-
81 manufacturer
ˌmænjuˈfæktʃərə сущ.
1) фабрикант, заводчик;
бизнесмен, предприниматель, промышленник Syn: factory-owner, factory owner
2) изготовитель, производитель aircraft manufacturer ≈ производитель самолетов automobile manufacturer амер., motorcar manufacturer брит. ≈ производитель машин clothing manufacturer ≈ производитель одежды computer manufacturer ≈ производитель компьютеров drug manufacturer ≈ производитель лекарств furniture manufacturer ≈ производитель мебели radio manufacturer ≈ производитель радиоприемников shoe manufacturer ≈ производитель обуви television manufacturer ≈ производитель телеаппаратуры фабрикант, заводчик;
промышленник, предприниматель изготовитель, производитель;
поставщик - *'s catalogue фирменный каталог предприятие обрабатывающей промышленности brand name ~ производитель товара с торговым знаком computer ~ вчт. фирма изготовитель ЭВМ large-scale ~ крупная фирма-изготовитель machinery ~ изготовитель оборудования manufacturer изготовитель, производитель ~ компания обрабатывающей промышленности ~ поставщик ~ производитель, предприниматель, фабрикант, заводчик, промышленник ~ фирма-изготовитель original equipment ~ фирма изготовитель комплектного оборудования software ~ вчт. фирма по разработке программного обеспечения sole ~ единственный производительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > manufacturer
-
82 manufacturer
[ˌmænjuˈfæktʃərə]brand name manufacturer производитель товара с торговым знаком computer manufacturer вчт. фирма изготовитель ЭВМ large-scale manufacturer крупная фирма-изготовитель machinery manufacturer изготовитель оборудования manufacturer изготовитель, производитель manufacturer компания обрабатывающей промышленности manufacturer поставщик manufacturer производитель, предприниматель, фабрикант, заводчик, промышленник manufacturer фирма-изготовитель original equipment manufacturer фирма изготовитель комплектного оборудования software manufacturer вчт. фирма по разработке программного обеспечения sole manufacturer единственный производитель -
83 computer manufacturer
1) Компьютерная техника: фирма изготовитель ЭВМ, фирма-изготовитель ЭВМ -
84 maker
['meɪkə]1) Общая лексика: векселедатель, изготовитель, как компонент сложных слов, поэт, производитель, создатель, творец, тот, кто делает (что-либо), фабрикант, поставщик, фирма2) Морской термин: заводчик3) Техника: завод-изготовитель, фирма-изготовитель4) Строительство: заводизготовитель, заготовщик5) Математика: изготовитель (of)6) Юридический термин: трассант, исполнитель7) Экономика: лицо, видавшее денежное обязательство (напр. векселедатель, чекодатель)8) Бухгалтерия: векселедатель (переводного векселя)9) Лесоводство: черпальщик10) Металлургия: фирма-поставщик, фирма-производитель11) Телекоммуникации: прерыватель12) Банковское дело: лицо, выдавшее денежное обязательство13) Деловая лексика: мастер14) Макаров: машина, установка, устройство15) Табуированная лексика: соблазнитель (ница) -
85 builder
['bɪldə]1) Общая лексика: каменщик, плотник, подрядчик, строитель, строительный рабочий2) Компьютерная техника: построитель3) Морской термин: завод-строитель4) Медицина: компонент, составная часть5) Техника: модифицирующая добавка, мотальный механизм, моющий компонент (детергента), сборочный станок (для шин)6) Строительство: застройщик, строительная корпорация, строительная фирма, кирпич стандартного размера, синий кирпич проволочной резки7) Юридический термин: строительная организация8) Автомобильный термин: завод-изготовитель, изготовитель, фирма-изготовитель9) Телекоммуникации: формирователь10) Вычислительная техника: компоновщик (программа-), программа-компоновщик, программа-построитель, программакомпоновщик, разработчик, составитель программы, средство построения11) Пищевая промышленность: наполнитель12) Парфюмерия: основной компонент13) Экология: моющий компонент детергента14) Реклама: создатель15) Полимеры: сборщик16) Автоматика: (завод или фирма) изготовитель17) Контроль качества: заводизготовитель, конструктор18) Макаров: структурообразователь, компонент (основной)19) Электрохимия: основной компонент раствора20) Яхтенный спорт: верфь (англ. термин в значении "shipyard" встретился в документе компании Reymond Langton Design, Великобритания) -
86 producer
- производитель (изготовитель)
- производитель
- нефтепромышленник
- нефтедобывающая фирма
- изготовитель
- добывающая скважина
добывающая скважина
эксплуатационная скважина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
нефтедобывающая фирма
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
нефтепромышленник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
производитель
Сторона, которая изготовляет или собирает компонент.
