидкий хладагент, m; жидкий холодоноситель, m pranc. réfrigérant fluidique, m; réfrigérant liquide, m … Fizikos terminų žodynas
Замораживание грунтов — (a. freezing of ground, soil freezing; н. kunstlicher Bodenfrost; ф. congelation des sols; и. congelacion del suelo) искусств. охлаждение грунтов в естеств. залегании до отрицат. темп p c целью их упрочения и достижения необходимой… … Геологическая энциклопедия
Воздухоохладитель, поверхностный — Поверхностный воздухоохладитель Воздухоохладитель, в котором отвод тепла осуществляется через стенку, разделяющую холодоноситель или хладагент и охлаждаемый воздух. Примечание. Теплоотдача поверхностного воздухоохладителя осуществляется… … Словарь ГОСТированной лексики
Kühlflüssigkeit — skystasis šaldalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid coolant vok. Kühlflüssigkeit, f rus. жидкий хладагент, m; жидкий холодоноситель, m pranc. réfrigérant fluidique, m; réfrigérant liquide, m … Fizikos terminų žodynas
liquid coolant — skystasis šaldalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid coolant vok. Kühlflüssigkeit, f rus. жидкий хладагент, m; жидкий холодоноситель, m pranc. réfrigérant fluidique, m; réfrigérant liquide, m … Fizikos terminų žodynas
réfrigérant fluidique — skystasis šaldalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid coolant vok. Kühlflüssigkeit, f rus. жидкий хладагент, m; жидкий холодоноситель, m pranc. réfrigérant fluidique, m; réfrigérant liquide, m … Fizikos terminų žodynas
réfrigérant liquide — skystasis šaldalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid coolant vok. Kühlflüssigkeit, f rus. жидкий хладагент, m; жидкий холодоноситель, m pranc. réfrigérant fluidique, m; réfrigérant liquide, m … Fizikos terminų žodynas
skystasis šaldalas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid coolant vok. Kühlflüssigkeit, f rus. жидкий хладагент, m; жидкий холодоноситель, m pranc. réfrigérant fluidique, m; réfrigérant liquide, m … Fizikos terminų žodynas
жидкий хладагент — skystasis šaldalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid coolant vok. Kühlflüssigkeit, f rus. жидкий хладагент, m; жидкий холодоноситель, m pranc. réfrigérant fluidique, m; réfrigérant liquide, m … Fizikos terminų žodynas
поверхностный воздухоохладитель — Воздухоохладитель, в котором отвод тепла осуществляется через стенку, разделяющую холодоноситель или хладагент и охлаждаемый воздух. Примечание. Теплоотдача поверхностного воздухоохладителя осуществляется преимущественно за счет вынужденной… … Справочник технического переводчика
