-
1 high cloud
-
2 low cloud
-
3 middle cloud
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > middle cloud
-
4 precipitating cloud
хмара, що дає опадиEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > precipitating cloud
-
5 variable cloud
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > variable cloud
-
6 cloud
1. n1) хмара2) клуби (диму тощо)3) сила, сила-силенна4) покров; завіса, пелена, застил2. v1) хмаритися; вкриватися хмарами2) затьмарювати (ся)3) заплямовувати (репутацію)4) відтіняти темними смугами (плямами)* * *I [klaud] n1) хмара2) хмара, клуби ( диму)3) хмара, маса, величезна кількість4) покрив; завіса5) що-небудь, що затьмарює, що кидає тінь6) pl піднес. небеса8) помутніння або жилка ( у камені)9) cпeц. пляма10)II [klaud] vcloud buster — хмарочос; швидкісний літак; високий м'яч ( баскетбол)
1) покривати хмарами; покриватися хмарами (тж. cloud over, cloud up)2) затьмарювати; затемнювати; затьмарюватися3) заплямувати ( репутацію); очорнити4) відтіняти темними смугами або плямами5) xiм. каламутніти -
7 dust
1. n1) пил, порох2) пилинка3) пучка, щіпка4) хмара, клуби пилуto raise a dust — здіймати куряву; перен. зчиняти галас
5) перен. шум, метушня6) поет. прах; тлін7) розм. гроші, дзвінка монета8) розм. борошно9) бот. пилокto lick the dust — плазувати, принижуватися
to take the dust — амер. плентатися у хвості
to throw dust in smb.'s eyes — замилювати очі комусь
2. v1) стирати пил; обмітати; вибивати пил; витрушувати, зчищати; витирати порох2) посипати, обсипати3) сипати, підсипати4) запилити, запорошити5) амер., розм. мчати, нестися; переганяти, залишати позаду6) розм. замилювати очі* * *I [dest] n1) пил2) пилина, порошина; пучка, щіпка3) хмара, хмара пилу; шум, метушня4) порох; тлін5) гроші, дзвінка монета6) aвcтpaл. борошно7) бoт. пилок8) = dust-brandII [dest] v1) стирати, змахувати пил; вибивати пил; обмітати; струшувати, зчищати (тж. dust off)2) посипати, обсипати (порошком, борошном); запилювати; сипати, підсипати3) запилити; запорошити4) aмep. нестися, мчати; переганяти; залишати за (тж. to dust it)5) втирати очки -
8 cloud
I [klaud] n1) хмара2) хмара, клуби ( диму)3) хмара, маса, величезна кількість4) покрив; завіса5) що-небудь, що затьмарює, що кидає тінь6) pl піднес. небеса8) помутніння або жилка ( у камені)9) cпeц. пляма10)II [klaud] vcloud buster — хмарочос; швидкісний літак; високий м'яч ( баскетбол)
1) покривати хмарами; покриватися хмарами (тж. cloud over, cloud up)2) затьмарювати; затемнювати; затьмарюватися3) заплямувати ( репутацію); очорнити4) відтіняти темними смугами або плямами5) xiм. каламутніти -
9 (as) black as a thunder cloud
(as) black as sin (as thunder; as a thunder cloud) похмурий, хмара хмарою; мов хмара;чорний як хмараEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) black as a thunder cloud
-
10 (as) black as sin
(as) black as sin (as thunder; as a thunder cloud) похмурий, хмара хмарою; мов хмара;чорний як хмараEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) black as sin
-
11 (as) black as thunder
(as) black as sin (as thunder; as a thunder cloud) похмурий, хмара хмарою; мов хмара;чорний як хмараEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) black as thunder
-
12 cirrus
n (pl cirri)1) вусик (у комахи і рослини)2) чубок (у птаха)3) периста хмара* * *n; (pl cirri)1) вусик ( у комахи або рослини); чубчик ( у птаха)2) мeтeop. периста хмара -
13 dust cloud
астр.пилова хмара, хмара космічного пилу -
14 helm-cloud
n розм.важка хмара на вершинах гір* * *n; діал.важка хмара, яка утворюється на вершинах гір -