Примечание - Производитель и поставщик могут быть одним лицом или компанией.
[ГОСТ ИСО / ТО 10949- 2007]EN
производитель (изготовитель)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
4.1.29 производитель (producer): Организация, ответственная за производство твердого топлива из бытовых отходов. Производитель может быть также поставщиком твердого топлива из бытовых отходов.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
3.4 изготовитель (producer): Лицо, изготавливающее продукцию, подлежащую изоляции от собственной вибрации или вибрации от внешних источников.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2017-2-2011: Вибрация и удар. Упругие системы крепления. Часть 2. Технические данные для применения систем виброизоляции для железнодорожного транспорта оригинал документа
3.5 изготовитель (producer): Лицо, изготавливающее продукцию, подлежащую изоляции от собственной вибрации или вибрации от внешних источников.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2017-1-2011: Вибрация и удар. Упругие системы крепления. Часть 1. Технические данные для применения систем виброизоляции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > producer
-
87 toolmaker
['tuːlˌmeɪkə]1) Техника: изготовитель инструментов (фирма-), инструментальный завод, инструментальщик (слесарь-), слесарь-инструментальщик2) Автоматика: (слесарь-) инструментальщик, (фирма-) изготовитель инструментов3) Макаров: фирма-изготовитель инструментов -
88 RM
- эталонный метод
- эталонный материал
- фирма-изготовитель ядерных реакторов
- управление уровнем резервирования (оборудования)
- управление рисками
- управление ресурсами
- управление при радиационном воздействии
- руководство по дистанционному управлению
- резервный монитор
- разработка правил
- радиологический контроль
- радиационный контрольный дозиметр
- повседневный дозиметрический контроль
- обслуживание запросов на предоставление сетевых ресурсов
- многоканальная контрольная точка приема
- менеджер ресурсов транспортировки
- масса покоя
менеджер ресурсов транспортировки
Функциональный объект в Домене сети, который применяет ряд принципов и процедур к ряду ресурсов транспорта, чтобы обеспечить их распределение, делающее возможными гарантии QoS, в домене контроля RM (МСЭ-Т Н.361).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
многоканальная контрольная точка приема
(МСЭ-Т G.959.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
обслуживание запросов на предоставление сетевых ресурсов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
повседневный дозиметрический контроль
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиационный контрольный дозиметр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиологический контроль
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разработка правил
(напр. по безопасности ядерных реакторов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
резервный монитор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
руководство по дистанционному управлению
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
управление при радиационном воздействии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
управление ресурсами
RM представляет собой управление критичными ресурсами сети ATM. К числу критичных ресурсов относятся буферное пространство и полоса транка. Можно предусмотреть определенные меры для выделения сетевых ресурсов тем или иным потокам трафика. VPC играют ключевую роль в управлении ресурсами. Резервирование емкости VPC снижает потребности в обработке для организации отдельных VCC.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
управление рисками
Координированные действия по направлению и контролю над деятельностью организации в связи с рисками.
