-
41 фланец
-
42 фланец
-
43 фланец
sb m adjфланцевыйflange. -
44 фланец
(детали) brida, platinaРусско-испанский словарь по начертательной геометрии > фланец
-
45 фланец
-
46 фланец
тех. το πέλματο περιαυχένιο, η ωτίδα του σωλήναразг. η φλάντζαглухой - τυφλό -, αδιάτρητο -соединительный - σύνδεσης, συνδετικό -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > фланец
-
47 фланец
-
48 фланец
bride, flasque, manchon, plateau -
49 фланец
Flansch, KrempeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > фланец
-
50 фланец
-
51 фланец
atloks -
52 фланец
1) анат. collerette2) flasque -
53 фланец
مذکر flange(vt. & n.) پخش رگه معدن، لبه بیرون آمده چرخ، پیچ سر تنبوشه، پخش کردن، لبه دار کردن -
54 фланец
-
55 фланец
м. тех.1) ( соединительная часть) brida f2) ( закраина) reborde m* * *neng. reborde, brida, golilla, pestaña, platillo -
56 фланец
neng. äärik -
57 фланец
м. тех.bride f; collerette f* * *n1) gener. collet, bride2) med. collerette3) eng. avisure, boudin (ходового колеса), bourrelet, bourrelet (трубы), pièce épaulée, flasque, joue, collerette (малого диаметра)4) metal. bordure périphérique, manchon, talon, circulaire5) mech.eng. plateau -
58 фланец
neng. flens -
59 фланец
collar, flange -
60 фланец
Bord, Flansch, Krempe, Kragen, Kranz, Wulst
См. также в других словарях:
фланец — Соединительная часть труб, резервуаров, валов. Фланец представляет собой плоское кольцо (или диск), выполненное обычно за одно целое с деталью. По диаметру фланцы имеют равномерно расположенные отверстия для болтов или шпилек. Фланцы бывают… … Справочник технического переводчика
фланец — флянец, кромка, закраина, контрфланец Словарь русских синонимов. фланец сущ., кол во синонимов: 4 • закраина (9) • … Словарь синонимов
ФЛАНЕЦ — (от нем. Flansch) соединительная часть труб, резервуаров, валов и др., выполняемая, как правило, заодно с основной деталью; обычно плоское кольцо или диск с отверстиями под болты или шпильки. Обеспечивает герметичность или (и) прочность… … Большой Энциклопедический словарь
ФЛАНЕЦ — и флянец, фланца, муж. (от нем. Flansch) (тех.). Металлический плоский диск на концах труб, служащий для скрепления их между собой при помощи болтов или заклепок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФЛАНЕЦ — ФЛАНЕЦ, нца, муж. (спец.). Металлическая плоская скрепляющая часть на концах труб, валов, резервуаров, арматуры. | прил. фланцевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Фланец — (flange): плоский круглый конец трубы или соединительной части, расположенный перпендикулярно к их оси, с отверстиями под болты, равномерно расположенными по окружности... Источник: ГОСТ Р ИСО 2531 2008. Трубы, фитинги, арматура и их соединения… … Официальная терминология
Фланец — – металлический плоский диск на концах труб, служащий для скрепления их между собой при помощи болтов или заклепок … Словарь строителя
фланец — фланец, род. фланца и устаревающее флянец, флянца … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ФЛАНЕЦ — соединительная торцовая часть трубопровода, вала, резервуара и т. п., выполняемая, как правило, заодно с основным изделием в виде диска. По торцу диска равномерно расположены отверстия под болты млн. шпильки для прочного крепления с др. частью… … Большая политехническая энциклопедия
фланец — 3.6 фланец: Часть пробки, имеющая наибольший диаметр (пробка с дополнительным верхом). Источник: ГОСТ 5541 2002: Средства укупорочные корковые. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фланец — Фланцевое соединение газовых труб … Википедия