-
1 фабричная лихорадка
rus фабричная лихорадка (ж), лихорадка (ж) хлопкопрядильных фабрикfra fièvre (f) des filatures__________rus фабричная лихорадка (ж), лихорадка (ж) хлопчатобумажных фабрик; лихорадка (ж) чесальщиковfra fièvre (f) des cardeurs, maladie (f) de NealБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > фабричная лихорадка
-
2 фабричная инспекция
rus фабричная инспекция (ж)fra inspection (f) du travailБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > фабричная инспекция
-
3 фабричная сахарная свекла
фабричная сахарная свекла
Сахарная свекла, предназначенная для промышленной переработки.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фабричная сахарная свекла
-
4 фабричная марка
Русско-французский политехнический словарь > фабричная марка
-
5 фабричная марка
marque f de fabrique -
6 фабричная упаковка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > фабричная упаковка
-
7 фабричная дымовая труба
adjeng. cheminée d'usineDictionnaire russe-français universel > фабричная дымовая труба
-
8 фабричная марка
adj1) gener. label de qualité2) eng. chiffre3) construct. label4) metal. marque5) mech.eng. marque de fabrique, symbole de fabricant -
9 фабричная сигарета
adjcolloq. (toute) cousue -
10 фабричная труба
adjconstruct. cheminée d'usine -
11 фабричная упаковка
adjgener. emballage d'origine -
12 фабричная цена
adjgener. prix de fabrique, prix marginal -
13 международная фабричная марка
Русско-французский юридический словарь > международная фабричная марка
-
14 марка фабричная (клеймо)
marque f déposéeРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > марка фабричная (клеймо)
-
15 обёртка фабричная
papier m d'enveloppage; enveloppes fpl de ramesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > обёртка фабричная
-
16 фабричный
в соч. -
17 упаковка
ж- герметичная упаковка
- групповая упаковка
- демонстрационная упаковка
- заводская упаковка
- многоразовая упаковка
- надлежащая упаковка
- неповреждённая упаковка
- повреждённая упаковка
- рекламная упаковка
- фабричная упаковка
- экспортная упаковкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > упаковка
-
18 фабричный
Русско-французский финансово-экономическому словарь > фабричный
-
19 заводская марка
adjecon. (фабричная) marque d'usine -
20 лихорадка хлопкопрядильных фабрик
rus фабричная лихорадка (ж), лихорадка (ж) хлопкопрядильных фабрикfra fièvre (f) des filaturesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > лихорадка хлопкопрядильных фабрик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фабричная — Координаты: 55°34′22″ с. ш. 38°12′24″ в. д. / … Википедия
фабричная — ФАБРИШНЫЙ ого, м., ФАБРИЧНЫЙ ого, м., ФАБРИЧНАЯ ой, ж. В знач. сущ. устар. Рабочий, работница на фабрике. БАС 1. < Батурин> .. говорил пикерам, чтоб они доложили его имп. высочеству великому князю Петру Федоровичу, что де может он, Батурин … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фабричная улица (Петергоф) — Фабричная улица Петергоф Общая информацияПетергоф Город Петергоф Район Петродворцовый Исторический район … Википедия
Фабричная улица (Новосибирск) — Фабричная улица Новосибирск Общая информацияНовосибирскНовосибирская областьРоссия Страна Россия Город Новосибирск … Википедия
Фабричная улица (Казинка) — Фабричная улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Л … Википедия
Фабричная или промысловая гигиена — имеет целью исследование устранение или ослабление вредных и опасных условий фабрично ремесленного и горнозаводского труда применительно к общим санитарным требованиям и к специальной технической обстановке, при которой выполняется та или иная… … Википедия
фабричная марка — фабричное клеймо Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ФАБРИЧНАЯ МАРКА — обозначение, позволяющее установить, отличить изготовителя продукции, товара. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ФАБРИЧНАЯ МЕДИЦИНА — ФАБРИЧНАЯ МЕДИЦИНА, см. Здравоохранение … Большая медицинская энциклопедия
фабричная марка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trademark … Справочник технического переводчика
фабричная маркировка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tool mark … Справочник технического переводчика