-
101 Seitenschifffront
сущ.стр. фасад бокового нефа -
102 Staffelfassade
сущ.стр. ступенчатый фасад -
103 Stirnplatte
сущ.3) дор. лобовая стенка, торцовая диафрагма4) дер. фасад, фронтальная плита5) судостр. лобовая доска, передняя доска -
104 Tempelfassade
сущ.стр. фасад храма -
105 Tempelfront
сущ.стр. фасад храма -
106 VHF
сокр.1) авиа. very high frequency4) стр. (Vorgehдngte Hinterlьftete Fassade) навесной вентилируемый (по задней стороне) фасад5) радио. sehr hohe Frequenzen, very high frequencies6) тлв. МВ (метровые волны / very high frequency) -
107 VHf
сокр.1) авиа. very high frequency4) стр. (Vorgehдngte Hinterlьftete Fassade) навесной вентилируемый (по задней стороне) фасад5) радио. sehr hohe Frequenzen, very high frequencies6) тлв. МВ (метровые волны / very high frequency) -
108 Vertikalfassade
сущ.стр. вертикальный фасад -
109 Vorderansicht
сущ.1) общ. фасад, вид спереди2) авт. лобовой вид, передний вид3) дор. передняя сторона4) ВМФ. вид спереди (силуэт)5) судостр. вид с носа -
110 Vorderfassade
сущ.стр. передний фасад -
111 Vorderfront
-
112 Vorderseite
сущ.2) авиа. сторона набегающего потока3) тех. лицевая сторона перфокарты4) юр. фронт5) фин. лицевая сторона (документа, банкноты, монеты)6) авт. лобовая сторона, перед, передняя часть (напр. автомобиля)7) радио. передняя панель (прибора)8) текст. первая игольница, передняя лицевая сторона9) внеш.торг. лицевая сторона10) аэродин. носовая часть, передняя часть11) ВМФ. лобовая поверхность -
113 Vorhangfassade
сущ.стр. навесной фасад -
114 Vormauer
-
115 Westfront
-
116 Zweiturmfassade
сущ. -
117 die hintere Ansicht
арт.общ. задний фасад (здания) -
118 die vordere Ansicht
арт.общ. передний фасад (здания) -
119 dreigeschossige Fassade
прил.стр. трёхэтажный фасадУниверсальный немецко-русский словарь > dreigeschossige Fassade
-
120 eingeschossige Fassade
прил.стр. одноэтажный фасадУниверсальный немецко-русский словарь > eingeschossige Fassade
См. также в других словарях:
фасад — а, м. façade f. 1. Главная, лицевая часть здания. БАС 1. А к улицам тем домов фасады делать по плану и профилю. 1738. ПСЗ 10 464. Упражняться в архитектуре, а именно в рисовании планов, профилов и фасадов. 1750. // Пронина Дек. иск. 189. Какою же … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФАСАД — (фр. facade, от лат. facies лицо, образ). Лицевая, передняя сторона какого либо здания, обращенная обыкновенно на улицу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАСАД наружная, передняя сторона здания.… … Словарь иностранных слов русского языка
фасад — (парадный); авангард; (одно, только) название, (одна, только) слава, сторона, лицо, фас, прикрытие, форма, вывеска, видимость, фикция Словарь русских синонимов. фасад см. видимость 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
фасад — Наружная стена здания или сооружения; различают Ф. главный, боковой, дворовый и др. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] фасад Наружная сторона здания или сооружения. В зависимости от конфигурации… … Справочник технического переводчика
Фасад — нечто вначале нормальное и пригодное, затем утерявшее эти качества и ставшее испорченным. Слово фасад можно использовать по отношению ко многим вещам и понятиям: слова, дела, душе, телу, личности, предмету, сделкам, служению, религии и т.д. В… … Ислам. Энциклопедический словарь.
ФАСАД — ФАСАД, фасада, муж. (франц. facade). Передняя сторона здания. Фасад здания украшен флагами. Дом обращен фасадом на юг. «Я глядел… на желтоватые фасады далеких зданий.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФАСАД — здания, франц. главная, передняя, лицевая сторона. Дом для фасада строится. Фасадный чертеж. Фасовать стену плетневой, турлучной избы, южн. штукатурить, крыть глиною, затирать и белить. | Фасовать мельничное колесо, южн. вставлять кулаки, пальцы … Толковый словарь Даля
Фасад — (франц. faзade, от итал. facciata, от faccia лицо), наружная сторона здания или сооружения. В зависимости от конфигурации постройки и её окружения различают главный фасад, боковые, уличный, дворовый, парковый и др. Пропорции,… … Художественная энциклопедия
фасад — ФАСАД, спец. фронтиспис, устар. фас … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ФАСАД — ФАСАД, а, муж. Передняя сторона здания, сооружения. Композиция фасада. За фасадом событий (перен.). • За фасадом чего, в знач. предл. с род. под прикрытием чего н. За фасадом красивых фраз. | прил. фасадный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
фасад — ФАСАД, а, м. Лицо … Словарь русского арго