-
1 на босу ногу
-
2 на босу ногу (в чем) (ходить)
Set phrase: without one's stockings or socks onУниверсальный русско-английский словарь > на босу ногу (в чем) (ходить)
-
3 на босу ногу (в чем) (ходить) (надевать)
Set phrase: on one's bare feetУниверсальный русско-английский словарь > на босу ногу (в чем) (ходить) (надевать)
-
4 шагать
бодро шагать — walk with vigorous strides, step out briskly
шагать по дороге — take* / follow the road
шагать в ногу (с тв.) — march in step (with)
2. (через; переступать) step (over, across)шагать через что-л. — step over smth.; step across smth. (тж. перен.)
-
5 шагать
несовер. - шагать; совер. - шагнуть ( однокр.)без доп.1) step ( ступать); walk ( ходить); stride (большими шагами); pace (мерными шагами)- шагать в ногу
- шагать по дороге2) step (over, across) ( переступать)шагать через что-л. — to step over smth.; to step across smth. прям. и перен.
См. также в других словарях:
ходить — хожу/ хо/дишь; нсв. см. тж. ходьба, ход, хождение 1) Обладать способностью, быть в состоянии двигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке, животном) Ребёнок начал ходи/ть в десять месяцев. Ваш сын уже ходит? … Словарь многих выражений
ходить — хожу ходишь; нсв. 1. Обладать способностью, быть в состоянии двигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке, животном). Ребёнок начал х. в десять месяцев. Ваш сын уже ходит? 2. Передвигаться, ступая ногами, делая шаги в разных направлениях или… … Энциклопедический словарь
Быстрый на ногу — кто. Разг. Кто либо очень быстро и много может ходить, не уставая. Кольча вступил в колхоз и женился. В нашем доме появилась песельница и хохотунья Нюра, беловолосая, лёгкая нравом, быстрая на ногу. (В. Астафьев. Последний поклон). Василиса… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Лёгок на ногу — Разг. Экспрес. Много и быстро может ходить кто либо. Груня смотрела, как он размашисто и ладно вышагивал по скользской тропке. Лёгок ещё на ногу Гордей Ильич (Е. Мальцев. От всего сердца) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Тяжёл на ногу (ноги) — кто. Разг. Экспрес. Не может много или быстро ходить, быстро устаёт. Серёжка… тяжёл… на ноги: бегать шибко не умеет (А. Неверов. Колька) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ловкий на ногу — Сиб. Одобр. Способный легко, без устали ходить. СФС, 100; ФСС, 107; Мокиенко 1990, 95 … Большой словарь русских поговорок
ходи́ть — хожу, ходишь; несов. 1. Обладать способностью, быть в состоянии двигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Солдаты совсем обессилели. Некоторые не могли ходить. Пушкин, История Пугачева. Пантелей Прокофьевич только что начал… … Малый академический словарь
ОСТРОУМИЕ — С тех пор как вышло из обычая носить на боку шпагу, совершенно необходимо иметь в голове остроумие. Генрих Гейне Острый ум увеличительное стекло; остроумие уменьшительное. Георг Лихтенберг С остроумием дело обстоит так же, как с музыкой: чем… … Сводная энциклопедия афоризмов
Авербах Бертольд — (Auerbach) Авербах, Ауэрбах Бертольд (Auerbach, Berthold) (1812 1882) Немецкий писатель романист. Среди произведений серия романов Гетто (30 е г.г.), Спиноза (1837), Шварцвальдские деревенские рассказы (1843 1854), романы На высоте (1864), Дача… … Сводная энциклопедия афоризмов
МАРШ — (франц. la marche поход, переход), организованное передвижение воинского коллектива войсковой части, ее подразделения, войскового соединения, имеющее целью его переброску для выполнения определенного тактического задания. С этой точки зрения М. в … Большая медицинская энциклопедия
Лувуа, Франсуа-Мишель Ле-Телье, маркиз — ЛУВУА, маркизъ, Франсуа Мишель Ле Телье, воен. министръ Людовика XIV и великій канцлеръ (1639 93). Отецъ Л., госуд. секретарь воен. мин ства (т. е. воен. мин ръ), выхлопоталъ у короля право передать наслѣдственно эту долж ть своему сыну. Въ виду… … Военная энциклопедия