-
1 агрономия факультеты
агрономический факультет -
2 агротехника факультеты
агротехнический факультет -
3 география факультеты
географический факультет -
4 медицина факультеты
медицинский факультет -
5 тарих факультеты
исторический факультет -
6 тарих факультеты деканы
декан исторического факультета -
7 филология факультеты
филологический факультет -
8 философия факультеты
философский факультет -
9 faculties
-
10 indirect grant
эк. непрямой [косвенный\] грант*, непрямая [косвенная\] выдача* (выдача средств какой-л. организации, которая затем предоставляет гранты непосредственным получателям или исполнителям работы; напр., предоставление финансирования университету, который затем организует внутренний конкурс и выдает гранты отдельным исследователям)Our focus here is only on direct grants to students, not indirect grants through faculty or schools. — Здесь мы фокусируемся только на прямых грантах студентам, а не на косвенном финансировании через факультеты или школы.
Ant: -
11 факультет
сущ.факульте́т || факульте́тскийбиология факультеты — биологи́ческий факульте́т
чит телләр факультеты — факульте́т иностра́нных языко́в
факультет җыелышы — факульте́тское собра́ние
-
12 Institut
n1) факультет вуза, учебное подразделение в университете. Университет или крупные факультеты классических университетов подразделяются, как правило, на институты (Institut) или семинары (Seminare), в редких случаях на отделения (Fachbereich). Некоторые естественнонаучные и технические факультеты могут состоять из рабочих групп (Arbeitsgruppe). Институт включает в себя несколько учебных специальностей. В состав института или семинара входят несколько кафедр (Lehrstuhl) → Lehrstuhl, Fachbereich -
13 Fachschaft
f =, -en -
14 Fakultät
-
15 Zulassung
f =, -enZulassung von Konsuln — дип. допущение консуловin der Zulassung beschränkte Fakultäten — факультеты с ограниченным (новым) приёмом ( с ограниченным количеством мест)2) разрешение, позволение -
16 Quadrivium
"Четырехпутье", "четыре пути", квадривий.В средние века - группа наук (арифметика, геометрия, астрономия, музыка), составлявшая, по классификации Кассиодора (V - VI в.), вместе с Trivium "семь свободных искусств (наук)".Известно, что первые начала факультетов существовали еще до университетов. Facultas artium liberalium [ Факультет свободных искусств (наук) (лат.) - авт. ] с его trivium и quadrivium, появляется еще в двенадцатом веке в монастырских школах; к нему присоединились факультеты теологический, составленный из нищенствующих монахов и священников, а наконец - юридический и медицинский. (Н. И. Пирогов, Чего мы желаем?.)Мы могли бы привести - много образцов исторического воззрения г. Маркова ссылками на trivium и quadrivium Кассиодора и Фомы Аквинского, и Шекспира и Гамлета и тому подобными интересными и приятными разговорами. Но все эти места - не отвечают на наши запросы и потому мы ограничимся разъяснением причин несостоятельности исторического взгляда относительно философских вопросов. (Л. Н. Толстой, Прогресс и определение образования.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quadrivium
-
17 à la fois
loc. adv.сразу, разом; вместеParesseux comme un lézard, actif seulement pour ce qui lui plaisait, sans délicatesse aucune à la fois fier et bas, capable de tout et nonchalant, le bonheur de ce casseur d'assiettes et de cœurs, pour nous servir d'une expression soldatesque, consistait à mal faire ou à faire du dégât. (H. de Balzac, Les Paysans.) — Отъявленный лентяй, бравшийся за дело лишь тогда, когда это доставляло ему удовольствие, грубый, одновременно заносчивый и подлый, способный на все и нерадивый, этот, как говорят в казармах, мастер разбивать физиономии и сердца, видел счастье в том, чтобы пакостить или вредить кому-нибудь.
