-
1 ბლისი
уысмქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ბლისი
-
2 მყის
уысм, ӕрхъӕцქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > მყის
-
3 წამი
уысм, ӕрхъӕцიმ წამს – уыцы уысмыერთ წამს – иу уысммӕ, ӕрхъӕцмӕქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > წამი
-
4 выдержка
I жен. II жен.1. (самообладание) хъæддыхдзинад, фæразондзинадснимать с большой выдержкой – бирæ уысмæй хуыз исын
-
5 мгновение
ср. цæстыфæныкъуылд, уысмдиг. фæлкъуæрдя помню чудное мгновенье (Пушкин) – мæ зæрдыл лæууы диссаджы уысм
-
6 урывками
разговоры между ними происходили урывками (Л. Толстой) – сæ ныхас уысмæй-уысммæ цыди
-
7 антракт
-
8 интервал
-
9 миг
муж. цæстыфæныкъуылд, уысмдиг. фæлкъуæрд -
10 момент
муж. в разн. знач. момент, уысм, рæстæгположительные моменты в работе – раппæлинаг моменттæ куысты
-
11 подходящий
прич. в знач. прил. бæзгæ, аккаг, æмбæлон; фидаугæподходящий момент – аккаг уысм
-
12 მეყი
зӕр. уысм, цӕстфӕныкъуылды рӕстӕг, хӕрз чысыл рӕстӕгქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > მეყი
-
13 მომენტი
момент, уысмქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > მომენტი
См. также в других словарях:
уысм — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
уысмæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
АРВЫ ДУАР — Ирон адæммæ амондджын адæймаджы тыххæй æмбисондау баззад ахæм дзырдбаст: «Уый арвы дуар гомæй федта». Нæ фыдæлтæн се скаст æдзухдæр уыд арвы тыгъдадмæ. Зыны сахат æмæ цины рæстæг дæр сæхи фæдзæхстой уæларвон тыхыл: Стыр Хуыцауыл, Уастырджи æмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЗÆРДÆЙЫ АРФ НЫХХАУЫН — Тынг бауарзын. Уæлинкъæ цыдис сектантты куывтытæм Ганойы хæдзармæ. Афтæ арф ныххаудис йæ зæрдæйы Хуыцауы ном æмæ дзы иунæг уысм нæ рох кодта. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆХТЫ СКЪУЫДТÆЙ ХÆФСЫТÆ УАСЫН — Мæгуыр цæрын. Мæнæ мæ къæхты бынты скъуыдтæй хæфсытæ уасы æмæ мæ мæтæй мæлынц. (Боциты Б. Саст рæхыс.) Бæгънæг, бæгъæввад, Ыстонг, уысмæн над Хуыцауы рæстæй! Цъыфæй ныррæсыд, – Хæфсытæ уасыд Йæ къахы скъуыдтæй... (Къоста. Хъуыбады.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУРХÆЙ АУЫГЪДЫ ХУЫЗÆН УЫН — Тынг æнæвдæлон, иу уысм дæр сæрибар рæстæг нæ уæвын, æдзух кусгæ кæнын, исты архайын … Фразеологический словарь иронского диалекта
