-
101 boxcar
1) крытый вагон -
102 boxcar circuit
набор ( накопитель с набором) узкополосных фильтров -
103 boxcar integrator
Англо-русский словарь технических терминов > boxcar integrator
-
104 combined fuel filter
Англо-русский словарь технических терминов > combined fuel filter
-
105 filter theory
-
106 filter tube cutter
Англо-русский словарь технических терминов > filter tube cutter
-
107 remote charcoal change system
Англо-русский словарь технических терминов > remote charcoal change system
-
108 salt-water-service pump
Англо-русский словарь технических терминов > salt-water-service pump
-
109 screening
1) грохочение; просеивание; отсеивание; сортирование, классификация рассевом2) улавливание ( загрязнений) сетчатыми фильтрами или решётками5) кфт. маскирование8) полигр. растрирование; экспонирование через растр9) отбраковка; 100%-й контроль10) мн. ч. зерновые отходы; зерновая примесь; отруби; сход ( с сита); проход ( с сита)•-
coarse screening
-
coke screenings
-
conductor screening
-
core screening
-
Debye screening
-
direct screening
-
dry screening
-
electrical screening
-
electromagnetic screening
-
electronic screening
-
electrostatic screening
-
final screening
-
fine screening
-
hail-tone screening
-
laser screening
-
light screening
-
magnetic screening
-
noise screening
-
plasma screening
-
silk screening
-
wet screening
-
wind screening -
110 train
3) цепь; цепочка5) последовательно расположенное оборудование, (производственная) линия6) агрегат из последовательных элементов (колонн, фильтров)10) обучать; инструктировать11) тренировать ( изделия)•-
accommodation train
-
aerodynamic train
-
alternating current electric train
-
ambulance train
-
arriving train
-
assorted train
-
ballast train
-
block train
-
blooming train
-
breakdown train
-
bridge construction train
-
cabooseless train
-
calender train
-
capacity-filled train
-
change-gear train
-
clock train
-
cogging roll train
-
combustion train
-
construction train
-
container train
-
continuous looping rod mill train
-
crewless train
-
day train
-
diesel-multiple unit train
-
differential change gear train
-
direct current electric train
-
direct train
-
disabled train
-
double-heading train
-
down train
-
electric multiple-unit train
-
emergency train
-
erection train
-
even train
-
express train
-
extra train
-
fast train
-
feed change gear train
-
ferry train
-
finishing mill train
-
fire train
-
fixed-consist train
-
flexible conveyor train
-
freight train
-
generation change gear train
-
girder mill train
-
heavy-tonnage train
-
heavy train
-
high-speed train
-
incoming train
-
index change gear train
-
ink train
-
intercity train
-
international train
-
local train
-
locomotive-hauled train
-
long train
-
long-distance train
-
looping mill train
-
maglev train
-
mail train
-
main-line train
-
mechanical refrigerated train
-
mill train
-
mold train
-
multicar train
-
multiple-unit train
-
night train
-
odd train
-
opposing train
-
optical train
-
outbound train
-
passenger train
-
pickup train
-
postal train
-
power train
-
processing train
-
pulse train
-
rail mill train
-
rail-grinding train
-
refrigerated train
-
regular service train
-
regular train
-
repetition pulse train
-
revenue-earning train
-
reversing blooming mill train
-
reversing plate mill train
-
rod mill rolling train
-
roll mills train
-
roller train
-
rolling mill train
-
shuttle train
-
small-section mill train
-
spur planetary gear train
-
staggered rolling train
-
stopping train
-
suburban train
-
switch train
-
talus train
-
tank train
-
test train
-
through train
-
track-laying train
-
track-renewal train
-
train of impulses
-
transfer train
-
tube-rolling train
-
two-high reversing mill train
-
two-high universal mill train
-
unit train
-
up train
-
valley train
-
variable pulsewidth train
-
wave train
-
work train
-
wreck train -
111 bag process
-
112 bag scraper
-
113 filter panel
набор временных разрезов, полученных для различных узкополосных фильтров -
114 frequency panel
набор временных разрезов, полученных для различных узкополосных фильтров -
115 other electrical equipment and component manufacturing
эк., стат., амер. производство прочего электрооборудования* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся производством химических источников тока (аккумуляторов, первичных элементов и батарей), изолированных кабелей и проводов и др. устройств (адаптеров, подавителей выбросов тока, сетевых фильтров))See:Англо-русский экономический словарь > other electrical equipment and component manufacturing
-
116 sample-tested
прил.марк. протестированный [проверенный\] на образце (о товаре, образцы которого прошли необходимую проверку)packaging materials are sample-tested in our laboratory — упаковочные материалы протестированы на образцах в нашей лаборатории
Each production lot of filters is sample tested with live agents to assure filter carbon reliability. — Образцы каждой партии фильтров протестированы c помощью активных веществ, чтобы убедиться в надежности угольной прослойки.
As long as the product you sell is identical to the sample tested you can use the certificate. — Вы можете пользоваться сертификатом во всех случаях, когда продукция, которую вы продаете, идентична протестированным образцам.
-
117 separating, filtering, clarifying, precipitating, and still machine setters, operators, and tenders
эк. тр., амер. операторы сепараторов, фильтров, очистителей, перегонных аппаратов (по SOC: управляют и обслуживают фильтр-прессы, центрифуги, конденсатные штуцеры, бродильные чаны и т. д., которые получают, сортируют или отделяют жидкости, газы или твердые тела от других материалов для получения рафинированных продуктов; сюда также относятся сепараторщики молока; входят в подраздел "другие производственные профессии" в разделе "производственные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > separating, filtering, clarifying, precipitating, and still machine setters, operators, and tenders
-
118 gravel packing
заполнение ( фильтра) гравием, гравийная набивка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gravel packing
-
119 sweet water
* * *• промойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sweet water
-
120 anticipation function
функция предсказания (при расчёте фильтров, предназначенных для сжатия волнового колебания в единичный импульс)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > anticipation function
См. также в других словарях:
Массив цветных фильтров — Основная статья: Матрица (фото) Массив цветных фильтров, Мозаика цветных фильтров часть светочувствительной матрицы, осуществляющая пространственное цветоделение изображения при помощи фотодатчиков пикселей матрицы, расположенных за… … Википедия
Мозаика цветных фильтров — Основная статья: Матрица (фото) Массив цветных фильтров, Мозаика цветных фильтров часть светочувствительной матрицы, осуществляющий пространственное разделение цветных компонентов изображения по фотодатчикам пикселам матрицы, расположенный в… … Википедия
блок фильтров — гребенка фильтров Набор из двух или более фильтров, образующих определенную последовательность полос пропускания и задержания. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
Пузырь фильтров — (англ. «Filter bubble») это понятие, разработанное Интернет активистом Эли Парайзером (англ. Eli Pariser) и описанное в его книге с одноимённым названием, где описывается явление, при котором веб сайты используют алгоритмы выборочного… … Википедия
Основное номинальное затухание комплекта фильтров Nn — Затухание комплекта фильтров, установленное стандартом, одинаковое для всех фильтров комплекта Источник: ГОСТ 17168 82: Фильтры электронные октавные и третьоктавные. Общие технические требования и методы исп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конструкция фильтров — Общая статья светофильтры Одиночные фильтры Круглые фильтры в оправе с винтовым или байонетным креплением Производятся фирмами: Heliopan и Schneider B S (обод из анодированной бронзы); Hoya, Tiffen, Marumi (обод из анодированного алюминия); Kenko … Википедия
бумага для сменных фильтров пылесосов — Фильтровальная прочная бумага для изготовления фильтров бытовых пылесосов. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN dust collector exchangeable filter paper DE Stäubsauger Ersatzfilterpapier … Справочник технического переводчика
Частотный диапазон комплекта фильтров fm2 - fm1 — Диапазон частот между средними геометрическими частотами крайних фильтров комплекта Источник: ГОСТ 17168 82: Фильтры электронные октавные и третьоктавные. Общие технические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.652-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Приборы контактные (щуповые) для измерений шероховатости поверхности. Метрологические характеристики фазокорректированных фильтров — Терминология ГОСТ Р 8.652 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Приборы контактные (щуповые) для измерений шероховатости поверхности. Метрологические характеристики фазокорректированных фильтров оригинал документа: 3.5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод мембранных фильтров — membrane filter method метод мембранных фильтров. Mетод определения количества клеток E.coli в единице объема жидкости (коли индекс); суть метода заключается в фильтровании анализируемой жидкости через мембранные фильтры, задерживающие бактерии,… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
метод фильтров — используется при отборе эквивалентов и конфронтации в условиях двуязычной ситуации. Выделяются два фильтра: частотно семантический и компрессирующий семантический. Основными инструментами фильтров являются частотные ранговые словари, одноязычные… … Толковый переводоведческий словарь