[ ГОСТ Р 53114-2008]
управление рисками
Процессы управления деятельностью предприятия, направленные на минимизацию вероятности событий, которые могут затронуть важные корпоративные ресурсы, в т.ч. системные информационные ресурсы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
управление рисками
Управление рисками обеспечивает идентификацию рисков, способных оказать негативное воздействие на организацию и проведение Игр, и за разработку стратегии их минимизации.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
risk management
Risk Management facilitates the identification of risks affecting the Games operations and the development of strategies to minimize such risks.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
управление уровнем резервирования (оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
фирма-изготовитель ядерных реакторов
фирма-производитель ядерных реакторов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
эталонный материал
Материал с известными свойствами, используемый для калибровки приборов, проверки методов измерений и т.п.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RM
-
89 producer
[prə'djuːsə]1) Общая лексика: владелец киностудии, генератор, генераторный, поставщик, постановщик, постановщик фильма, продюсер, производитель, режиссёр, режиссёр-постановщик, создатель, хозяин театра, изготовитель, недропользователь (AD)2) Медицина: продуцент (организм, синтезирующий какое-л. вещество, напр. антибиотики), продуцент (вещества)3) Американизм: директор театра4) Философия: земледелец (Платон, "Государство")5) Техника: газогенератор, источник, нефтедобывающая фирма6) Строительство: фирма-изготовитель7) Юридический термин: предъявитель8) Страхование: поставщик услуг9) Горное дело: эксплуатационная скважина (нефтяная или газовая)10) Лесоводство: поставщик древесины, продуцент (автотрофный организм), лесозаготовитель-поставщик (осуществляющий заготовку и поставку потребителю древесины или занимающийся производством лесоматериалов), производитель (предприятие)11) Металлургия: рудник12) Вычислительная техника: автор (программного изделия), инициатор (в группе сквозного структурного контроля)13) Нефть: нефтепромышленник, нефтяная скважина, эксплуатационная скважина14) Иммунология: антителопродуцент, антителопродуцирующая клетка15) Экология: предприятие-изготовитель16) Реклама: спонсор17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: добывающая скважина18) Макаров: продуцент (организм, создающий органическое вещество из неорганического материала), поставщик древесины (осуществляющий заготовку и поставку потребителю древесины или занимающийся производством лесоматериалов) -
90 control builder
1) Техника: фирма-производитель средств управления2) Автоматика: (фирма-) изготовитель средств управления3) Макаров: фирма-изготовитель средств управления -
91 manufacturer of proprietary products
1) Экономика: фирма, производящая патентованную продукцию, фирма-изготовитель изделий собственной конструкции2) Бухгалтерия: фирма -изготовитель изделий собственной конструкцииУниверсальный англо-русский словарь > manufacturer of proprietary products
-
92 manufacturer
noun1) фабрикант, заводчик; промышленник, предприниматель2) изготовитель, производитель* * *(n) производитель; фирма-изготовитель* * *фабрикант, заводчик; бизнесмен, предприниматель* * *[,man·u'fac·tur·er || ‚mænə'fæktʃərə(r) /-njʊ'f-] n. производитель, промышленник, изготовитель, фабрикант, заводчик, предприниматель* * *заводчикизготовительпредпринимательпроизводительпромышленникфабрикант* * *1) фабрикант, заводчик 2) изготовитель -
93 coachbuilder
['kəʊtʃˌbɪldə]1) Общая лексика: фирма-изготовитель автомобильных кузовов2) Автомобильный термин: поставщик (автобусных) кузовов, фирма-изготовитель автобусов или автобусных кузовов -
94 machine tool builder
1) Техника: станкостроитель2) Автоматика: (фирма-) изготовитель станков, станкостроительный завод3) Макаров: фирма-изготовитель станков -
95 robot manufacturer
1) Механика: фирма-изготовитель роботов2) Автоматика: роботостроительная фирма3) Робототехника: изготовитель роботов -
96 manufacturer
mfr, manufacturer(фирма-) изготовитель; производитель; поставщик————————mfrr, manufacturer(фирма-)изготовитель; производитель; поставщикEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > manufacturer
-
97 prime manufacturer
головная фирма-изготовитель
головной поставщик
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prime manufacturer
-
98 large manufacturer
крупная фирма-изготовитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > large manufacturer
-
99 manufacturer
1) изготовитель, завод-изготовитель, производитель2) поставщик•* * *фирма-изготовитель или завод-изготовитель- building products manufacturer -
100 capital goods company
См. также в других словарях:
фирма-изготовитель — сущ., кол во синонимов: 2 • изготовитель (10) • фирма (61) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
фирма-изготовитель — фирма изготовитель, фирмы изготовителя … Орфографический словарь-справочник
фирма-изготовитель — производитель поставщик — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы производительпоставщик EN manufacturer … Справочник технического переводчика
фирма-изготовитель ядерных реакторов — фирма производитель ядерных реакторов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы фирма производитель ядерных реакторов EN reactor manufacturerRM … Справочник технического переводчика
фирма-изготовитель — ф ирма изготов итель, ф ирмы изготов ителя … Русский орфографический словарь
фирма-изготовитель — (1 ж 2 м), Р. фи/рмы изготови/теля, ж … Орфографический словарь русского языка
фирма-изготовитель — фи/рма изготови/тель, фи/рмы изготови/теля, ж … Слитно. Раздельно. Через дефис.
головная фирма-изготовитель — головной поставщик — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы головной поставщик EN prime manufacturer … Справочник технического переводчика
крупная фирма-изготовитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN large manufacturer … Справочник технического переводчика
фирма — См … Словарь синонимов
изготовитель — изготовщик, производитель, бутафор Словарь русских синонимов. изготовитель сущ., кол во синонимов: 10 • бутафор (2) • … Словарь синонимов