-
41 защищённое наименование места происхождения
Diccionario universal ruso-español > защищённое наименование места происхождения
-
42 знать слабые места
ngener. saber de qué pie cojea alguien (кого-л.) -
43 контролируемое и гарантируемое наименование места происхождения
Diccionario universal ruso-español > контролируемое и гарантируемое наименование места происхождения
-
44 лицо без определенного места жительства
Diccionario universal ruso-español > лицо без определенного места жительства
-
45 лишать места
vgener. exonerar (è á.ï.) -
46 лишение места
necon. exoneración -
47 лишние места
adjgener. sitios libres -
48 лошади рванули с места
n -
49 наименование места происхождения товара
npatents. (=продукт высокого качества) denominación de origenDiccionario universal ruso-español > наименование места происхождения товара
-
50 не находить места
prepos.liter. (себе) estar como alma en pena -
51 не находить себе места
prepos.gener. estar como alma en pena -
52 не находя себе места
ncolloq. con los pelos de punta -
53 не оставить живого места
prepos.gener. derrengarDiccionario universal ruso-español > не оставить живого места
-
54 не показывать своего слабого места
prepos.gener. no tener asideroDiccionario universal ruso-español > не показывать своего слабого места
-
55 не сдвинуться с места
prepos.gener. no moverse -
56 не сходя с места
prepos.gener. sin moverse del sitio -
57 незнакомые места
adjgener. lugares desconocidos -
58 ни с места!
part.gener. ¡no se muevan!, ¡no sin (no) moverse! -
59 обладатель второго места
nsports. subcampeónDiccionario universal ruso-español > обладатель второго места
-
60 общие места
См. также в других словарях:
Места (река) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (Нестос) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (село в Болгарии) — Село Места Места Страна БолгарияБолгария … Википедия
Места в сердце (фильм) — Места в сердце Places in the Heart Жанр драма Режиссёр … Википедия
Места (значения) — Места: Места река в Болгарии и Греции (Нестос); Места (село, Болгария). Места объединение дворян овцеводов в Испании в 1273 1836 гг.; См. также Место … Википедия
Места в сердце — Places in the Heart Жанр … Википедия
Места погребения — отведенные в соответствии с этическими, санитарными и экологическими требования участки земли с сооружаемыми на них кладбищами для захоронения тел (останков) умерших, стенами скорби для захоронения урн с прахом умерших, крематориями и другими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Места лишения свободы — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места общего пользования — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места не столь отдаленные — Выражение из российского законодательства до 1917 г., в котором это выражение фигурировало в качестве официального термина. По закону, ссылка в Сибирь была двух видов, что соответствовало более тяжелому и менее тяжелому виду наказания: первое… … Словарь крылатых слов и выражений
Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается — Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается, места, нахождение в которых может причинить вред здоровью несовершеннолетних, их физическому, интеллектуальному, психическому, духовному и нравственному развитию, и общественные места … Официальная терминология