Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

февраль

  • 1 февраль

    феврал, моҳи феврал

    Русско-таджикский словарь > февраль

  • 2 февраль

    м февраль, мохи февраль

    Русско-таджикский словарь > февраль

  • 3 февральский

    февралӣ, …и февраль, …и моҳи февраль

    Русско-таджикский словарь > февральский

  • 4 февральский

    февралӣ, \февральскийи феврал, \февральскийи моҳи февраль

    Русско-таджикский словарь > февральский

  • 5 ещё

    1. нареч. боз, боз ҳам, илова бар он; что тебе ещё надо? боз ба ту чӣ лозим?
    2. нареч. (до сих пор, пока) то ба ҳол, то ҳол, ҳозир, ҳанӯз, ҳоли ҳозир; луна ещё не взошла моҳ ҳанӯз набаромадааст; они ещё не спали онҳо ҳанӯз нахобидаанд; нет ещё ҳоло не, ҳанӯз не; ты кончил работу?-Нет ещё ту коратро тамом кардӣ? - Ҳанӯз не
    3. нареч. (уже) кайҳо; он увидел меня ещё издалека вай аз дур маро дида монд
    4. нареч. боз, ҳоло, ҳоло боз; я ещё успею прочесть эту книгу ман ба хондани ин китоб ҳоло фурсат дорам; до нашего отъезда ещё три дня то рафтани мо боз се рӯз ҳаст
    5. нареч. при сравн. ст. (более) боз, боз ҳам; он стал ещё сильнее вай боз ҳам зӯртар (бақувваттар) шудааст; они сделали это ещё лучше онҳо ин корро боз ҳам хубтар карданд
    6. союз. уступ. ҳоло, ҳанӯз бошад ҳам; ещё только февраль, а ремонт тракторов уже закончился ҳанӯз феврал бошад ҳам, таъмири тракторҳо ба анҷом расид
    7. частица усил. боз; ты не видел Мишу? - Какого ещё Мишу? ту Мишаро надидаӣ? - Боз кадом Мишаро?; а у вас это получится? - Ещё как получится шумо аз ӯҳдаи ин кор мебароед? - Чунон бароем, ки… <> ещё бы! албатта!, набошад чӣ!; ты хочешь поёхать с нами? - Ещё бы! ту ҳамроҳи мо рафтан мехоҳй? - Албатта!; ещё и ещё боз ва боз; а ещё… боз…; ты плачешь? а <> мальчик! ту гиря мекунӣ? боз ман писарбача мегӯӣ-а!, вот ещё! ана халос!, ана гапи нав!; всё ещё… ҳоло ҳам…, боз ҳам…, ҳанӯз ҳам; она всё ещё ждёт его вай ҳоло ҳам мунтазири ӯст ёю мест. личн. тв. от она

    Русско-таджикский словарь > ещё

См. также в других словарях:

  • Февраль — ← февраль → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс     1 2 3 4 5 …   Википедия

  • ФЕВРАЛЬ — муж. фебруарий, второй месяц в году, в 28 и 29 дней; ·стар. сечень, лютый; ныне ·народн. бокогрей, широкие дороги. Февраль три часа дня прибавит. Февраль воду подпустит, март подберет, южн. На сретенье (2 февраля) зима с летом встретилась: солнце …   Толковый словарь Даля

  • ФЕВРАЛЬ — (лат. Februarius, по имени бога Фебра, в честь которого совершались в этом месяце празднества фебруалии). Второй месяц в году, имеющий 28 и 29 дней. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЕВРАЛЬ лат.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Февраль — У древних римлян februarius mensis назывался календарныймесяц, введенный, по преданию, Нумой Помпилием или Тарквинием Гордым.Древнейший (ромулов) календарь, по которому год делился на 10 месяцев исостоял из 304 дней, этого месяца, равно как и… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • ФЕВРАЛЬ — (от латинского Februarius, буквально месяц очищения), 2 й месяц календарного года (28 сут.; в високосном году 29 сут.); название связано с обрядом очищения в Древнем Риме …   Современная энциклопедия

  • ФЕВРАЛЬ — (от лат. Februarius букв. месяц очищения), 2 й месяц календарного года (28 суток; в високосном году 29 суток). Название связано с обрядом очищения в Др. Риме …   Большой Энциклопедический словарь

  • ФЕВРАЛЬ — ФЕВРАЛЬ, февраля, мн. нет, муж. (лат. februarius). Второй месяц календарного года. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ФЕВРАЛЬ — ФЕВРАЛЬ, я, муж. Второй месяц календарного года. | прил. февральский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • февраль — сущ., кол во синонимов: 8 • бокогрей (1) • кривые дороги (1) • лютень (2) • …   Словарь синонимов

  • Февраль — (латин. Februarius, греч. deuteroV mhn , нем. Februar, франц.Fevrier, англ. February, итал. Febbraio; древнерусское названиефевруарий; церковнославянское снежень, бокогрей, сечень;малороссийское лютый; польское Luty; у словенцев и иллирийцев… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • ФЕВРАЛЬ — в голове у кого. Пск. Шутл. О слабоумном придурковатом человеке. ПОС 7, 51. Приходи тридцать первого февраля. Прост. Шутл. Отказ кому л. в чём л. ЗС 1996, 477 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»