Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

хвалебный

  • 1 хвалебный

    прил.
    elogioso, laudativo, laudatorio, encomiástico

    хвале́бная песнь — canción laudativa

    хвале́бная речь — panegírico m

    хвале́бный о́тзыв — comentario encomiástico

    хвале́бная реце́нзия — reseña elogiosa

    * * *
    прил.
    elogioso, laudativo, laudatorio, encomiástico

    хвале́бная песнь — canción laudativa

    хвале́бная речь — panegírico m

    хвале́бный о́тзыв — comentario encomiástico

    хвале́бная реце́нзия — reseña elogiosa

    * * *
    adj
    gener. elogioso, encomiástico, encomiàstico, laudable, laudativo, laudatorio, panegìrico, ponderativo

    Diccionario universal ruso-español > хвалебный

  • 2 хвалебный отзыв

    Diccionario universal ruso-español > хвалебный отзыв

  • 3 похвальный

    похва́льный
    laŭdinda, aprobinda.
    * * *
    прил.
    1) ( заслуживающий похвалы) digno de elogio, plausible, meritorio, laudable

    са́мое похва́льное - э́то... — lo más digno de encomio es...

    2) ( хвалебный) de elogio, laudatorio

    похва́льная гра́мота — diploma de honor

    похва́льное сло́во уст.panegírico m

    * * *
    прил.
    1) ( заслуживающий похвалы) digno de elogio, plausible, meritorio, laudable

    са́мое похва́льное - э́то... — lo más digno de encomio es...

    2) ( хвалебный) de elogio, laudatorio

    похва́льная гра́мота — diploma de honor

    похва́льное сло́во уст.panegírico m

    * * *
    adj
    gener. (çàñëó¿èâàó¡èì ïîõâàëú) digno de elogio, (õâàëåáñúì) de elogio, aplaudible, laudable, laudativo, laudatorio, loable, meritorio, plausible

    Diccionario universal ruso-español > похвальный

См. также в других словарях:

  • хвалебный — слагать хвалебную песнь.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хвалебный одобрительный, похвальный; аллилуйный, восторженный, лестный, величальный, панегирический, рекламный.… …   Словарь синонимов

  • ХВАЛЕБНЫЙ — ХВАЛЕБНЫЙ, хвалебная, хвалебное; хвалебен, хвалебна, хвалебно. Содержащий хвалу, похвалу. Хвалебная песнь. Хвалебные речи. Хвалебный гимн. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ХВАЛЕБНЫЙ — ХВАЛЕБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. Содержащий хвалу, похвалу. Хвалебная песня. Х. отзыв. | сущ. хвалебность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Хвалебный — прил. 1. соотн. с сущ. хвала I, связанный с ним 2. Содержащий в себе хвалу [хвала I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • хвалебный — хвалебный, хвалебная, хвалебное, хвалебные, хвалебного, хвалебной, хвалебного, хвалебных, хвалебному, хвалебной, хвалебному, хвалебным, хвалебный, хвалебную, хвалебное, хвалебные, хвалебного, хвалебную, хвалебное, хвалебных, хвалебным, хвалебной …   Формы слов

  • хвалебный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  прил. прославляющий, величающий (Молит. Амвр. Медиол) …   Словарь церковнославянского языка

  • хвалебный — ругательный бранный порицательный …   Словарь антонимов

  • хвалебный — хвал ебный; кратк. форма бен, бна …   Русский орфографический словарь

  • хвалебный — кр.ф. хвале/бен, хвале/бна, бно, бны; хвале/бнее …   Орфографический словарь русского языка

  • хвалебный — ‘содержащий одобрение, похвалу’ Syn: одобрительный, похвальный Ant: порицающий …   Тезаурус русской деловой лексики

  • хвалебный — ая, ое; бен, бна, бно. Содержащий или выражающий хвалу, похвалу. Х. отзыв, гимн. Х ая песнь. Х ая рецензия. Х ые речи. Х. тон. ◁ Хвалебно, нареч. Отзываться об актёре х …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»