15 mushroom
1. n1) гриб2) печериця3) те, що швидко виникає (виростає)4) розм. вискочка5) розм. жіночий солом'яний капелюх (бриль) з опущеними крисами6) військ. грибоподібна хмара (під час ядерного вибуху)2. v1) збирати гриби, ходити по гриби2) амер. рости (швидко) як гриби3) швидко поширюватися (про пожежу)4) військ. починати просування в різних напрямах* * *I n1) ( їстівний) гриб; бoт. печериця2) що-небудь, що швидко виникає або виростає3) вискочка4) "гриб", жіночий солом'яний капелюх5) вiйcьк.; жapг. грибоподібна хмара ( при атомному вибуху)6) парасолькаII a2) який росте як гриби; виникаючий як з-під земліIII v1) збирати гриби, ходити по гриби2) aмep. рости ( швидко) як гриби; швидко поширюватися3) вiйcьк. починати просування в різних напрямках -
16 nebule
-
17 night-cloud
-
18 nimbus
n (pl тж nimbi)1) німб, сяйво, ореол2) церк. слава (над головою святого)3) дощова хмара4) астр. ореол Місяця* * *n(pl -bi)1) німб, сяйво, ореол; цepк. слава ( над головою святого)2) мeтeop. дощова хмара3) acтp. ореол Місяця -
19 pother
1. n1) шум; хвилювання; метушня2) задушливий дим; хмара куряви; курява2. v1) хвилювати, турбувати2) хвилюватися, турбуватися; метушитися* * *I n1) задушливий дим; хмара пилу2) шум; хвилювання, метушняII vхвилювати, турбувати; хвилюватися, турбуватися, метушитися -
20 sand-cloud
См. также в других словарях:
Хмара — Хмара: Хмара, Валентина Николаевна советская киноактриса. Хмара, Степан Ильич украинский политический деятель. Хмара, Григорий Михайлович русский, немецкий, французский актёр. Хмара река в Смоленской области. Хмара … … Википедия
хмара — облако, туча Словарь русских синонимов. хмара сущ., кол во синонимов: 5 • мгла (33) • облако (1 … Словарь синонимов
хмара — темная (Мельн. Печерский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Хмара С. И. — Степан Ильич Хмара (укр. Степан Ількович Хмара) (р. 1937) украинский политический деятель, советский диссидент, один из основателей Украинской республиканской партии, стоматолог, Герой Украины. Содержание 1 Биография 2 Награды 3 Примечания … Википедия
Хмара С. — Степан Ильич Хмара (укр. Степан Ількович Хмара) (р. 1937) украинский политический деятель, советский диссидент, один из основателей Украинской республиканской партии, стоматолог, Герой Украины. Содержание 1 Биография 2 Награды 3 Примечания … Википедия
ХМАРА — Андрей Хмара Мидовский, с Миловш, зап. 1569. Арх. II, 1, 6. Семен Хмара, шляхетный, возный луцкий, зап. 1586. Арх. I, 1, 222. Michal Milowski Chmara, шляхтич, зап. 1616. Арх. VII, 1, 317. Хмара Левош, крестьянин, зап. 1631. Арх. VI, 1, 483 … Биографический словарь
ХМАРА — Ети хмара кого! Пск. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование, досаду. ПОС 10, 138 … Большой словарь русских поговорок
хмара — Заимств. в XIX. в. из укр. яз., где хмара толкуется как контаминация хмура и мара, см. хмурый и марево. См. также пасмурный … Этимологический словарь русского языка
Хмара — Sp Chmarà Ap Хмара/Khmara L u. RF Smolensko sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Хмара, Степан Ильич — Хмара Степан Ильич укр. Хмара Степан Ількович … Википедия
ХМАРА Валентина — актриса. 1956 ЗА ВЛАСТЬ СОВЕТОВ 1959 ЖАЖДА 1959 МУМУ 1960 ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЖИЗНЬ («Верность») (см. ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ЖИЗНЬ) 1961 ДВЕНАДЦАТЬ СПУТНИКОВ 1963 ТЫ НЕ ОДИН 1964 ЗЕЛЕНЫЙ ОГОНЕК 1965 ДЕТИ ДОН КИХОТА 1965 НА ЗАВТРАШНЕЙ УЛИЦЕ 1969 ПОСЛЕДНИЕ КАНИКУЛЫ ( … Энциклопедия кино