-
1 фуникулёр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фуникулёр
-
2 cable railroad
-
3 mountain lift
-
4 cog railroad
фуникулёрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cog railroad
-
5 cog railway
фуникулёрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cog railway
-
6 cog railway
-
7 cog railroad
-
8 (a) cog railway
-
9 cog railroad
-
10 cog-wheel railway
-
11 mountain hoist
-
12 mountain lift
-
13 rack-and-pinion railway
English-Russian architecture dictionary > rack-and-pinion railway
-
14 mountain lift
-
15 cog-wheel railway
-
16 cog railway
фуникулёр; зубчатый рельсовый путь -
17 funicular
фуникулёр; железная дорога с канатной тягой; II канатный -
18 cable car
['keɪb(ə)lkɑː]1) Общая лексика: вагон канатной дороги, фуникулёра2) Техника: вагон канатной дороги3) Железнодорожный термин: вагон воздушно-канатной дороги, люлька (для работ с воздушным кабелем)4) Архитектура: вагон подвесной дороги, фуникулёр5) Транспорт: канатный трамвай6) Макаров: вагон фуникулёра -
19 aerial railway
-
20 mountain lift
1) Техника: фуникулёр2) Железнодорожный термин: горный подъёмник, горный фуникулёр
См. также в других словарях:
фуникулёр — фуникулёр … Русское словесное ударение
фуникулёр — фуникулёр, а … Русский орфографический словарь
фуникулёр — фуникулёр … Словарь употребления буквы Ё
фуникулёр — фуникулёр/ … Морфемно-орфографический словарь
Фуникулёр — в Швейцарии Фуникулёр (фр. funiculaire, лат. funiculus верё … Википедия
фуникулёр — фуникулёр, фуникулёры, фуникулёра, фуникулёров, фуникулёру, фуникулёрам, фуникулёр, фуникулёры, фуникулёром, фуникулёрами, фуникулёре, фуникулёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
фуникулёр — рельсовая дорога с канатной тягой для перевозки пассажиров или грузов в вагонах на крутых подъёмах на короткие расстояния. Канат скользит по роликам, расположенным между рельсами. Тяговое усилие передаётся через канат от электродвигателя,… … Энциклопедия техники
фуникулёр — а; м. [франц. funiculaire] Горная железная дорога с канатной тягой, устраиваемая на крутых подъёмах; вагончик или поезд, в котором передвигаются по такой дороге. Подняться на фуникулёре. Грузовой ф. Электрический ф. ◁ Фуникулёрный, ая, ое. Ф ая… … Энциклопедический словарь
ФУНИКУЛЁР — [фр. funiculaire < лат. funiculus канат, веревка] рельсовая дорога с канатной тягой на крутых горных подъемах; канатная дорога. Первонач. в Италии и Австрии в середине XIX в. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. фуникулёр (фр. funiculaire … Словарь иностранных слов русского языка
ФУНИКУЛЁР — ФУНИКУЛЁР, а, муж. Железная дорога с канатной тягой на крутых подъёмах, в горах. | прил. фуникулёрный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фуникулёр — а, м. funiculaire m.< лат. funiculus тонкий, канат, веревка. Канатная железная дорога. устраиваемая на крутых подъемах; вагоны приводятся в движение канатной тягой; на менее крутых подъемах устраиваются зубчатые железные дороги (между рельсами … Исторический словарь галлицизмов русского языка