-
1 хлібороб
чgrain grower, grain producer -
2 хлібороб
-аземледе́лец; хлеборо́б; хлебопа́шец, па́харь -
3 хлібороб
земляроб -
4 хлібороб
ziraatçı, eginci, çiftçi, sabancı -
5 Липинський, В'ячеслав Казимирович
Липинський, В'ячеслав Казимирович (1882, с. Затурці, Волинь - 1931) - укр. мислитель, історіограф, політичний діяч і дипломат, представник консервативної традиції в укр. політичній філософії. Після закінчення університетських студій з історії і агрономії у Кракові та Женеві оселився у своєму маєтку на Уманщині. У 1917 р. брав участь в організації Української демократично-хліборобської партії. "Матеріали до програми", написані Л., є першою програмою укр. самостійницьких і національно-державних спрямувань. У цій програмі закладена концепція об'єднання всіх укр. земель в одній національній державі, ідеї народного суверенітету та укр. "хліборобської демократії". У суспільстві Л. виділяв три джерела влади: сила матеріальна, або "войовники", економічна - "продуценти" та інтелектуальна, або "інтелігенти", між якими можливі певні комбінації. Державотворчий інстинкт притаманний войовникам-продуцентам; інтелігенція, за Л., виконує допоміжну роль, важливу тим, що вона усвідомлює та формує стихійні, підсвідомі прямування в суспільстві. Монархічну ідею Л. уперше висунув у 1911 р. на нарадах укр. патріотів-самостійників. Теорія абсолютної монархічної спрямованості Гетьманату впливає, на його погляд, на хід всесвітньої історії. Вона ґрунтується на переконанні, що кожний народ мусить пройти період монархії. З огляду на те, що в XVII ст. у Європі й Росії панував абсолютизм, який дав багато таких державних інституцій, що мали вирішальний вплив на державну консолідацію, Л. дійшов висновку, що, власне, відсутність абсолютної монархії на теренах України була причиною неоформлення власної державної організації і відсутності її протягом сторіч. Переяславську угоду розглядав як випадковий мілітарний союз двох держав і вважав, що в Переяславі укр. держава була представлена як партнер. Він визнавав низку позитивів за Переяславським договором, не йдучи водночас у руслі рос. імперської історіографії Карамзина та його школи. У Хмельницькому Л. бачив першого укр. абсолютного монарха, який створив укр. гетьманську династію. З монархічної теорії Л. випливає також культ сили і великої людини. У пізнішій творчості Л., особливо в "Листах до братів-хліборобів", дедалі помітнішою стає його схильність до твердження, що саме великі люди творять історію. У центрі його філософії історії стоїть "велика людина", "потужний, Богом посланий" гетьман Богдан Хмельницький, з його жаданням влади та панування, нещадністю у війнах, хитрістю в переговорах і твердістю руки щодо підвладних у досягненні своєї мети. Розмірковуючи про значення сили в політиці, Л. відстоював позицію, що межує з ученням видатного мислителя епохи Відродження Мак'явеллі. Л. був переконаний, що держава є національним чинником і що тільки тоді може бути створена повноцінна нація, коли існує держава. Послідовно обстоював територіальний патріотизм, тобто позицію, згідно з якою постійні мешканці укр. землі, незважаючи на їхню соціальну приналежність, віросповідання, етнічне походження і навіть національно-культурну свідомість, мають бути повноправними громадянами укр. держави.[br]Осн. тв.: "Україна на переломі (1657 - 1659)" (1920); "Релігія і церква в історії України" (1925); "Покликання "варягів" чи організація хліборобів" (1925); "Листи до братів-хліборобів про ідею і організацію українського монархізму" (1926).Філософський енциклопедичний словник > Липинський, В'ячеслав Казимирович
-
6 agricole
-
7 agriculturist
-
8 grain-grower
nхлібороб, землероб* * *nхлібороб, землероб -
9 husbandman
n (pl husbandmen)фермер; хлібороб, землероб* * *nфермер; землероб, хлібороб -
10 ryot
nіндійський селянин, хлібороб* * *nіндійський селянин, хлібороб -
11 tiller
1. n1) землероб, хлібороб2) фермер; орач; плугатар3) знаряддя для обробітку фунту4) амер. культиватор, підгортальник5) тех. рукоятка, держак; важіль6) мор. румпель7) розм. пагін; паросток (від кореня)8) молоде деревце2. vпускати паростки; давати пагінці; проростати; кущитися (тж tiller out, tiller forth)* * *I n1) хлібороб; фермер3) aмep. культиватор, підгортальникII n1) тex. рукоятка, важіль2) мop. румпельIII v; діал.пускати паростки, пагони; давати пагони, проростати; кущитися (tiller out, tiller forth)to tiller out stalks — пустити пагони, дати паростки
-
12 agriculturalist
-
13 appleknocker
n; амер.през. фермер, хлібороб; селючка, мужлай -
14 cottager
n1) селянин; землевласник2) мешканець котеджу3) амер. власник дачі, дачник* * *n1) селянин, хлібороб3) aмep. дачник -
15 cultivator
-
16 fellah
-
17 husband
1. n1) чоловік (дружини)2) управитель; економ; завідуючий господарством3) землероб, хліборобhusband's tea — холодний, слабкий чай
2. v1) ощадливо вести господарство; заощаджувати; берегти2) управляти, завідувати, керувати3) обробляти землю; культивувати рослини4) розм. сватати; шукати чоловіка для когось5) вийти заміж6) поділяти чиюсь думку* * *I n1) чоловік2) icт. економ, управительII v1) ощадливо вести господарство; заощаджувати; берегти2) сватати; вийти заміж4) icт. обробляти землю; культивувати рослини -
18 manurer
-
19 ploughman
n (pl ploughmen)1) орач, плугатар; хлібороб2) селянин, сільський мешканець3) робітник на фермі* * *n1) орач2) селянин; сільський житель; сільськогосподарський робітник -
20 sodbuster
nхлібороб; фермер, який займається польовими культурами
См. также в других словарях:
хлібороб — а, ч. Селянин, який вирощує хліб … Український тлумачний словник
хліборобів — бова, бове. Належний хліборобові … Український тлумачний словник
хлібороб — [хл іборо/б] ба, м. (на) бов і/ б і, мн. бие, б іy … Орфоепічний словник української мови
хлібороб — (селянин, який займається рільництвом), рільник, хлібодар, гречкосій, ратай, орач … Словник синонімів української мови
Хлібороб — іменник чоловічого роду, істота населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
хлібороб — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
хліборобівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Липинский, Вячеслав Казимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Липинский. Вячеслав Липинский укр. В ячеслав Казимирович Липинський … Википедия
Каменка (Сумская область) — Село Каменка укр. Кам янка Страна УкраинаУкраина … Википедия
Липинский, Вячеслав — Казимирович Вячеслав Казимирович Липинский (укр. В ячеслав Казимирович Липинський, 5 апреля 1882 14 июня 1931) украинский политический деятель, историк, публицист. Родился на Волыни. Принадлежал к старинному польскому дворянскому роду. Окончил… … Википедия
Липинский В. — Липинский, Вячеслав Казимирович Вячеслав Казимирович Липинский (укр. В ячеслав Казимирович Липинський, 5 апреля 1882 14 июня 1931) украинский политический деятель, историк, публицист. Родился на Волыни. Принадлежал к старинному польскому… … Википедия