-
1 кока
Iприл.1) с какими-л ногами, с ножками;дженьыд кока — коротконогий; кепрӧс кока — косолапый; кӧмтӧм кока — босоногий; кузь кока — голенастый; кын кока — косолапый; тэрыб кока — быстроногий; чӧж кока — шустрый, быстроногий; чукля кока — кривоногий; с кривыми ногами; ноги колесомваргыль кока — косолапый;
2) ножной;3) с ножками, на ножках;кока лампа — настольная лампа; кока пельса — кадка с ножкамикока лавка — разносчик, коробейник;
кока морт оз пырав — никто не навещает, никто не бывает; кока туис — шутл. туесок на ножках ( по адресу побирушки) II◊ кока ёг — соринка с ножками (о насекомом, попавшем в пищу);
сущ.1) ко́злы для распиловки дров 2) колода ( долблёное из ели корыто с сучьями вместо ножек) 3) ходули; IIIсущ. диал. см. клюка -
2 кок
1) нога, ноги;веськыд кок — правая нога; гач кок — штанина; пу кок — деревянная нога ( протез); ходули; фотоаппарат кок — штатив фотоаппарата; шуйга кок — левая нога; вывлань кокӧн — вверх ногами, вверх тормашками; кок вольӧс — стелька; кок вомлӧс — стопа; кок гум — голень; кок зьӧм — подъём ( ноги); кок йылын — на ногах; кок лапа —а) стопа, ступня; плюсна;б) лапа ( зверя);кок под — диал. ступня;кок под йылӧдз — до полу, до пят ( об одежде); кок пом — кончик ноги; кок пӧв — одна нога; кок пӧк — икра, икры ( ног); кок пӧла — одноногий; хромой; кок пыдӧс —а) ступня, подошва ( ноги);б) след;кок туй — след, следы (человека, зверя);кок ув —а) место под ногами;б) место в ногах (постели и т.п.), у ног; изножье обл.; в) половик;кок улӧ — наземь;кок чунь — палец на ноге, пальцы ног; кок шег — щиколотка; кок шы — звук шагов, шум шагов; шаги; топот; кок веськӧдӧм — моцион; кок веськӧдны —а) размять ноги;б) вправить вывих на ноге;кок вож костӧ топӧдны — зажать между ног;кок вож паськӧдӧмӧн сулавны — стоять, расставив ноги; кок вылӧ юрбитны — кланяться в ноги; кок йылӧ сувтны — прям. и перен. стать на ноги; кок йылӧ сувтӧдны — прям. и перен. поставить на ноги; кок йылӧ сувттӧм — перен. неоперившийся; кок йылысь уськӧдан — перен. лютый; кок йылысь уськӧдан шог — лютое горе; кок йылысь уськӧдны —а) сбить с ног;б) перен. сразить кого-л; в) перен. нанести урон кому-л;кок йылысь усьны —а) валиться с ног (от усталости, болезни);б) перен. сбиться с ног; выбиться из сил; в) перен. понести большой урон;кок нюжӧдны —а) вытянуть ноги; протянуть ноги;б) перен. протянуть ноги, умереть;кокӧн ветлыны — ходить ножками ( о детях);кок пыдӧс нюлӧм — пресмыкательство, раболепство; кок пыдӧс нюлысь — лизоблюд; холуй; кок туй дзугны — охотн. метать петли ( о зайце); кок ув вольӧсӧ вайӧдны — вытоптать что-л; кок улӧдз копыртчыны — поклониться в ноги; ас кок туйӧ сувтӧдны —а) заставить считаться с собой;б) проучить;кок шытӧг ветлыны — ходить неслышно;ыджыд кок шыӧн мунны — идти, сильно стуча; кок чунь йылӧ сувтны — стать на цыпочки; кок чунь йылын бергавны —а) быть услужливым;б) неодобр. выслуживаться, прислуживаться;кок чунь йылын ветлыны — ходить на цыпочкахкок новлӧдлӧ, ки вердӧ — погов. ноги носят, руки кормят2) ножка;печкан кок — подножка прялки; пызан кок — ножка стола; румка кок — ножка рюмки; тшак кок — ножка грибакапуста кок — кочерыжка капусты;
3) лапа ( крупных животных и птиц);ош кок — медвежья лапа; пон кок — собачья лапа ◊ Ай (мам) кок пӧв — вылитый отец (мать); ки ни кок — без рук, без ног (о больном; о мертвецки пьяном); кокыд дженьыд — опоздал к столу; ноги ( у тебя) коротки (по адресу человека, прибывшего к концу обеда, чая и т.п.); кокыд кузь — ноги длинные, пришёл вовремя; кок песны — много ходить (букв. ноги бить); кок пӧв сюйны — войти в избу; кок пӧлыд мед тан вӧлі — одна нога здесь, другая там; кок сӧн вильӧдысь — кровопийцадзодзӧг кок — гусиная лапа;
-
3 падей
диал.1) маска 2) ряженый◊ Кока падей —
а) ходули;б) человек на ходулях
См. также в других словарях:
ХОДУЛИ — ХОДУЛИ, ходулей, ед. ходуля, ходули, жен. 1. Два шеста с набитыми приступками, на которые становятся и ходят, переставляя шесты и делая большие шаги. 2. перен. Нечто ходульное, неестественное, позерство. «Я умереть хочу, с холодным убежденьем,… … Толковый словарь Ушакова
ходули — подниматься на ходули.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ходули сущ., кол во синонимов: 6 • высокоступцы … Словарь синонимов
Ходули — (иноск.) о напыщенномъ, неестественномъ (дѣланномъ). Подыматься на ходули (говорить, вести себя свысока). Ср. На ходуляхъ быть. Ср. Я умереть хочу, съ холоднымъ убѣжденьемъ, Безъ грома и ходулъ, не думая о томъ, Помянутъ ли меня ненужнымъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ХОДУЛИ — ХОДУЛИ, ей и уль, ед. ходуля, и, жен. Приспособление для передвижения большими шагами пара высоких шестов с поперечными выступами для ног. Клоун на ходулях. Ходит как на ходулях (неестественно прямо, не сгибая ног). | прил. ходульный, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
ходули — ходули, род. ходулей и ходуль … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ходули — Картина Жана Луи Жинтрака Ходули прямые палки с прикреплёнными к ним на известной высоте ступенями для ног, служащими для ходьбы. Высота ходулей варьируется от нескольких де … Википедия
Ходули — прямые палки с прикрепленными к ним на известной высоте (1 2 арш. от земли) ступенями, служащими для ходьбы. Палки бывают или удлиненные, при чем они удерживаются руками ходящего позади плеч его, или же укороченные, при чем они привязываются к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ходули — (иноск.) о напыщенном, неестественном (деланном) Подыматься на ходули (говорить, вести себя свысока) Ср. На ходулях быть. Ср. Я умереть хочу, с холодным убежденьем, Без грома и ходуль, не думая о том, Помянут ли меня ненужным сожаленьем, Иль… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ходули — см.: протягивать ходули; шевелить … Словарь русского арго
ХОДУЛИ — ♠ Пытаться ходить на ходулях вы напрасно рассчитываете на повышение в должности. Его получит кто то другой. ↑ Представьте, что вы продаете ходули и покупаете на эти деньги драгоценности … Большой семейный сонник
Ходули — I мн. 1. Два шеста с набитыми приступками, на которые становятся и ходят [ходить I 1.], переставляя шесты и делая большие шаги. 2. перен. разг. Ноги (обычно с оттенком шутливости). 3. перен. разг. То, что отличается излишней напыщенностью,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой