-
1 день уведомления
-
2 уведомление
-
3 донесение
хабарламаРусско-казахский терминологический словарь "История" > донесение
-
4 извещение
хабарламаРусско-казахский терминологический словарь "История" > извещение
-
5 депеша
хабарламаРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > депеша
-
6 акт-извещение
хабарлама-акт (жүкті қабылдау кезінде оның жетіспеушілігі, бүлінуі, жоғалуы, бумасының шешілуі анықталған жағдайда негізгі актіге толықтырма ретінде жазылатын акт) -
7 дата уведомления
-
8 извещение
хабарлама (мүдделі тұлғаларға болған немесе болатын оқиғалар туралы, белгілі бір әрекеттер жасау, төлемдер төлеу қажеттігі туралы хатпен, телеграфпен немесе телефонмен ресми түрде хабарлау) -
9 останавливать извещения
"хабарлама" тоқтатылсын (биржада өзінің жеткізілімді қабылдауға әзір екенін білдіруші соңғы сатып алушы)Русско-казахский экономический словарь > останавливать извещения
-
10 согласно извещению
-
11 уведомительное письмо
Русско-казахский экономический словарь > уведомительное письмо
-
12 дебет-нота
дебет-нота, дебет-хабарлама (банк клиенттің шотындағы сома артық жұмсалған жағдайда оған жіберетін хабарлама) -
13 нотис
нотис (1. кең мағынада - хабарлама, құлақтандырма, 2. биржада - сатушы фьючерстік биржада беретін жеткізілім туралы жазбаша хабарлама, 3. капитанның кеме жалдаушыға кеменің жүк тиеуге не түсіруге дайын екендігі туралы хабарламасы, 4. кеме иесінің кеменің айлаққа келгені туралы кеме жалдаушыға хабарламасы, 5. қайта сақтандырушының шарттың белгілі бір ережелерін қайта қарамақ немесе оны келесі жылы бұзбақ ниетте екені туралы хабарламасы) -
14 нотификация
нотификация, хабарлама жасау, наразылық хабарлама (вексель ұстаушының индоссатқа, вексель берушіге не авальшыға вексельдің акцептелмегені не төленбегені туралы хабарлауы) -
15 табель
1)спец. табель — табель, кесте
2)3) -
16 авизо
авизо, растама (1. банкілік және коммерциялық практикада - есептесу операциясының орындалғаны - шот бойынша жазу жазылғаны, чектің ұсынылғаны - оның төленгені немесе төлеуден бас тартылғаны, аккредитивтің ашылғаны, т.б. туралы ресми хабарлама, 2. алушының вексельді, тауарды, салып жібергенін, ақшаны аударғанын хабарлайтын хат) -
17 авизовка
растау, расталым ( хабарлама) -
18 авизовое указание банка бенефициария
Русско-казахский экономический словарь > авизовое указание банка бенефициария
-
19 биржевая сводка
биржалық ақпар (1. қор биржасында тіркелген бағалы қағаздар бойынша мәмілелер туралы деректер хабарланатын құжат, 2. биржада тіркелген мәмілелер туралы хабарлама берілетін тикер таспасы) -
20 бюллетень
бюллетень (қысқаша ресми хабарлама, түрлі қоғамдардың мерзімдік ақпарат басылымдарының атауы, еңбекке жарамсыздық парағы)
См. также в других словарях:
хабарлама — (Донесение) жоғары тұрған командирге (бастыққа, штабқа) белгілі бір мәліметтерді хабарлау мақсатына арналған жауынгерлік немесе қызметтік есеп ақпарат құжаты. Соғыс жағдайында төмендегідей Х лар даярланады: жауынгерлік, барлау, байланыс бойынша,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
хабарлама жинақтау пункті — (Пункт сбора донесений) командалық пункттің байланыс торабының және бірлестіктердің (құрамалардың) тылдық басқару пункттерінің құрама бөлігі. Ұлы Отан соғысы жылдарында ұрыс құжаттарын қабылдау мен жіберуге арналды. 1950 жылдардан бері бұл… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жауынгерлік хабарлама — (Боевое донесение) жауынгерлік міндеттердің орындалуы туралы есеп беру ақпараттық құжат. Әдетте, Ж.х да ұрыс қимылдарының нәтижесі баяндалады: белгіленген уақытқа өз әскерінің іс әрекет жағдайы, халі, сипаты; сонымен бірге көршілер қимылының… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әуеден барлау құралдары — (Средства воздушной разведки) әуе барлауын жүргізуде қолданылатын әр түрлі жабдықтармен, қондырғылармен жарақталған ұшқышты және ұшқышсыз ұшу аппараттары. Ә.б.қ. ретінде ұшақтар, тікұшақтар, жасанды Жер серігі, қанатты ракеталар және басқа арнайы … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жергілікті жер сызбалары мен карточкалары — (Схемы и карточки местности) карта, аэросурет бойынша немесе көзбен мөлшерлей отырып түсірілген жергілікті жер өңірінің қарапайым сызбалары. Оған сол жерге тән заттар мен жер бедерінің бөлшектері енгізіледі. Мұндай құжаттардың қатарына сызбалар,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ұрыс құжаттары — (Боевые документы) ұрыс қимылдарына даярлық және оларды жүргізу кезінде әскерді қайта топтауды ұйымдастырғанда және олардың сол жерде, сонымен қатар оқуда орналасуы кезінде жасалатын құжаттар. Ұ.қ на мыналар жатады: әскерді басқаруға арналған… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
биянат — зат. жерг. Хабарлама. Орынбасарларын, бөлім бастықтарын шақырып, олардың б и я н а т т а р ы н тыңдау керек еді, оған да асықпады (Қ. Жұмаділов, Атамекен, 62) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
мәлімнама — зат. көне. Хабарлама. Сол газеттің бірінші номерінде басылған м ә л і м н а м а д а «Түркістан генерал губернаторының бұйрығы бойынша үшбу айдан басталып Түркістан газеті шығады» делінген (Б.Әбілқасымов, Алғ. қаз. газет., 8) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
