-
1 Han
1.1) ханьИндейское племя, проживавшее на реках Клондайк и Юкон на Аляске и в Канаде; ныне несколько сот человек только на Аляске2.Североатапаскской подгруппы [ Athapascan, North] -
2 Han
I [hæn] сущ.; мн. Han, Hans; = Han Chineseа) ( the Han(s)) употр. с гл. во мн. ч. хань, китайцы (в отличие от уйгуров, тибетцев, монголов и других народов, населяющих Китай)China's population is 93% Han. — Хань составляют 93% населения Китая.
б) китаец; китаянка (в отличие от представителей других народов, населяющих Китай)She is an Inner Mongolian, married to a Han. — Она монголка из Внутренней Монголии, замужем за китайцем.
II [hɑːn] сущ.; ист.The hotel is for the exclusive use of officers and soldiers, the great majority of whom are Hans. — В этой гостинице живут только военные, бо́льшая часть из которых - китайцы.
хань (императорская династия в Древнем Китае, правившая в 206 г. до н.э. - 220 г. н.э.) -
3 friend
n. 1. найз, нөхөр, анд. We are good \friends. Бид нар сайн найзууд. 2. дэмжигч, туслагч, хандивлагч. 3. хань нөхөр. Television can be a valuable \friend for lonely people. Tелевиз нь ганц бие хүмүүсийн үнэтэй хань нөхөр билээ. be/ make friends (with sb) найз байх/ найзлах. friendless adj. найз нөхөргүй. -
4 match
n. 1. шүдэнз. strike a \match шүдэнз зурах. 2. хос, ижил, хань. He is no \match for her. Тэр энэ эмэгтэйд хань болохгүй. 3. хүч чадлаар эн зэрэгцэх хүн. 4. тэмцээн, тоглолт. v. 1. \match (with sth) хослох, өнгө нийлэх. 2. эн зэрэгцэх, тэнцэх. No one can \match her at chess. Шатраар түүнтэй хэн ч эн зэрэгцэхгүй. 3. хослуулах, ижилсүүлэх. 4. харьцуулах, жиших. matchless adj. ижилгүй, хосгүй, зүйрлэшгүй. -
5 Han Hsiang (One of the Eight Immortals of Taoism. In art he is depicted holding a bouquet or basket of flowers, a hoe, and a mushroom of immortality)
Религия: Хань Сян-цзыУниверсальный англо-русский словарь > Han Hsiang (One of the Eight Immortals of Taoism. In art he is depicted holding a bouquet or basket of flowers, a hoe, and a mushroom of immortality)
-
6 Han Hsiang
Религия: (One of the Eight Immortals of Taoism. In art he is depicted holding a bouquet or basket of flowers, a hoe, and a mushroom of immortality) Хань Сян-цзы -
7 safe from outrage
-
8 safeguard
1) захист, притулок; запобіжник, запобіжний захід; гарантія; охоронна грамота2) оберігати, обороняти, охороняти, стояти на сторожі, захищати ( права тощо); гарантувати•safeguard independence from the encroachments of external enemies — захищати незалежність від зазіхань зовнішніх ворогів
- safeguard goods attachedsafeguard private interests against administrative arbitrariness or excess of power — захищати приватні інтереси від адміністративного свавілля і зловживання владою
- safeguard independence
- safeguard legality
- safeguard liberty
- safeguard measure
- safeguard neutrality
- safeguard private interests
- safeguard public property
- safeguard rights
- safeguard state interests
- safeguard the peace -
9 gape
1. n1) позіх; позіхання2) здивований погляд3) отвір4) зяяння2. v1) позіхати; широко роззявляти рота2) витріщатися, видивлятися; дивитися з подивом3) дивуватися4) зяяти5) палко бажати; жадати (чогось)* * *I n1) позіх; позіхання3) отвір; зяянняII v1) широко роззявляти рот, позіхати; видивлятися; витріщатися; здивовано дивитися ( на що-небудь)2) дивуватися3) зяяти4) (after, for) палко бажати, жадати ( чого-небудь) -
10 gape
I n1) позіх; позіхання3) отвір; зяянняII v1) широко роззявляти рот, позіхати; видивлятися; витріщатися; здивовано дивитися ( на що-небудь)2) дивуватися3) зяяти4) (after, for) палко бажати, жадати ( чого-небудь) -
11 accomplice
n. хань хамсаатан. -
12 companion
n. 1. нөхөр, хань, түнш. What's the name of your \companion? Тантай хамт яваа хүнийг хэн гэдэг вэ? 2. лавлах бичиг. companionable adj. хүнтэй нийцтэй, нөхөрсөг. companionship n. нөхөрлөл, нөхөрсөг харьцаа. -
13 company
n. 1. компани. 2. хамт байх. I enjoy his \company. Би түүнтэй хамт байх дуртай. 3. зочид гийчид, найз нөхөд. 4. хамтлаг, баг. The company one keeps. Хамт цаг нөхцөөдөг нөхөд. get into bad company тааруухан улстай нийлэх. in company with sb хамтарч. keep sb company хань болох. -
14 confederate
n. 1. хань хамсаатан. 2. холбооны гишүүн, холбоотон. adj. холбоот, холбооны. -
15 man
n. (pl men). 1. хүн. He was an educated \man. Тэр боловсролтой хүн байсан юм. 2. гишүүн, улс төр/ олон нийтийн зүтгэлтэн, төрөл бүрийн ажил мэргэжлийн хүн. Party \man намын гишүүн. public \man нийгмийн зүтгэлтэн. \man of letters зохиолч. businessman худалдаачин, ажил хэрэгч хүн. \man of property хөрөнгөтэй/ баян хүн. 3. эр/ эрэгтэй хүн, хань нөхөр, хархүү. \man and wife нөхөр эхнэр хоёр. 4. шатрын хүү, даам. v. (-nn-) хүнээр хангах, хүнтэй болгох. The train is fully \manned. Галт тэргэнд дүүрэн хүн суусан байна. -
