-
21 подстиль хип-хопа, s
General subject: crunk (The word in Yiddish means "sick," and was brought into the Southern Black vernacular through the presence of European Jewish immigrant shopkeepers in black neighborhoods in cities such as Atlanta.)Универсальный русско-английский словарь > подстиль хип-хопа, s
-
22 фанат нестандартных течений в хип-хоп музыке
Jargon: backpackerУниверсальный русско-английский словарь > фанат нестандартных течений в хип-хоп музыке
-
23 исполнение танца в стиле хип-хоп и рнб - танцуется девушками, относится к клубным танцам, представляет собой энергичные движения попой в такт м
General subject: (танец называется Drop it!) drop it like it's hot (американизм, черный слэнг)Универсальный русско-английский словарь > исполнение танца в стиле хип-хоп и рнб - танцуется девушками, относится к клубным танцам, представляет собой энергичные движения попой в такт м
-
24 системный хип
Programming: (проф.) system heap -
25 крутящиеся диски на колесах автомобиля
Jargon: spinning rims (получили известность после популяризации хип-хоп музыки и моды на на тюнинг и моддинг автомобилей, часто встречается в песнях американских хип-хоп исполнителей)Универсальный русско-английский словарь > крутящиеся диски на колесах автомобиля
-
26 холодное изостатическое прессование
en\ \ cold isostatic pressingfr\ \ \ compression isostatique à froidизостатическое прессование порошков или волокон без нагрева (ХИП); преимущества ХИП — пригодность для изделий сложной формы, повышенная плотность и прочность прессовок, возможность прессования без связкиТерминологический словарь "Металлы" > холодное изостатическое прессование
-
27 бандана
1) General subject: do-rag (популярная в афроамериканской хип-хоп культуре), du-rag, durag2) Jargon: doo-rag3) Clothing: bandana -
28 батл
Black slang: battle (словесная дуэль в хип-хопе, когда два участника экспромтом по очереди читают текст оскорбительного содержания по отношению к сопернику в течение отведенного периода времени. Батлы произошли от “dozens”) -
29 бэк-вокалист
1) Music: background singer -
30 виггер
Rude: wigger (от амер. сленг. white nigger - белый поклонник афроамериканской культуры и хип-хопа в частности http://en.wikipedia.org/wiki/Wigger) -
31 заводила толпы
Show business: crowd hyper (поп-музыка, хип-хоп) -
32 музыкальная концепция
Phraseological unit: chalkface (A musical concept or genre. Most often mixing elements of hip-hop, metal, punk and avant-garde jazz. Смешивание элементов хип-хопа, металла, панка и авангардного джаза.)Универсальный русско-английский словарь > музыкальная концепция
-
33 тёрнтаблизм, столоверчение (досл)
Music: turntablism (диджейская техника сведения пластинок, наиболее часто упортебляется при переводе тестов о хип-хоп музыке)Универсальный русско-английский словарь > тёрнтаблизм, столоверчение (досл)
-
34 эм-си
-
35 вести определенный образ жизни
Music: (у исполнителей хип-хопа) get down ("This is how we get down!" - вот так мы зажигаем, вот так мы веселимся, вот так мы живем, то же что и "This is how we do")Универсальный русско-английский словарь > вести определенный образ жизни
-
36 гибрид формального и неформального
Универсальный русско-английский словарь > гибрид формального и неформального
-
37 тёрнтаблизм, столоверчение
Music: (досл) turntablism (диджейская техника сведения пластинок, наиболее часто упортебляется при переводе тестов о хип-хоп музыке)Универсальный русско-английский словарь > тёрнтаблизм, столоверчение
-
38 реггетон
-
39 микрофон
м.microphone m; micro m ( fam)* * *n1) gener. micro, microphone, parleur2) mus. mike (в стиле хип-хоп)3) radio. capteur de son, transmetteur microphonique4) simpl. bigorneau -
40 heap
свободная область памяти, используемая по усмотрению программыхип (неупорядоченная ( в отличие от стека) область памяти, выделяемая под переменные и другие объекты программ)сортирующее дерево ( пирамида) (дерево, помеченное элементами последовательности, которую хотят упорядочить)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хип — хип, а … Русский орфографический словарь
Хип — Хип: Хип, Джейн (1887 1964) американская деятель искусств. Хип, Джессика (род.1983) американская актриса. Хип прозвище А. В. Пономарёва … Википедия
ХИП — хаотическая импульсная помеха Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ХиП ХП «Хозяйство и право» журнал издание, юр. ХиП Источник: http://hist.dcn asu.ru/faculty/metod/anichkin.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
хип — хип, хипа … Русское словесное ударение
хип. — хип. арго хиппи в словарях библ. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Хип-хоп — Направление: популярная музыка Истоки: фанк, диско, соул, даб, регги, toasting, performance poetry, spoken word, signifyin , the dozens, скэт, токинг блюз, электро Место и врем … Википедия
Хип-хоп квартал (сборники) — Хип хоп квартал сборники хип хоп музыки, выпускавшиеся с 2003 по 2005 год на лэйбе DFR и Монолит Рекордс. Всего было записано и издано 10 сборников. общий тираж примерно 15 тыс. копий. Выпуски 2003 Хип Хоп Квартал #1 (Январь Февраль Март 2003)… … Википедия
Хип-хоп одежда — Хип хоп мода это стиль одежды, появившийся и развивающийся вместе с хип хопом. Для брейкера мода это проявление его стиля и принадлежности к танцу. История Брейкеры 80 е в основоном носили кроссовки Adidas, Puma и ботинки Fila. Бывали случаи… … Википедия
Хип-хоп продукция — Хип хоп мода это стиль одежды, появившийся и развивающийся вместе с хип хопом. Для би боя мода это проявление его стиля и принадлежности к танцу. История Би бои 80 е в основоном носили кроссовки Puma и ботинки Современная хип хоп мода Сейчас би… … Википедия
хип-хоп — I нескл. и м. 1. Культура представителей неформальной молодежи, основанная на музыкальном стиле рэп, на особом стиле одежды (широкие штаны, высокие кроссовки, кепки, шапочки фески и т.п.), а также включающая в себя катание на роликах и сноубордах … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хип-хоп — сущ., кол во синонимов: 2 • субкультура (37) • танец (264) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов