-
21 хата
-
22 хата
ж хона <> моя (твоя, его и т. п.) хата с краю ин ба ман (ту, вай ва ғ.) дахл надорад; ин кори ман (ту, вай ва ғ.) не -
23 хата
-
24 хата
-
25 хата
-
26 хата
-
27 хата
сущ.• chata• chałupa• domek* * *chałupa, chata -
28 хата
sb fbondehus (i Ukraina o.a.)моя - с краю sv.t. det angår ikke mig, det er ikke min hovedpine. -
29 хата
ха́таж τό χωριατόσπιτο, ἡ χάτα. ϊ^ί -
30 хата
māja -
31 хата
مونث cottage(n.) کلبه، خانه روستایی -
32 хата
boerenhuis -
33 хата
torp, koja -
34 хата
ха́таkabano, dometo.* * *ж.jata f (barraca en Ucrania, etc.)••моя́ ха́та с кра́ю погов. — ahí me las den todas, cada uno va a su avío y yo voy al mío
* * *ж.jata f (barraca en Ucrania, etc.)••моя́ ха́та с кра́ю погов. — ahí me las den todas, cada uno va a su avío y yo voy al mío
* * *ngener. jata (barraca en Ucrania, etc.) -
35 хата
ngener. talumaja, tare (Ukrainas ja Lõuna-Venemaal) -
36 хата
ж.••моя ха́та с кра́ю погов. — прибл. ça ne me regarde pas, je n'y suis pour rien
* * *nsimpl. piaule -
37 хата
ж.••моя ха́та с кра́ю погов. — прибл. ça ne me regarde pas, je n'y suis pour rien
* * *n1) colloq. cambuse, baraque, taule2) simpl. case -
38 хата
nethnogr. Hütte -
39 хата
разг.( дом) үй -
40 хата
(peasant's) hut, peasant house* * ** * *(peasant's) hut, peasant house* * *cabincottegehousehutshack
См. также в других словарях:
ХАТА — жен., южн., зап. хатка, хаточка; хатина, нка, хатишка; хатища; изба, домишко, халупа; хата бывает: турлучная или плетневая, камышовая, мазанка, битая, земляная и лимпачная, бревенчатая, из дикого камня. | Хата, вят. горница, комната. | твер. изба … Толковый словарь Даля
ХАТА — ХАТА, хаты, жен. 1. Крестьянский дом (бревенчатый или мазанка) в украинской и южнорусской деревне. «Остановился перед дверью хаты, уставленной невысокими вишневыми деревьями.» Гоголь. 2. употр. в названиях некоторых сельских учреждений (неол.).… … Толковый словарь Ушакова
хата — См … Словарь синонимов
ХАТА — ХАТА, ы, жен. На Украине, в Белоруссии, на юге России: крестьянский дом. Белёная х. Моя х. с краю (перен.: это меня не касается, не моё дело; разг. неод.). • Хата лаборатория прежнее название сельской агрономической лаборатории. | уменьш. хатка,… … Толковый словарь Ожегова
ХАТА — у украинцев, белорусов и части русских жилое помещение с печью; жилая постройка … Большой Энциклопедический словарь
хата — См. хиреть В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
хата — ХАТА, ы, ж. 1. Дом, квартира. Пойдем ко мне на хату. На нашей хате. Баба с хатой. 2. Притон. См. также: Чухай до хаты 2. из уг … Словарь русского арго
хата — бедная (Голенищев Кутузов); убогая (Голенищев Кутузов, Медведев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Хата — лепшае месца для тых, у каго няма грошай, каб пайсці куды небудзь яшчэ … Слоўнік Скептыка
ХАТА — жилище, жилое отапливаемое помещение в доме у украинцев, белорусов и русских южных областей России … Этнографический словарь
хата — хата, жилище, жилое отапливаемое помещение в доме у украинцев, белорусов и русских южных областей России … Энциклопедия «Народы и религии мира»