16 mate
n. 1. нөхөр, найз, түнш. 2. туслах, туслагч. the cook's \mate туслах тогооч. 3. хань ижил. The bird seems to have lost its \mate. Энэ шувуу ижлээ алдсан шиг байна. 4. chess мад тавих. v. (амьтдын) нийлэх, ороо орох. -
17 support
v. 1. \support sb/sth (in sth) дэмжих, туслах, түших. 2. хөгжөөн дэмжих. 3. тулах. 4. тулгуурлах. 5. амьдрал тэтгэх. n. 1. дэмжлэг, тус дэм. 2. тулгуур багана. 3. түшиц. 4. түшиг, хань. -
18 Athapascan, North
Подгруппа индейских языков атапаскской группы [ Athapascan], распространенной на Аляске и в Канаде; включает языки атена [ Ahtena], хань [ Han], ингалик [ Ingalic], коюкон [ Koyukon], кучин [ Kutchin], набесна [ Nabesna], танайна [ Tanaina], танана [Tanana] и языки еще 16 племен в Канаде; общая численность населения племен на Аляске, чьи языки относятся к этой подгруппе, около 14 тыс. человек (1990)тж Athapaskan, NorthEnglish-Russian dictionary of regional studies > Athapascan, North
-
19 give
I n податливість, поступливість- give and take взаємні поступки; компромісII v давати, надавати- to give the floor надавати слово- to give a hearing задовольнити прохання про заслухання; заслухати- to give a supplementary hearing задовольнити прохання про додаткове заслухання- to give up smth. відмовитися від чогось- to give up a claim відмовитися від вимоги/ претензії/ зазіхань- to give up one's turn in favour of smbd. поступитися своєю чергою комусь -
20 BREATHING
въздъӏханьѥrespiration, breathing; sigh, groan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХАНЬ ЮЙ — Хань Туйчжи, Хань Чанли (768 824), кит. прозаик, поэт, философ; вместе со своим племянником, другом и учеником Ли АО (Ли Сичжи, 772 841) предтеча сунского неоконфуцианства. Род. в Няньяне (пров. Хэнань). X. Ю. первым использовал термин… … Философская энциклопедия
Хань — (Нап) (Западная Хань: 202 до н.э. 8 н.э.; Восточная Хань: 25 220 н.э.), кит. династия, пришедшая на смену династии Цинь, свергнутой в рез те крест, восстания под предводительством Лю Бана. В память о великих событиях, относящихся ко времени… … Всемирная история
хань юй — Хань Туйчжи, Хань Чанли. 768, Хэян (запад совр. уезда Мэнсянь пров. Хэнань), 824. Философ, литератор. Рано осиротел, упорно занимался самообразованием, добился высшей ученой степени цзиньши. Был чл. ( д ром боши) Гос. академии (Гоцзы). Несколько… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
ХАНЬ ЮЙ — ХАНЬ ЮЙ, Хань Туйчжи, Хань Чанли (768824), китайский философ, литератор, государственный деятель. Филос. лирика, эссе, жизнеописания, трактаты.■ Хань Юй, Лю Цзун юань, Избр., М., 1979 … Литературный энциклопедический словарь
Хань Юй — (768 824), китайский философ, литератор. Один из зачинателей так называемого движения за возврат к древности в китайской литературе. Выступал за упрощение литературного стиля. Философская лирика, эссе, жизнеописания, трактаты. * * * ХАНЬ ЮЙ ХАНЬ… … Энциклопедический словарь
хань — спиртное, царство, ханя, династия Словарь русских синонимов. хань сущ., кол во синонимов: 4 • династия (65) • … Словарь синонимов
хань — ХАНЬ, и, ХАНЯ, и, ж. Спиртное. Дай юань на хань дай денег на выпивку. От ханка, 1; «юань» китайская денежная единица … Словарь русского арго
ХАНЬ — китайская императорская династия в 206 до н. э. 220 н. э. Основана Лю Баном. Вела завоевательные войны, в результате которых были значительно расширены границы империи. Установлены торговые и культурные контакты с государствами Ср. Азии и Индией … Большой Энциклопедический словарь
ХАНЬ ЮЙ — (768 824) китайский философ, литератор. Один из зачинателей т. н. движения за возврат к древности в китайской литературе. Выступал за упрощение литературного стиля. Философские трактаты, эссе, стихи … Большой Энциклопедический словарь
Хань — китайская императорская династия в 206 г. до н.э. 220 г. н.э. Основана Лю Баном. Вела завоевательные войны, в результате которых были значительно расширены границы империи. Установлены торговые и культурные контакты с государствами Средней Азии и … Исторический словарь
Хань — китайская императорская династия в 206 до н. э. 220 н. э. Основана Лю Баном. Вела завоевательные войны, в результате которых были значительно расширены границы империи. Установлены торговые и культурные контакты с государствами Средней Азии и… … Энциклопедический словарь