Puisque les inscriptions sont gratuites, je vais m'inscrire à la fois au Droit et aux Lettres. Je suis un garçon sérieux, moi. (H. Bazin, La Mort du petit cheval.) — Поскольку запись на курс лекций производится бесплатно, я запишусь и на юридический и на филологический факультеты. Я мальчик серьезный.
-
18 агрономия
сущ.агроно́мия || агрономи́ческий; агро-агроно́мия факультеты — агрономи́ческий факульте́т, агрофакульте́т
агроно́мия фәне — агрономи́ческая нау́ка; нау́ка агроно́мия
-
19 әзерлек
сущ.1) гото́вностьюлга чыгарга әзерлек — гото́вность отпра́виться в путь
сугышчан әзерлек — боева́я гото́вность
тулы әзерлектә — в по́лной гото́вности
2) подгото́вленностькадрларның әзерлеге — подгото́вленность ка́дров
команданың ярышка әзерлек дәрәҗәсе — у́ровень подгото́вленности кома́нды к соревнова́ниям
3) подгото́вка, подготовле́ние || подготови́тельныйәзерлек чоры — пери́од подгото́вки
әзерлек классы — подготови́тельный класс
әзерлек факультеты — подготови́тельный факульте́т
әзерлек күрү — вести́ подгото́вку, проводи́ть подготови́тельные рабо́ты (мероприя́тия)
-
20 биология
сущ.биоло́гия || биологи́ческийбиоло́гия укытучысы — учи́тель биоло́гии
биоло́гия факультеты — биологи́ческий факульте́т
биоло́гия фәннәре — биологи́ческие нау́ки
биоло́гия станциясе — биологи́ческая ста́нция
См. также в других словарях:
Факультеты — Факультет (нем. Fakultät, от лат. facultas «возможность, способность») учебно научное и административное структурное подразделение высшего учебного заведения, осуществляющее подготовку студентов и аспирантов по одной или нескольким родственным… … Википедия
Факультеты — составные части университетов (см.), представляющие собою как бы отдельные высшие школы, в которых преподаются определенные циклы наук. Общая характеристика. Традиционными Ф. большинства университетов являются богословский, философский,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Факультеты общественных наук — были созданы в университетах РСФСР и других советских республик взамен ликвидированных юридических и историко филологических факультетов с целью создания «кадров научно подготовленных практических работников социалистического строительства»[1].… … Википедия
Факультеты ННГУ — Нижегородский государственный университет (ННГУ) Оригинальное название Нижегородский государственный университет имени Н. И. Лобачевского Год основания … Википедия
Факультеты Хогвартса — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
Факультеты РГПУ им. А. И. Герцена — Координаты … Википедия
Факультеты Тибидохса — Тибидохс вымышленная школа магии из серии романов русского писателя Дмитрия Емца о Тане Гроттер, находящаяся в на острове Буяне в России. Тибидохс является основным местом действия всех написанных до сих пор тринадцати книг. Содержание 1 Общие… … Википедия
Институты и факультеты СибГАУ — Здание СибГАУ (вид на корпуса «А» и «Н») на проспекте Красноярский рабочий … Википедия
Малые факультеты МИЭТ — Малые факультеты Национального исследовательского университета «МИЭТ» факультеты, не являющие для университета основными (за вычетом факультетов МПиТК, ЭКТ, ЭТМО и ИнЭУП). Содержание 1 Факультет иностранных языков 2 … Википедия
Рабочие факультеты — (рабфаки) общеобразовательные учебные заведения (или подразделения учебных заведений) в СССР, осуществлявшие в 1920 1940 е годы подготовку в вузы молодежи, не получившей среднего образования. Октябрьская революция 1917 года привела к коренному… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ИНСТИТУТЫ И ФАКУЛЬТЕТЫ ПАПСКИЕ — высшие учебные и исследовательские заведения Римско католической Церкви, находящиеся в непосредственном ведении Папского престола и от его имени присваивающие степени бакалавра, лиценциата, магистра и доктора по различным специальностям. Наряду с … Православная энциклопедия
