-
21 volatería
f2) собир. птицы, стая птиц3) способность воспринимать (схватывать) на лету ( что-либо)4) образы, проносящиеся в воображении5) Экв. собир. фейерверк6) Экв. пиротехническая мастерская••hablar de volatería разг. — бросать слова на ветер -
22 buscapiques
сущ.Перу. шутиха (фейерверк) -
23 buscapiés
сущ.Перу. шутиха (фейерверк) -
24 chispero
1. прил.1) общ. искрящийся (о ракете)2) амер. проницательный (о взгляде), выразительный2. сущ.1) общ. гуляка, весельчак (в Мадриде), кузнец, чисперо, шутиха (фейерверк)2) тех. искровой разрядный промежуток, искровой разрядник, револьвер -
25 estrellón
сущ.1) общ. толчок (Арг., Ч., Гонд.), удар (Арг., Ч., Гонд.), крупная звезда, фейерверк в виде звезды2) Чили. толчок, удар -
26 flujo
сущ.1) общ. прилив, истечение, морской прилив, течение2) перен. (сплошной поток) фейерверк, поток4) экон. приток5) метал. плавень, флюс -
27 flujo de palabras
-
28 fuegos artificiales
сущ.общ. фейерверк, салютИспанско-русский универсальный словарь > fuegos artificiales
-
29 fuegos de artificio
сущ.общ. фейерверкИспанско-русский универсальный словарь > fuegos de artificio
-
30 lanzar fuegos artificiales
гл.общ. пустить фейерверкИспанско-русский универсальный словарь > lanzar fuegos artificiales
-
31 montante
сущ.1) общ. общая сумма (Лат. Ам.)2) мор. прилив, свая, стойка3) тех. подпорка, столб, (вертикальная) станина, окно, расположенное над дверью, фрамуга, средник (оконного переплета)4) юр. итог, количество, сумма5) Ант. ракета (фейерверк)6) Гонд. суматоха, беспорядок7) Ц.-Ам. общая сумма -
32 rapapiés
сущ.общ. шутиха (фейерверк) -
33 torrente
сущ.1) общ. (слов, ругательств и т. п.) извержение, поток, стремнина, ручей (Лат. Ам.), водопад, поток (чего-л.)2) перен. фейерверк -
34 vieja
сущ.1) общ. старуха, (старуха) бабка2) прост. бабка, перестарок3) Куб. последняя рука (в играх), вьеха (морская рыба)4) Чили. шутиха (фейерверк) -
35 volador
1. прил.общ. лёгкий, летательный, летучий, летающий, подвижный2. сущ.1) общ. ракета, висящий в воздухе, летучая рыба, фейерверк2) разг. (тот, кто летает, быстро передвигается) летун3) Куб. дикая лиана -
36 buscaniguas
m; Ц. Ам., Кол.шути́ха ( фейерверк) -
37 buscapique
m; П.; = buscapiques, = buscapiquisшути́ха ( фейерверк) -
38 cargador
-
39 cuy
m; инд.1) Ю. Ам.; см. cuí 1)2) Экв. шути́ха ( фейерверк)3) М. ку ( храм майя)••cuy del monte Экв.; зоол. — агу́ти ( разновидность)
exprimirse los cuyes de las manos Экв. — перекре́щивать суста́вы па́льцев (рассказывая небылицы, прибегая ко лжи)
sacar cuyes — врать, расска́зывать небыли́цы
-
40 saltaperico
См. также в других словарях:
ФЕЙЕРВЕРК — (нем. Feuerwerk, от Feuer огонь, и Werk дело, работа). Потешные огни; различные составы из пороха и др. горючих веществ, зажигаемые в торжественных случаях; в старину назывались огненной потехой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
фейерверк — салют, потешные огни, огненная забава, обилие, поток Словарь русских синонимов. фейерверк огненная забава, потешные огни устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ФЕЙЕРВЕРК — (немецкое Feuerwerk), 1) цветные огни, получаемые при сжигании пороховых пиротехнических изделий (ракеты и др.) во время увеселений, торжеств и т.д. 2) В переносном смысле стремительный поток, обилие чего либо (например, фейерверк слов) … Современная энциклопедия
ФЕЙЕРВЕРК — (нем. Feuerwerk от Feuer огонь и Werk дело, работа),..1) цветные огни, получаемые при сжигании пороховых пиротехнических изделий (ракеты и др.) во время увеселений, торжеств и т. д2)] В переносном смысле стремительный поток, обилие чего либо… … Большой Энциклопедический словарь
фейерверк — (не рекомендуется фейерверк) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ФЕЙЕРВЕРК — ФЕЙЕРВЕРК, фейерверка, муж. (нем. Feuerwerk). 1. Изделия из горючих составов, дающие декоративные цветные огневые эффекты. || Увеселительное зрелище, на котором зажигаются эти изделия. 2. перен. Сплошной, блестящий поток чего нибудь. «Балашов…… … Толковый словарь Ушакова
ФЕЙЕРВЕРК — ФЕЙЕРВЕРК, а, муж. Во время торжеств, празднеств: высоко взлетающие из ракеты (в 1 знач.) декоративные огни. Устроить ф. Рассыпаться фейерверком (также перен.: ярко, в разные стороны). Ф. слов (перен.: об излишнем многословии). | прил.… … Толковый словарь Ожегова
ФЕЙЕРВЕРК — муж., нем. потешные огни; фейерверочный, к сему относящийся. Фейерверкер, кто делает потешные огни; | артиллерийский унтер; фейерверкерский, к ним относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ФЕЙЕРВЕРК — «ФЕЙЕРВЕРК» (Hana bi), Япония, 1997, 99 мин. Драма. У бывшего полицейского Ниши жена больна раком. Она должна умереть, и врач сказал, что ее лучше забрать из больницы. Стараясь скрасить последние дни своей жены, Ниши занимает у якудза деньги под… … Энциклопедия кино
Фейерверк — (нем. feuerwerk, feuer огонь и werk дело, работа) цветные огни, получаемые при сжигании пороховых пиротехнических составов, содержащих соли металлов, окрашивающих пламя в разные цвета... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 30.09.2008… … Официальная терминология
Фейерверк — Фейерверк снится к предстоящему удовольствию и хорошему здоровью. Молодой женщине этот сон обещает развлечения и приятные поездки в дальние края … Большой универсальный сонник