-
1 french-speaking
-
2 francophone
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > francophone
-
3 francophone
-
4 french-speaking
-
5 franc·lingv·a
франкоязычный, франкофонный \franc{·}lingv{}{·}a{}an{·}o франкофон \franc{·}lingv{}{·}a{}i{·}o франкоязычный мир, франкоязычное сообщество. -
6 francophone
-
7 Francophone
-
8 francophone
-
9 frankophon
-
10 lingv·o
язык (средство общения); patrina (или gepatra) \lingv{}{·}o{}{·}o родной язык; fremda \lingv{}{·}o{}{·}o чужой язык, иностранный язык; nacia \lingv{}{·}o{}{·}o национальный язык; internacia \lingv{}{·}o{}{·}o международный язык; helpa \lingv{}{·}o{}{·}o вспомогательный язык; artefarita \lingv{}{·}o{}{·}o искусственный язык; viv(ant)a \lingv{}{·}o{}{·}o живой язык; mort(int)a \lingv{}{·}o{}{·}o мёртвый язык; la scienca \lingv{}{·}o{}{·}o научный язык, язык науки; la algebra \lingv{}{·}o{}{·}o алгебраический язык, язык алгебры \lingv{}{·}o{}{·}a языковой; прим. в сложных словах форма lingva обычно переводится как «-язычный»: rus/lingva русскоязычный ( прил.), franc/lingva франкоязычный ( прил.), франкофонный \lingv{}{·}o{}aĉ{·}o уст., см. ĵargono, slango \lingv{}{·}o{}aĵ{·}o речь, язык, говор (особенности речи, манера говорить) \lingv{}{·}o{}an{·}o носитель языка, член языковой общности; прим. в сложных словах форма lingvano обычно переводится как «-язычный»: rus/lingvano русскоязычный ( сущ.), franc/lingvano франкоязычный ( сущ.), франкофон \lingv{}{·}o{}ik{·}o см. \lingv{}{·}o{}istiko \lingv{}{·}o{}ist{·}o лингвист, языковед \lingv{}{·}o{}ist{·}ik{·}o лингвистика, языкознание, языковедение (= lingvoscienco) \lingv{}{·}o{}ist{·}ik{·}a лингвистический, языковедческий. -
11 Francophone
говорящий на французском языке, франкоязычный (напр., о канадцах и жителях бывших французских колоний в Африке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Francophone
-
12 French-speaking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > French-speaking
-
13 speaking
ˈspi:kɪŋ
1. прил.
1) говорящий speaking acquaintance ≈ официальное знакомство
2) выразительный Syn: expressive, significant ∙ be not on speaking terms with smb.
2. сущ. беседа, разговор разговор, высказывание - plain * разговор начистоту - there is no * with obstinate people с упрямцами не сговоришься выступление - public * публичное выступление;
речь на собрании, в парламенте - stump * демагогическое выступление устное народное творчество, устный фольклор говорящий обладающий даром речи выразительный, красноречивый - * face выразительное лицо - * glance выразительный взгляд - * proof of smth. красноречивое доказательство чего-либо живой, похожий - * likeness живой портрет (кого-либо) ;
как вылитый разговаривающий - to be on * terms поддерживать знакомство, разговаривать - we are no longer on * terms мы больше не разговариваем, мы поссорились компонент сложных слов со значением говорящий на таком-то языке - English-speaking говорящий на английском языке - English-speaking countries англоязычные страны - French-speaking говорящий по-французски;
франкоязычный (о стране) to be not on ~ terms (with smb.) знать человека не настолько хорошо, чтобы заговорить с ним to be not on ~ terms (with smb.) не разговаривать;
поссориться ~ разговор;
plain speaking разговор начистоту;
in a manner of speaking если можно так выразиться;
course in public speaking курс ораторского искусства ~ разговор;
plain speaking разговор начистоту;
in a manner of speaking если можно так выразиться;
course in public speaking курс ораторского искусства speaking pres. p. от speak ~ выразительный;
speaking likeness живой портрет;
speaking look выразительный взгляд ~ говорящий;
speaking acquaintance официальное знакомство ~ разговор;
plain speaking разговор начистоту;
in a manner of speaking если можно так выразиться;
course in public speaking курс ораторского искусства ~ говорящий;
speaking acquaintance официальное знакомство ~ выразительный;
speaking likeness живой портрет;
speaking look выразительный взгляд ~ выразительный;
speaking likeness живой портрет;
speaking look выразительный взглядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > speaking
-
14 francophone
[ʹfræŋkəfəʋn] aговорящий на французском языке, франкоязычный (напр., о канадцах и жителях бывших французских колоний в Африке) -
15 frenchspeaking
French-speaking
1> говорящий по-французски; знающий французский язык
2> франкоязычный (об африканских государствах) -
16 speaking
1. [ʹspi:kıŋ] n1. разговор, высказываниеplain speaking - разговор начистоту /в открытую/
there is no speaking with obstinate people - с упрямцами не сговоришься /бесполезно говорить/
2. выступлениеpublic speaking - публичное выступление; речь на собрании, в парламенте и т. п.
3. pl устное народное творчество, устный фольклор2. [ʹspi:kıŋ] a1. 1) говорящий2) обладающий даром речи2. выразительный, красноречивыйspeaking face [eyes] - выразительное лицо [-ые глаза]
speaking glance - выразительный /красноречивый/ взгляд
speaking proof of smth. - красноречивое /убедительное/ доказательство чего-л.
3. живой, похожийspeaking likeness - живой портрет (кого-л.); ≅ как вылитый
4. разговаривающийto be on speaking terms - поддерживать знакомство, разговаривать
we are no longer on speaking terms - мы больше не разговариваем, мы поссорились
5. компонент. сложных слов со значением говорящий на таком-то языкеFrench-speaking - говорящий по-французски; франкоязычный ( о стране)
-
17 Cajun
mфранкоязычный житель Луизианы ( в США), кажён -
18 francophone
adj, substговорящий [говорящая\] на французском языке; франкоговорящий [франкоговорящая\], франкофон, франкоязычный -
19 Francophone
Общая лексика: говорящий на французском языке, франкоязычный (напр., о канадцах и жителях бывших французских колоний в Африке), франкофонный, франкоговорящий -
20 French-language
Лингвистика: франкоязычный (о тексте, речи), французскоязычный
См. также в других словарях:
франкоязычный — франкоязычный … Орфографический словарь-справочник
франкоязычный — прил., кол во синонимов: 2 • франкоговорящий (1) • французоязычный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
франкоязычный — франкояз ычный … Русский орфографический словарь
франкоязычный — … Орфографический словарь русского языка
франкоязычный — франкоязы/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
франкоязычный — франк/о/языч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
англо- и франкоязычный — англо и франкоязычный … Орфографический словарь-справочник
NRJ Music Awards — NRJ Music Awards церемония награждения, созданная в 2000 году при участи радиостанции NRJ в сотрудничестве с телеканалом TF1. Проходит каждый год в середине января в Каннах (Прованс Альпы Лазурный Берег, Франция) на открытии MIDEM (Marché… … Википедия
Список литераторов-самоубийц — В данном списке представлены литераторы, покончившие жизнь самоубийством. Литератор (от лат. litterator учитель грамоты) человек, профессионально занимающийся литературным трудом[1]; писатель, публицист, а также поэт, драматург.… … Википедия
Дион, Селин — Селин Дион Céline Dion … Википедия
Участники Евровидения, которые получили мировую известность — Ансамбль ABBA победитель конкурса Евровидение в 1974 году. Шведский вокально инструментальный ансамбль ABBA являлся одним из наиболее успешных коллективов за всю историю поп музыки и самой популярной группой, созданной в Скандинавии. Ансамбль был … Энциклопедия ньюсмейкеров