-
101 возрасти
сов.үҫеү, артыу, көсәйеү -
102 возрастной
прил.йәш...ы, йәш яғынан, йәшкә бәйле, йәш буйынса -
103 возродиться
сов.(яңынан) тергеҙеү, яңынан аяҡҡа баҫыу, яңыртылыу, кире ҡайтыу -
104 волеизъявление
-
105 волнение
1. сдвижение волнтулҡынланыу2. снервное возбуждениетулҡынланыу, борсолоу, тынысһыҙланыу3. собычно мн. перен. волнениясыуалыш -
106 волноваться
1. несов.тулҡынланыу2. несов.тулҡынланыу, борсолоу, тынысһыҙланыу -
107 вольнолюбивый
прил.азатлыҡ (хөрлөк) яратыусы, ирек һөйөүсән, иреккә ынтылыусы -
108 воссоединение
сяңынан ҡушыу (ҡушылыу), ҡайтанан берләштереү (берләшеү) -
109 восстать
1. сов.күҙ алдына баҫыу, иҫкә төшөү, хәтергә килеү2. сов.ҡаршы күтәрелеү, баш күтәреү3. сов.не согласиться с кем-чем-л.ҡаршы тороу, ҡаршы сығыу, ҡаршы төшөү -
110 восточный
прил.көнсығыш, көнсығыш...ы, көнсығыштағы -
111 впуск
миндереү, ебәреү, үткәреү -
112 врезаться
1. несов. см. врезаться2. сов.йырып (ярып) инеү, барып төртөлөү (бәрелеү)3. несов. страд. от врезать4. сов. перен.инеп тороу, терәлеп тороу5. сов. перен.бәреп инеү, бәреп килеп инеү6. сов. перен.(күңелдә, хәтерҙә) уйылып ҡалыу -
113 всколыхнуть
1. сов. чтотулҡынландырыу, тирбәтеү, һелкетеү, сайҡалдырыу, тулҡынландырып (тирбәтеп, һелкетеп, сайҡалдырып) ебәреү2. сов.кого-что; перен.ҡуҙғатыу, ҡуҙғытып ебәреү, тулҡынландырыу, хәрәкәткә килтереү -
114 встретить
1. сов.кого-чтоосратыу, тап итеү, тура килтереү2. сов. перен.получать, испытатьчто алыу, күреү, тойоу3. сов.кого-чтоҡаршылау, ҡаршы алыу4. сов.кого-чтопринять, ответить чем-л.ҡабул итеү, яуап биреү -
115 встряхнуть
1. сов. кого-чтоҡағыу, һелкеү, ҡағып (һелкеп) алыу2. сов. кого-чтовызвать сотрясениеһелкетеү, ҡалтыратыу, тетрәтеү3. сов. кого-чтобезл.һелкетеү4. сов. кого-чтоперен.уятыу, күтәреү, ҡуҙғатыу, ҡуҙғатып ебәреү -
116 втереться
1. сов.һеңеүышҡыуҙан, ыуыуҙан2. сов. разг.ҡыҫылып инеү3. сов. перен.хәйләләп инеү (үтеп инеү)берәй ойошмаға һ.б.втереться в доверие — хәйләләп, кемдең дә булһа ышанысын ҡаҙаныу (яулау), ышанысҡа инеү
-
117 выглядеть
Iсов. что; прост.күреү, күреп ҡалыу (алыу)IIнесов.күренеү, булып күренеү, төҫ алыу -
118 выдвинуться
1. сов.алға сығыу, алға күсеү (китеү), алға барып урынлашыу2. сов.үрләү, күтәрелеү -
119 выиграть
1. сов.кого-что и без доп.отоу, отоп алыу2. сов. что и без доп.отоу, еңеү, өҫтөнлөк (файҙа) алыу, өҫтөн (еңеп) сығыу3. сов. в чёмуңышҡа ирешеү (өлгәшеү), ыңғай баһаланыу, ыңғай баһа алыувыиграть в мнении чьём-л. — кемдеңдер фекерендә ыңғай баһаланыу
выиграть время -ваҡыт отоу, ваҡытта отошҡа ирешеү -
120 выйти
1. сов.сығыу, сығып китеү2. сов.случитьсякилеп сығыу, булыувыйти в люди — кеше булыу, аяҡҡа баҫыу
выйти в тираж — ҡулланылыштан сығыу, иҫкереү
выйти из берегов — ярҙан сығыу, ташыу
выйти из возраста — йәше сығыу, ҡартайыу
выйти из головы (памяти, ума) — баштан (хәтерҙән, аҡылдан) сығыу
выйти из положения — ҡыйын хәлдән сығыу, ҡотолоу, яйын табыу
выйти из строя — сафтан сығыу (боҙолоу, ауырыу)
выйти наружу — асылыу, асыҡланыу, беленеү
не вышел чем — килеп сыҡмау, тейешле кимәлдә булмау
годы вышли кому; прост.: — 1) йәше етеү, балиғ булыу
2) йәш үтеү3. сов. перен.ҡатнашыуҙан туҡтау, сығып китеү, (ташлап) сығыу4. сов.сығыу, барып (килеп) сығыу5. сов.произойти из какой-л. средыбулып (килеп) сығыу6. сов.үҫеп сығыу, ҡалҡыуүҫемлектәр7. сов.получиться(килеп) сығыу8. сов.за когосығыу9. сов.баҫылып сығыу, нәшер ителеү10. сов.израсходоваться(тотонолоп) бөтөү, сығыу
См. также в других словарях:
халық — әні [биі]. Халық өнерінің ежелден келе жатқан түрі (әні, биі). Х а л ы қ ә н д е р і әдетте әртүрлі (тарихи, эпикалық, лирикалық, тұрмыстық т.б.) болып келеді (ҚҰЭ, 9, 280) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
халықтық — бақылау комитеті. Өндіріс орындарын, ұйым жұмыстарын халық атынан бақылайтын мекеме (З.Шүкіров, Қиын түйін, 3) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Халы-Юган — Характеристика Длина 30 км Бассейн Карское море Водоток Устье Сезынг Юган · Местоположение 29 км по правому берегу Располож … Википедия
Халық Қаһарманы — «Народный Герой» [[Файл:| ]] Оригинальное название Халық Қаһарманы Девиз Страна … Википедия
халықты жаппай зақымдаушы қарулардан қорғау — (Защита населения от оружия массового поражения) ядролық, химиялық және бактериялық (биологиялық) қарудан адам шығынын барынша азайту үшін жүргізілетін қорғаныш. Оған мынадай шаралар кіреді: қорғаныш ғимараттарын дайындау және адамдарды жеке… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
халық жасағы — (Народное ополчение) жұмылдыру кезінде армия қатарына шақыруға жатпайтын адамдар дан құралған жасақ, бөлімше, бөлім және құрамалар түріндегі еріктілердің уақытша әскери құрамалары. Ұлы Отан соғысы жылдарында Х.ж. соғыстың бас кезінде халықтың… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
халықтану — зат. Белгілі бір халықты тану ғылымы. Бұл х а л ы қ т а н у ғлымы немесе этнология болып шығады (Л.Гумилев, Қиял патшалығы., 411) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
халық күйеу — Қ орда., Қарм.) бойдақ, әлі үйленбеген жігіт. Ырысты әзірге х а л ы қ к ү й е у дейді ғой Қ орда., Қарм.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Ай-Халы-Юган — Характеристика Длина 17 км Бассейн Карское море Водоток Устье Сезынг Юган · Местоположение 27 км по правому берегу Распо … Википедия
атомдық энергия бойынша халықаралық агенттік — (Международное агенство по атомный энергии) БҰҰ ның арнайы мекемесі. Атом энергиясын бейбіт мақсатта пайдалану саласындағы халықаралық ынтымақтастықты дамыту үшін 1957 ж. құрылған. Әлемнің жүзден астам мемлекеттерін біріктіреді. Тұрғылықты орны… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
халых — народ , казанск., халык – то же, оренб. Из чув. хаlǝх – то же, тат. kаlуk – то же; см. Рясянен, FUF 29, 200 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера