-
1 fico
I м.; мн. -chi1) фиговое дерево, смоковница••2) фиговая ягода, инжир3) прост. ничегоII жарг.хороший, отличный, клёвый* * *сущ.1) общ. гримасы, фига, инжир, фиговое дерево, винная ягода, жеманство, смоква, смоковница, церемонии2) мед. шрам3) разг. "жирный", балдёжный, кайфовый, классный (agg. òæ. ñì. super fico), клевый, модный, обалденный, отличный (agg.), отпадный, офигенный, офигительный (òæ. ñì. super fico), прикольный4) жарг. отпад (che fico, è un fico! — (это) полный отпад!) -
2 fico
I (pl - chi) m1) инжир, фиговое дерево, смоковницаfico d'India — см. ficodindia2) ( также fico secco) инжир••non vale / non importa un fico (secco) — выеденного яйца не стоитnon me n'importa un fico (secco) — плевал / чихал я на этоdire il fico — называть вещи своими именамиdiventare un fico secco — стать худым как щепкаII(pl -chi) m ихт.) нитепёрый налимIII -
3 фиговый
I ф`иговыйприл.II фиг`овыйприл. разг. сниж.di merda; che fa schifo -
4 fico
fico I (pl -chi) m 1) инжир, фиговое дерево, смоковница fico d'India v. ficodindia 2) (тж fico secco) инжир non valeun fico (secco) -- ~ выеденного яйца не стоит far fico -- терпеть неудачу non me n'importa un fico (secco) -- плевал <чихал> я на это dire il fico -- называть вещи своими именами diventare un fico secco -- стать худым как щепка fico II (pl -chi) m itt нитеперый налим -
5 fico
fico I (pl - chi) ḿ 1) инжир, фиговое дерево, смоковница fico d'India v. ficodindia 2) (тж fico secco) инжир¤ non valefico II (pl - chi) m itt нитепёрый налимun fico (secco) — ~ выеденного яйца не стоит far fico — терпеть неудачу non me n'importa un fico (secco) — плевал <чихал> я на это dire il fico — называть вещи своими именами diventare un fico secco — стать худым как щепка -
6 fico
I m.1.2.•◆
un fico secco — ничего (ничегошеньки; ровным счётом ничего)non me ne importa un fico secco! — мне наплевать (gerg. мне до лампочки, мне до фени, volg. мне насрать)
3.•II (figo)1. agg.что надо, на ять, хоть куда; красота, блеск; фартовый, недурственный; клёвый, классный, улётный, атомный, ядерный; (popol.) справный2. m.классный парень, парень что надо
См. также в других словарях:
Фиговое — дерево иначе смоковница из сем. крапивных или вязовых,достигает высоты до 8 м., дико растет на Востоке (Сирии, Малой Азии ипр.), разводится по побережью Средиземного моря (в Крыму, на Кавказе),во многих местах Азии, Америки и др. стран. Дерево… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ФИГОВОЕ ДЕРЕВО — (лат. Fycus) смоковница, раст. из сем. тутовых, в виде больших деревьев, имеет массу видов, почти все свойственны тропическому климату. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИГОВОЕ ДЕРЕВО дерево или… … Словарь иностранных слов русского языка
фиговое дерево — смоква, инжир, смоковница Словарь русских синонимов. фиговое дерево сущ., кол во синонимов: 4 • инжир (10) • сико … Словарь синонимов
ФИГОВОЕ ДЕРЕВО — ФИГОВОЕ ДЕРЕВО, то же, что инжир … Современная энциклопедия
ФИГОВОЕ ДЕРЕВО — то же, что инжир … Большой Энциклопедический словарь
Фиговое дерево — ФИГОВОЕ ДЕРЕВО, то же, что инжир. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Фиговое Дерево (Смоковница) — Плодородие, жизнь, мир, процветание. Фиговое дерево иногда олицетворяет Древо Знания и соединяет в себе символику как мужского, так и женского принципов, поскольку фиговый лист имеет мужскую символику лингама, а фига женскую символику йони.… … Словарь символов
фиговое дерево — то же, что инжир. * * * ФИГОВОЕ ДЕРЕВО ФИГОВОЕ ДЕРЕВО, то же, что инжир (см. ИНЖИР) … Энциклопедический словарь
фиговое дерево — skiautėtalapis fikusas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šilkmedinių šeimos maistinis, vaisinis, vaistinis nuodingas augalas (Ficus carica), paplitęs Afrikoje, Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams (gaiviesiems ir svaigiesiems)… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Фиговое дерево — субтропическое плодовое растение; то же, что Инжир … Большая советская энциклопедия
Фиговое дерево — (иначе смоковница) из сем. крапивных или вязовых, достигает высоты до 8 м, дико растет на Востоке (Сирии, Малой Азии и пр.), разводится по побережью Средиземного моря (в Крыму, на Кавказе), во многих местах Азии, Америки и др. стран. Дерево это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона