-
1 хныкать
-
2 gimotear
-
3 estar hecho una botija
-
4 gazmiarse
разг.хныкать, ныть -
5 gemir
-
6 gimotear
vi разг.ныть, хныкать -
7 hipar
-
8 jeremiquear
-
9 lagrimear
-
10 lloriquear
viхныкать, всхлипывать -
11 moquitear
-
12 скулить
-
13 gruñir
гл.1) общ. (о собаке) проворчать, брюзжать, пробрюзжать, роптать, урчать, хрюкнуть, наворчаться (mucho tiempo), поворчать (un tiempo), ворчать (о животных), рычать (о собаке), рычать, хрюкать2) разг. бубнить, буркать, буркнуть, бурчать, пробурчать, хныкать3) перен. тявкать4) прост. (о животных) окрыситься, вякать -
14 lagrimear
гл.общ. хныкать, слезиться (о глазах) -
15 lloriquear
гл.1) общ. всхлипывать, хныкать2) разг. (плакать, всхлипывать) хлюпать -
16 moquitear
гл.общ. ныть, хныкать -
17 quejarse
1. прил.1) общ. (жаловаться, охать) ныть, посетовать, подать жалобу (de), пожаловаться (de), попенять (de), сетовать (de)2) разг. (жаловаться) хныкать, (ñà ÷áî-ë.) плакаться, нажаловаться (de), поплакаться (пожаловаться)3) юр. предъявлять иск, приносить жалобу2. гл.1) общ. стонать, жаловаться, обижаться2) юр. возбуждать иск, подавать жалобу -
18 estar hecho una botija
-
19 gazmiarse
разг.хныкать, ныть -
20 gemir
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хныкать — См … Словарь синонимов
ХНЫКАТЬ — ХНЫКАТЬ, хнычу, хнычешь, и хныкаю, хныкаешь, несовер. (разг. фам.). Начиная плакать, издавать неопределенные, мычащие звуки. «Хнычет, хнычет, точно на смерть ведут ее.» Мельников Печерский. Ребенок хнычет. || перен. Выражать свою полную… … Толковый словарь Ушакова
ХНЫКАТЬ — ХНЫКАТЬ, хныкнуть, хныкивать и пенз., тамб. хнырить или пск. хнычить, веньгать, тихо плакать; принимать вид плачущего, показывать расположенье к тому. О чем ребенок хнычет или хныкает? Видно, ему сегодня хныкается, хнычется. Не хныкни у меня!… … Толковый словарь Даля
ХНЫКАТЬ — ХНЫКАТЬ, хнычу, хнычешь и аю, аешь; несовер. (разг.). 1. Издавать ноющие звуки, перемежаемые плачем. Ребёнок хнычет. 2. перен. Слезливо жаловаться, выражая свою беспомощность, слабость (неод.). Х. по пустякам. | однокр. хныкнуть, ну, нешь. | сущ … Толковый словарь Ожегова
хныкать — Хныкать, еще один пример чередования согласных при спряжении глагола: я хнычу (не хныкаю), ты хнычешь (не хныкаешь), он хнычет (не хныкает) … Словарь ошибок русского языка
хныкать — хныкать, хнычу, хнычет и допустимо хныкаю, хныкает; повел. хнычь и хныкай; прич. хнычущий и хныкающий; дееприч. хныча и хныкая … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
хныкать — хмыкать – то же, псковск., тверск. (Даль), укр. хникати – то же. Звукоподражательное, как и чеш. knikati, kničeti, kňučeti скулить, визжать , польск. knychac – то же, лтш. šnukstêt всхлипывать, хныкать , нем. schnucken; см. Бернекер I, 391;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
хныкать — • жаловаться, сетовать, роптать, плакаться, ныть, хныкать, скулить Стр. 0316 Стр. 0317 Стр. 0318 Стр. 0319 Стр. 0320 Стр. 0321 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Хныкать — несов. неперех. разг. 1. Тихо и жалобно плакать. 2. перен. Выражать свою беспомощность в чём либо, слезливо жалуясь на кого либо или на что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хныкать — 1. хныкать, хныкаю, хныкаем, хныкаешь, хныкаете, хныкает, хныкают, хныкая, хныкал, хныкала, хныкало, хныкали, хныкай, хныкайте, хныкающий, хныкающая, хныкающее, хныкающие, хныкающего, хныкающей, хныкающего, хныкающих, хныкающему, хныкающей,… … Формы слов
хныкать — Глагол образован от звукоподражательной основы хны … Этимологический словарь русского языка Крылова